Volver a los resúmenes
Daily Vancouver ago. 12 - ago. 12, 2026

El incendio de Bald Range se expande; Eby visita y recuperación en Cultus Lake — Miércoles en Vancouver

19 articulos hace 2 semanas 169

🚑 Últimas noticias e incidentes

  1. El incendio forestal de Bald Range crece hasta 18,450 hectáreas mientras los equipos advierten sobre viento y tormentas. La Oficina de Operaciones de Emergencia del Distrito Regional de Okanagan‑Similkameen dijo el miércoles que no hay cambios en las órdenes de evacuación y que la autopista 97 sigue cerrada; los permisos de acceso temporales se están emitiendo caso por caso. El BC Wildfire Service advirtió que los vientos y posibles tormentas podrían aumentar el comportamiento del fuego y que continúa el trabajo de Evaluaciones Rápidas de Daños donde es seguro.

  2. Rescatista de animales Kazimir Nowlin impedido de continuar evacuaciones de ganado en Summerland tras incumplir normas. Nowlin había estado trasladando caballos y otros animales desde la zona de evacuación de Bald Range desde el viernes, pero el martes por la noche se le informó que ya no podía trabajar con ALERT después de violar reglas, entre ellas filmar a los animales; la ranchera Carolyn Dobler dijo que Nowlin rescató a sus animales y los llevó a Oliver y OK Falls.

  3. Densa humareda se asentó en los valles de Penticton y ayudó a frenar las llamas, aunque empeoró la calidad del aire. El portavoz del BC Wildfire Service, Cliff Chapman, dijo que el humo ha limitado la propagación del fuego al reducir el oxígeno limpio, pero señaló que hay alrededor de 100 incendios activos en la Columbia Británica, aproximadamente la mitad fuera de control, y que el despeje del humo podría aumentar el riesgo de un repunte en el crecimiento del fuego.

🚨 Crimen y seguridad pública

  1. Recuperan el cuerpo de una niña de 13 años en Cultus Lake, confirma la RCMP. La RCMP anunció la recuperación del cuerpo de la niña en Cultus Lake; los investigadores no han divulgado más detalles sobre la causa o la identidad mientras el caso está bajo investigación.

  2. La RCMP se asocia con un servicio de helicópteros para focalizar conductores peligrosos en Nanaimo. La RCMP anunció una asociación con un servicio aéreo de helicópteros para intensificar la persecución de la conducción peligrosa en las vías de Nanaimo; el programa combina unidades terrestres con observación aérea para patrullajes dirigidos.

🏛️ Gobierno y política

  1. El premier David Eby visita las zonas incendiadas del Interior, ofrece condolencias y elogia a los voluntarios. Eby visitó Penticton el miércoles, se reunió con voluntarios en un centro de recepción, reconoció una muerte en Meadow Valley y dijo que la modelización del incendio fue superada, lo que obligó a los equipos a cambiar de ataque inicial a operaciones de evacuación.

  2. Columbia Británica deja temporalmente sin efecto la orden de protección para la cuenca hidrográfica del río Salmon. La provincia anunció la revocación temporal de la orden de protección de la cuenca del río Salmon; la decisión modifica el estatus de protección previo mientras el gobierno revisa los pasos a seguir.

  3. El noroeste de Columbia Británica sufre un tercer corte de internet a gran escala en meses. Los proveedores informaron otro apagón importante que afecta a comunidades del noroeste; es la tercera interrupción regional significativa en los últimos meses, lo que agrava las preocupaciones sobre la fiabilidad del servicio para residentes y negocios.

  4. La única piscina pública de Victoria cerrará en septiembre; una alternativa abrirá el próximo año. Funcionarios anunciaron que la piscina de la ciudad cerrará en septiembre y que una instalación de reemplazo está prevista para abrir el año siguiente, lo que afectará el acceso a la natación pública en Victoria.

📰 También hoy

  • Evacuados de Summerland recurren a redes sociales para conocer daños ante la falta de información oficial.
  • Niño de Calgary se recupera en el hospital tras casi ahogarse en un río de Columbia Británica.
  • Encuentros con osos en todo Canadá: se comparten recomendaciones para reducir riesgos.
  • La búsqueda de la mejor atracción junto a la carretera en Columbia Británica llega a semifinales del Interior.
  • Lo que debes saber sobre los incendios en Columbia Británica el 12 de agosto.
  • Médicos dejan EE. UU. para trabajar en comunidad costera remota de Columbia Británica.
  • Continúa el debate sobre la ubicación de la casa de cuidados paliativos en Cranbrook.
  • Los derechos de radio de los Calgary Flames se trasladan a QR Calgary 770AM con un contrato de cinco años.
  • Investigadores informan que los enredos de ballenas siguen siendo una preocupación en la costa de Columbia Británica.
  • Refugio para personas sin hogar en Dawson Creek busca reducir conflictos y mejorar servicios.
  • (ID duplicado eliminado; ver arriba)
  • (ID duplicado eliminado; ver arriba)

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articulos Fuente (20)

Northwest B.C. faces 3rd large-scale internet outage in months

In an update to its website, internet service provider CityWest said the outage affected customers from Prince George heading west.

General Aug 12, 2026

RCMP pair with helicopter service to target dangerous drivers in Nanaimo

RCMP in Nanaimo partnered with a police helicopter service to target dangerous drivers in the city, following multiple complaints from residents about drag racing and other risky behaviour in some parts of the city in recent months.

General Aug 12, 2026

Victoria's only public pool to close in September, with alternative to open next year

The only public swimming pool and fitness centre in the city of Victoria is set to close its doors next month as part of a years-long project to replace the 55-year-old facility.

General Aug 12, 2026

Body of 13-year-old girl recovered from Cultus Lake: RCMP

RCMP have recovered the body of a 13-year-old girl from Cultus Lake, following a three-day search of the popular Fraser Valley swimming spot.

General Aug 12, 2026

B.C. temporarily rescinds protection order for the Salmon River watershed

The protection order restricted irrigation for ranchers and farmers in the area, to preserve water flow for Chinook salmon. Less than two weeks later, the province temporarily rescinded the order because of elevated wildfire risk in the region.

General Aug 12, 2026

Dawson Creek homeless shelter seeks to ease community conflict, improve services

The Aboriginal Housing Management Association is the new operating partner of the Nawican Friendship Centre and emergency homeless shelter in Dawson Creek.

General Aug 12, 2026

Researchers say whale entanglements on B.C.'s coast continue to be a concern

Paul Cottrell, marine mammal co-ordinator with Fisheries and Oceans Canada, said his team has been responding to an average of one to two entanglements a week for the last two months — on track with similar numbers from last year — in addition to several necropsies.

General Aug 12, 2026

Cranbrook wants a hospice house, but where it should go is up for debate

Cranbrook residents will be surveyed this fall on five possible locations for a proposed 10-bed hospice house, including the Mount Baker RV Campground.

General Aug 12, 2026

Sask. people push for Indigo Alert system after missing Calgary boy dies

Advocates say vulnerable people who disappear but are not abducted fall through the cracks of the Amber Alert system.

General Aug 12, 2026
Calgary Flames coming home to QR Calgary 770 AM radio

Calgary Flames coming home to QR Calgary 770 AM radio

The Calgary Flames have a new radio broadcaster, following the signing of a five-year partnership for all home and away games to be aired on QR Calgary 770 AM.

Sports Aug 12, 2026

Doctors are leaving the U.S. to work in this remote coastal B.C. community

One American doctor said changes in B.C.'s health care have allowed him to move to Canada.

General Aug 12, 2026

What you need to know about B.C. wildfires on Aug. 12

Regional officials say they have heard frustration from families who had to flee their homes in Summerland, B.C., but that they "can't even think about" lifting evacuation orders until the Bald Range fire is better controlled.

General Aug 12, 2026

Search for B.C.'s best roadside attraction: Interior semifinals

After more than 300 submissions from across the province, just four roadside attractions remain from B.C.'s southern Interior — but which will make the final?

General Aug 12, 2026

Bear encounters in Canada: What's been happening and how can you reduce the risks?

Expert says encounters between people and black bears can increase when there is less food available or when a bear's habitat is disrupted. Here's what you need to know about reducing the risks.

General Aug 12, 2026
Smoke in B.C. Interior causing poor air quality but helping fire fight

Smoke in B.C. Interior causing poor air quality but helping fire fight

Many of the blazes burning across the province have been smoked out for a number of days and have resulted in poor air quality, but have helped in the fire fight.

Canada Aug 12, 2026

Calgary boy recovering in hospital after nearly drowning in B.C. river

Paul-Angelo Warren is recovering in hospital after nearly drowning in a B.C. river, but his family says his lungs are badly damaged.

General Aug 12, 2026

Summerland wildfire evacuees turn to social media for damage details amid lack of official info

Some wildfire evacuees from Summerland, B.C., say they are seeking out alternative sources of information about the fate of their community to fill an official void, even as authorities warn against the risk of misinformation.

General Aug 12, 2026
B.C. Premier David Eby says visit to Interior ravaged by wildfires was ‘moving’

B.C. Premier David Eby says visit to Interior ravaged by wildfires was ‘moving’

Kelly Greene, Minister of Emergency Management and Climate Readiness and Amelia Boultbee, MLA for Penticton-Summerland, will also be in attendance.

Fire Aug 12, 2026
Bald Range wildfire grows again as crews warn of possible winds, thunderstorm

Bald Range wildfire grows again as crews warn of possible winds, thunderstorm

The Regional District of Okanagan-Similkameen Emergency Operations Centre (EOS) said on Wednesday that there are no changes to evacuation orders and alerts at this time.

Fire Aug 12, 2026
Summerland wildfire livestock ‘hero’ stopped after breaking the rules

Summerland wildfire livestock ‘hero’ stopped after breaking the rules

Animal rescuer Kazimir Nowlin has been working since Friday to get animals and livestock to safety and away from the danger of the massive Bald Range fire.

Fire Aug 12, 2026