Inscription de Roberts Bank, report du budget de Metro Vancouver et déroute des Canucks — Vancouver, samedi

🏛️ Gouvernement et politique

1. Le gouvernement fédéral qualifie Roberts Bank Terminal 2 de « projet d’intérêt national ». La désignation s’applique à l’agrandissement proposé au site Roberts Bank à Delta et confère au fédéral le rôle principal pour les autorisations en vertu de la Loi sur l’évaluation d’impact, a indiqué l’annonce vendredi; elle permet aussi à Ottawa d’imposer des échéances et de prévaloir sur certains processus provinciaux ou locaux. Cette décision accélérera l’examen fédéral du projet situé dans la zone portuaire du Grand Vancouver.

2. Le conseil sortant de Metro Vancouver reporte son vote sur le budget 2027 après des plaintes sur la gouvernance. Le conseil a ajourné le vote à la suite de doléances de membres concernant le processus et la transparence, a rapporté la circonscription régionale; le personnel doit maintenant revenir avec des documents révisés avant un nouveau vote, retardant les décisions budgétaires qui touchent les services régionaux pour 2,7 millions de résidents. Ce report repousse l’adoption et tout impact sur la taxe foncière lié au plan de fonctionnement 2027 de Metro Vancouver.

3. Le ministre provincial Ravi Kahlon dit privilégier sa famille, sans exclure une course à la chefferie du NDP. Kahlon a déclaré aux journalistes qu’il se concentre sur sa famille tout en laissant la porte ouverte à une éventuelle candidature à la chefferie; il a confirmé qu’il demeure un ministre actif et n’a pas fixé de calendrier pour une décision. Cette déclaration fait suite aux spéculations publiques sur les plans de direction au sein du NDP provincial.

4. Todd Matsumoto nommé nouveau chef du Surrey Police Service. L’hôtel de ville de Surrey a confirmé la nomination de Matsumoto à la tête du service de police, en remplacement du chef sortant; il prendra la direction d’un des corps municipaux les plus importants de la Colombie-Britannique, fort de plus de 500 agents. La nomination prévoit une date d’entrée en fonction et fait suite à un processus d’embauche municipal supervisé par le Surrey Police Board. Le choix de Matsumoto met fin à des mois de recherche d’un leadership permanent.

5. La C.-B. ne changera pas d’heure le 1er novembre; l’heure avancée demeure en vigueur. Le gouvernement provincial a confirmé que les résidents ne reculeront pas les horloges dans la nuit de dimanche et que les règles du passage à l’heure normale resteront inchangées pour l’instant; l’annonce a des répercussions pour les entreprises et les horaires de transport qui ajustent habituellement leurs services au changement d’heure automnal. Aucune nouvelle régime horaire permanent n’a été adopté dans la déclaration.

6. Les autorités de santé de la C.-B. surveillent la grippe aviaire après une hausse de rapports d’oiseaux sauvages morts. Les responsables provinciaux signalent des détections accrues d’oiseaux sauvages malades ou morts et renforcent la surveillance et les avis publics; les laboratoires testent des échantillons pour confirmer la présence du H5N1. La surveillance comprend des avertissements pour les personnes manipulant des oiseaux sauvages et une coordination avec les partenaires en santé animale.

🎨 Communauté et culture

1. Les Canucks disent constater des progrès malgré une série de 1-11-1 et une défaite 4-2 contre les Maple Leafs. L’entraîneur Manny Malhotra a souligné des améliorations dans certaines phases de jeu après que Vancouver ait chuté à 3-12-1 samedi; Brock Boeser et Max Sasson ont marqué et le gardien Leevi Merilainen a effectué 24 arrêts. Le club n’a qu’une victoire lors de ses 13 derniers matchs, soulignant une longue période de méforme.

2. Les participants au rassemblement de Delta exigent des réponses après un accident au centre commercial Tsawwassen Mills. Les personnes réunies lors d’un rassemblement public à Delta ont demandé des informations sur les circonstances de l’accident qui a motivé la mobilisation; organisateurs et participants ont pressé les autorités locales de rendre publiques les conclusions et d’envisager des mesures de sécurité au Tsawwassen Mills après l’incident, tenu cette semaine à Tsawwassen.

📰 Aussi aujourd’hui

• Une peluche Mr. PG portée jusqu’au camp de base de l’Everest par un aventurier de la C.-B., journal photo publié.
• Un sondage dresse la liste des quartiers de la C.-B. qui s’attendent au plus grand nombre de chasseurs de bonbons, classement par ville.
• La para-cycliste victoriéenne Mel Pemble a remporté l’argent mondial, établissant un record personnel dans la course contre la montre.
• La bande Skeetchestn restaure l’habitat du saumon sur des terres endommagées par le feu, les inondations et l’agriculture, projet local de restauration en cours.
• Des campeurs sans-abri évincés à Penticton après qu’un tribunal a accordé une injonction, le campement a été dégagé par la GRC.