Retour de Kawhi, conduite d'eau en centre‑ville et mesures contre les feux — Ottawa, lundi

🚑 Faits saillants et incidents

1. Un homme de Californie décède après le chavirement d'un embarcation dans la baie Georgienne. L'unité maritime de la GRC de West Parry Sound est intervenue vers 12 h 30 dimanche pour un navire retourné au nord de Franklin Island; l'unique occupant — un homme de 67 ans originaire de la Californie — a été déclaré mort; l'équipe technique d'enquête sur les collisions de la GRC aide l'enquête en cours et l'épave a été retirée. ↗
2. Une conduite d'eau brisée inonde les rues O'Connor et Albert au centre-ville d'Ottawa. Les équipes municipales sont intervenues après que la rupture d'une conduite principale a inondé l'intersection O'Connor et Albert au centre-ville d'Ottawa; l'incident a entraîné la fermeture de voies et des réparations sur place par les équipes de la ville. ↗

🎨 Communauté et culture

1. Les Canadiennes battent le Brésil et passent à 4-0 au Mondial de basketball en fauteuil. L'équipe féminine du Canada a vaincu le Brésil pour porter son dossier à 4-0 au Championnat du monde de basketball en fauteuil roulant, renforçant sa position et demeurant invaincue durant la phase préliminaire. ↗

🏛️ Gouvernement et politique

1. L'Ontario promet d'améliorer la communication sur les feux de forêt après les évacuations estivales. Le ministre des Ressources naturelles, Mike Harris, a promis de mieux communiquer avec les communautés après quelque 200 feux dans le nord de l'Ontario en juillet, qui ont forcé l'évacuation d'une dizaine de communautés; Harris a annoncé plus de 20 millions de dollars canadiens d'investissement pour moderniser deux bases majeures d'attaque contre les feux dans le nord-ouest de l'Ontario. ↗
2. Les enseignants catholiques anglophones de l'Ontario programment un vote de grève les 12 et 13 novembre. L'Ontario English Catholic Teachers’ Association a fixé les dates du vote de grève au 12 et 13 novembre et tiendra des réunions d'information avant le scrutin; le président Rene Jansen in de Wal a dit viser un mandat solide, alors que les négociations sont bloquées sur les questions de négociation centrale versus locale et le rôle du ministre de l'Éducation, Paul Calandra. ↗

💼 Économie et affaires

1. Le premier ministre Mark Carney inaugure le premier sommet canadien sur l'investissement à Toronto. Le premier ministre Mark Carney et plusieurs premiers ministres provinciaux ont commencé à présenter des projets à des investisseurs mondiaux lors d'un sommet visant à stimuler 1 000 milliards de dollars d'investissements au Canada sur cinq ans; l'événement a débuté par une réception privée à la Art Gallery of Ontario et se poursuit avec des rencontres d'investisseurs au Four Seasons Hotel de Toronto. ↗
2. Alto acquiert un terrain pour un projet de train à grande vitesse. La société de mobilité Alto a annoncé l'acquisition d'un terrain non précisé pour un projet proposé de train à grande vitesse, marquant une étape d'assemblage foncier dans le développement ferroviaire envisagé par l'entreprise. ↗

📰 Aussi aujourd'hui

• La bannière ukrainienne « Rushnyk of Unity » effectue sa première escale hors d'Europe. ↗
• Les hommes canadiens affronteront la Pologne au tournoi à élimination directe du basketball en fauteuil roulant. ↗
• Un cycliste gravement blessé dans une collision sur Sussex Drive. ↗
• Piéton décédé après une collision dimanche soir à Gatineau. ↗
• Des réfugiés au Canada soupçonnés de soutenir le régime qu'ils ont fui. ↗
• Renseignements : l'échange impliquant Kawhi Leonard progresse, en attente de confirmation de la ligue. ↗
• Kawhi Leonard revient officiellement à Toronto après l'approbation par la NBA de l'échange entre les Raptors et les Clippers. ↗
• (Pas d'article) ↗