Inundaciones en el Día de Canadá, derrota judicial de la alcaldesa y retraso en el puente Gordie Howe — Jueves en Ottawa

🚑 Breaking & Incidents

1. Ottawa afectada por 100 mm de lluvia en fuerte tormenta del Día de Canadá. Residentes enfrentan sótanos inundados y miles están sin electricidad después de que la tormenta provocó que Environment Canada emitiera una alerta de tormenta severa. La tormenta también llevó a la cancelación de las festividades nocturnas del Día de Canadá en el parque LeBreton Flats. ↗
2. Gran búsqueda en marcha por niño desaparecido en área de conservación de Hamilton. Nathanael Selambi, de siete años, fue visto por última vez en el área de conservación Binbrook el miércoles, y la policía de Hamilton solicita la ayuda del público para localizarlo. ↗

🚨 Crime & Public Safety

1. Navegante acusado de operación bajo efectos del alcohol tras incidente de ahogamiento. Un operador de lancha enfrenta cargos después de que un hombre se ahogara en el río Otonabee cerca de Peterborough, mientras equipos de emergencia respondían al trágico incidente el martes por la noche. ↗

🏛️ Government & Politics

1. Alcaldesa gana demanda contra su propio municipio. El tribunal de Ontario anuló un reglamento de comunicación en el municipio de Frontenac Islands que restringía a la alcaldesa Judy Greenwood-Speers de hablar libremente en nombre del municipio. ↗
2. Metrolinx revisa contratos ante retrasos del tren ligero Hazel McCallion. La agencia de transporte ha dividido un contrato del proyecto LRT de Mississauga, originalmente programado para completarse en 2024, para abordar disputas y retrasos que ahora extienden la finalización a 2028. ↗
3. Retraso del puente Gordie Howe se convierte en tema político en EE.UU. Los demócratas están usando el retraso en la apertura del puente durante su campaña, alegando una conexión con corrupción presidencial. ↗

🌦️ Weather & Roads

1. Ola de calor se extiende de Ontario a las provincias Marítimas. Con sensaciones térmicas por encima de los 30 grados debido al humidex, las advertencias de calor de Environment Canada ahora se extienden a Nuevo Brunswick, Nueva Escocia y la Isla del Príncipe Eduardo. ↗

🏈 Sports

1. Toronto Raptors extienden el contrato de su entrenador principal. El entrenador Darko Rajakovic, quien llevó al equipo a una fuerte presencia en los playoffs este año, ha asegurado una extensión multianual con la franquicia. ↗

📰 Also Today

• Ottawa BlackJacks viajan a Brampton para un partido. ↗
• Limpieza de tormenta en curso en Ottawa-Gatineau bajo un calor sofocante. ↗
• Grupo local une cultura y deporte. ↗
• Exhibición de arte resalta la herencia duradera de Turtle Island. ↗
• Votación pendiente sobre reglamento de renovaciones en Ottawa. ↗
• Agricultores de Ontario se adaptan al calor extremo tras daños por tormenta. ↗
• Provincia amplía poderes de alcalde fuerte pese a retroalimentación negativa. ↗
• Tormenta de viento devasta granja en Harrowsmith. ↗
• Advertencia de tornado emitida para Gananoque, Ontario. ↗