🚑 Breaking & Incidents
- 兩名女性在靠近加納諾克（Gananoque）的401號公路車禍中喪生。 警方表示，2026年8月3日於靠近加納諾克的401號公路發生多車事故，兩名女性死亡；調查人員在現場，事故仍在調查中。 ↗
- 穆斯科卡羅索湖（Lake Rosseau）船難後發現兩具遺體。 安大略省省警（Ontario Provincial Police, OPP）表示，一名32歲男子與一名30歲女性（均來自多倫多）在周五晚間事故後於羅索湖被發現；布雷斯布里奇（Bracebridge）的安大略省省警與水下搜尋與打撈小組持續調查，並呼籲民眾提供線索。 ↗
🏛️ Government & Politics
- 渥太華推出停車罰單新規與新顏色的罰單紙張。 渥太華市於2026年8月3日宣布修訂停車罰單規則，並推出新的罰單顏色；這些變更影響開罰程序與執法人員的視覺辨識方式。 ↗
- 渥太華主導研究發現微創心臟繞道術與傳統手術療效相當。 以渥太華為基地的研究團隊報告，較不侵入的繞道手術技術在今年發表的研究中，與傳統開胸手術產生相近的結果；該研究由參與外科試驗的渥太華臨床團隊主導。 ↗
💼 Economy & Business
- 西捷航空（WestJet）與空服員工會達成暫定協議，結束罷工。 西捷航空與空服員工會於2026年8月3日達成暫定協議，暫停罷工行動，協議將送交會員批准。 ↗
- 烏圖奧（Outaouais）地區販售的乳酪因疑似金黃色葡萄球菌汙染遭回收。 衛生單位於2026年8月3日發布回收通知，針對在烏圖奧地區販售的乳酪，因可能受到金黃色葡萄球菌汙染；回收名單列出特定產品，並建議消費者檢查所購商品。 ↗
🏈 Sports
- 渥太華黑傑克（Ottawa BlackJacks）在季末勝利中鎖定季後賽席位，擊敗艾德蒙頓斯汀格斯（Edmonton Stingers）。 渥太華黑傑克於2026年8月3日在聯賽例行賽最後一戰擊敗艾德蒙頓斯汀格斯，確定獲得季後賽門票。 ↗
- 本市第二屆鐵人三項（Ironman）在雨中舉行，選手堅持完賽。 主辦單位表示，2026年8月3日舉行的渥太華第二屆鐵人三項在雨中完成，吸引本地與外地耐力選手參加。 ↗
- 渥太華一戶德國家庭向冰球球迷開放房間招待。 一戶在渥太華的德國家庭於2026年8月3日刊登公開邀請，歡迎來訪的冰球球迷使用閒置房間，作為社區熱情款待的一環。 ↗