Kandidato sa pagkaalkalde inakusahan; 3 patay sa banggaan ng tatlong sasakyan; O-Train suspendido — Ottawa, Biyernes

🚑 Breaking & Incidents

1. Tatlong katao patay matapos na bumangga ang tatlong sasakyan malapit sa hangganan ng Ontario–Quebec. Ayon sa Ontario Provincial Police, tumugon ang mga opisyal bandang alas-9:45 ng gabi Huwebes sa County Road 17 malapit sa County Road 27 sa South Glengarry Township; isang 61-anyos na drayber, isang 54-anyos na pasahero (parehong mula South Glengarry) at isang 18-anyos na drayber mula North Glengarry ay idineklarang patay sa lugar ng aksidente.
2. Isa ang namatay sa isang sasakyang bumangga sa labas ng Kemptville. Iniulat ng OPP ang nakamamatay na banggaan sa isang rural na kalsada sa labas ng Kemptville nitong Biyernes; kinumpirma ng pulisya ang isang pagkamatay at sinabi na patuloy ang imbestigasyon.

🚨 Crime & Public Safety

1. Kandidato sa pagkaalkalde ng Ottawa inaresto at kinasuhan ng harassment at banta sa pagpatay laban kina Sutcliffe at Ford. Inaresto ng Kingston Police si Geoffrey Nicholas Griplas noong 15 Setyembre at kinasuhan ng dalawang bilang ng criminal harassment at dalawang bilang ng uttering threats, kasama ang ilang kasong may kinalaman sa armas; ibinalik siya sa kustodiya sa Kingston at nakatakdang humarap sa korte sa 21 Setyembre bago ang lokal na halalan ng Ottawa sa 26 Oktubre.
2. 81-anyos mula Peterborough kinasuhan ng second-degree murder kaugnay ng nawawalang kaso noong 2024. Sinabi ng Ontario Provincial Police na inaresto at kinasuhan si Bazil Walker kaugnay ng pagkawala noong 7 Enero 2024 ng 58-anyos na si Michael Walker; inaasahang haharap siya sa korte sa 24 Setyembre sa mga kasong kabilang ang indignity to a dead body.
3. 17-anyos kinasuhan matapos magbanta online laban sa isang paaralan sa Midland. Inaresto ng Ontario Provincial Police ang kabataang ito at kinasuhan ng uttering threats for a dangerous purpose at possession of weapons for a dangerous purpose; itinakda ang paglilitis sa youth court sa Nobyembre at sinabi ng pulisya na isolated ang insidente.

🏛️ Government & Politics

1. Mga kandidato sa pagkaalkalde nangako ng mas maayos na paghahanda sa bagyo pero nagkakaiba sa paraan ng pagpondo. Sa isang forum ng lungsod ipinangako ng mga kandidato ang pagbabago sa kahandaan ng Ottawa sa bagyo bago ang halalan sa 26 Oktubre; nagpakita ang debate ng magkakaibang panukala kung sino ang magbabayad para sa mga upgrade (mga badyet ng lungsod laban sa suporta mula sa probinsya/pederal).
2. Siyam na kandidato para sa Stittsville nagbigay ng kani-kanilang plataporma sa lokal na debate. Lahat ng siyam na nakumpirmang kandidato para sa Stittsville ward ay lumahok sa debate para ilahad ang mga prayoridad at tugon sa lokal na suliranin bago ang halalan sa 26 Oktubre.
3. Bagong Northlander trainset patuloy ang pagkumpuni mga buwan matapos ang aksidenteng nangyari noong Hulyo. Sinabi ng Ontario’s Ministry of Transportation na ang trainset na tumama sa tow truck malapit sa Bracebridge noong unang bahagi ng Hulyo ay wala sa serbisyo sa loob ng halos dalawang buwang kalahati; ang mga pagkukumpuni ay "malapit nang matapos" habang nagpapatuloy ang testing at commissioning para sa nakaplanong serbisyo Toronto–Timmins/Cochrane.

🏥 Health

1. Nagbukas ang The Royal ng bagong urgent care clinic kasama ang ribbon-cutting. Inaugurate ng The Royal ang kanilang urgent care clinic ngayong linggo, pinalalawak ang access ng komunidad sa agarang hindi-emergency na pangangalaga sa kampus ng ospital.
2. Mga magulang ng dating manlalaro ng Ottawa 67s na naospital matapos yumanig sa workout nagsabing ang anak ay ‘fighter’. Iniulat ng mga kamag-anak na bumagsak ang dating 67s player habang nagwo-workout at naospital; inilarawan ng pamilya ang kanyang kondisyon at sinabi na lumalaban siya, nang hindi inilalathala ang mga medikal na detalye.

🎨 Community & Culture

1. Makistoriang eroplano ng D‑Day ipinakita sa Gatineau air show. Ipinakita ang isang sasakyang lumipad noong D‑Day sa Gatineau air show nitong weekend, naging tampok na atraksyon sa paggunita ng rehiyon.
2. Saksi naglarawan ng saksak sa gitna ng paglilitis sa isang pagpatay sa Ottawa. Nagpahayag ang isang taong naglalakad sa parke tungkol sa insidenteng saksak noong 2022 na kasalukuyang nasa hukuman sa Ottawa, nagbigay ng unang kamay na paglalarawan sa paglilitis.

🌦️ Weather & Roads

1. O-Train Line 4 hindi bumibiyahe; mga replacement bus umiikot. Iniulat ng OC Transpo na inilagay sa labas ng serbisyo ang Line 4 nitong Biyernes at nag-deploy ng mga shuttle bus upang sakupin ang ruta habang inaayos ng mga operator ang aberya.
2. Isang elementary school sa Vanier nagsara ng kalye sa pagdating ng umaga para sa drop-off. Nagpatupad ang paaralan ng pansamantalang pagbabawal sa pagdaan ng mga sasakyan sa kalye katabi nito tuwing umaga upang pamahalaan ang student drop-off at pagbutihin ang kaligtasan.

🏈 Sports

1. Itinakda ni Kelsey Mitchell ang WNBA single-season scoring record; Fever tinalo ang Toronto 103–85. Nagtapos si Mitchell na may 33 puntos at 1,034 season points upang lampasan ang 1,021 na marka ni A’ja Wilson; nagdagdag si Caitlin Clark ng 28 puntos at 14 assists habang bumuti ang record ng Indiana sa 27–14.
2. Pusong-babae ng Canada pumunta sa world final ng wheelchair basketball matapos talunin ang Netherlands. Umusad ang Canada sa final ng wheelchair basketball worlds sa pamamagitan ng pagtalo sa Netherlands sa semifinal.

📰 Also Today

• Mga botante sa Outaouais pinag-usapan ang prayoridad sa halalan sa Quebec, ginanap ang mga lokal na town hall.
• Imbestigasyon nag-ugnay sa Streit Group sa mga benta sa Russia, sinanction ang Canadian tycoon Gherman Goutorov.
• Parole hearing ngayong Biyernes para kay Hamed Shafia, na nahatulan sa kasong pagpatay ng pamilya.
• Ikatlong beluga mula sa Marineland, Jelly Bean, namatay matapos ilipat sa Spain, inanunsiyo ng Oceanografic Valencia.
• Dalawang tao kinasuhan kaugnay ng pananaksak sa Deep River, naghain ng kaso ang pulisya matapos ang imbestigasyon.
• Canada lalaro kontra Netherlands sa wheelchair basketball semifinal, naka-iskedyul sa world tournament.
• Tatlong patay sa banggaan ng 3 sasakyan sa hilagang-silangan ng Cornwall, tumawag ang OPP sa County Road 17 bandang alas-9:45 ng gabi Huwebes.
• Paglalarawan ng saksi sa parke ibinigay sa paglilitis sa pagpatay sa Ottawa, inilarawan ng eyewitness ang saksak.
• Mga babae ng Canada umabot sa world wheelchair basketball final, umusad ang koponan matapos ang panalo sa semifinal.
• Kabataan kinasuhan matapos magbanta online sa paaralan sa Midland, itinakda ang petsa sa youth court sa Nobyembre.