Cartes électorales en français, LaSalle College et files au REM — Montréal, jeudi

💼 Économie et affaires

1. Un juge prolonge la protection contre les créanciers de LaSalle College alors que les amendes approchent 30 millions. Un juge a prolongé jeudi la protection contre les créanciers de LaSalle College pendant que l’institution négocie un plan de paiement après avoir reçu 8,8 millions en amendes pour 2023–24 et 21 millions pour l’année suivante pour avoir dépassé les quotas des programmes en anglais de 716 puis 1 066 étudiants; les subventions gouvernementales ont été rétablies alors que les cours se préparent à reprendre vendredi.

2. Les cols bleus montréalais émettent un préavis de grève de sept jours pendant un grand événement cycliste. Un préavis de grève de sept jours déposé par des cols bleus municipaux coïncide avec un important événement cycliste prévu, faisant craindre des perturbations de services; les organisateurs et les élus municipaux ont été avisés et la planification des mesures de rechange commence.

3. Files importantes à la station Édouard‑Montpetit du REM perturbent les navetteurs lors de la rentrée. Les navetteurs montréalais ont affronté des files inhabituelles à la station Édouard‑Montpetit du REM pendant la période de rentrée, avec des signalements de congestion aux entrées et des retards aux heures de pointe affectant les étudiants.

🏈 Sport

1. Les Alouettes peuvent se qualifier pour les séries de la CFL par une victoire vendredi au stade Percival‑Molson. Montréal (9–2) revient à la maison après une défaite 44–28 à Winnipeg et cherche à assurer une place en séries et un match à domicile vendredi contre les BC Lions; une défaite de Toronto contre Hamilton lors de la Fête du Travail aurait aussi scellé leur billet.

2. Félix Auger‑Aliassime éliminé au deuxième tour de l’US Open. Le Montréalais Félix Auger‑Aliassime a été éliminé au deuxième tour de l’US Open, mettant fin à son parcours au tournoi du Grand Chelem cette année.

🎨 Communauté et culture

1. Constant Awashish réélu grand chef atikamekw pour un quatrième mandat. Constant Awashish a remporté un quatrième mandat comme grand chef de la Nation atikamekw, poursuivant son rôle de leadership au sein de la communauté.

2. Le chat Caramel d’une Montréalaise retrouvé au Pearson de Toronto après deux semaines. Le chat Caramel d’Abir Batikhi, disparu depuis le 17 août, a été localisé mercredi dans un dépôt de marchandises de l’aéroport Pearson et devrait rentrer à Montréal vendredi après avoir survécu plus de deux semaines sur la zone aéroportuaire.

🏛️ Gouvernement et politique

1. La cheffe de la CAQ Fréchette défend l’envoi des cartes électorales uniquement en français avant l’élection. Christine Fréchette a dit que les cartes d’information aux électeurs seront envoyées en français seulement, mais que les électeurs anglophones pourront consulter l’information en anglais via des codes QR, le site d’Élections Québec et par téléphone; un groupe d’avocats représentant les anglophones du Québec menace d’engager des poursuites.

2. 726 patients québécois hospitalisés en attente d’un lit en soins de longue durée au 3 août. Les données de Santé Québec indiquent que 726 patients hospitalisés attendaient une place en soins de longue durée le 3 août, en hausse par rapport à 568 en 2023–24; l’hôpital Pierre‑Le Gardeur comptait 43 patients en attente, Charles‑Le Moyne 37 et l’Hôpital général juif 30.

📰 Aussi aujourd’hui

• Le gouvernement du Québec refuse de revenir sur l’envoi des cartes électorales uniquement en français, la décision tient.
• Les fédéraux promettent 4,7 G$ pour de nouvelles voitures VIA Rail, qui seront construites au Québec et en Ontario.
• Un sondage désigne Winnipeg comme la grande ville la moins sécuritaire du Canada, 1 500 répondants sondés.
• L’ancienne mairesse de Montréal Valérie Plante obtient un nouveau poste universitaire, nomination annoncée.
• La Couronne réclame 16 ans pour un homme qui a poignardé 15 fois une interprète de cour, demande de peine déposée.
• Examen pour savoir si le Québec est la juridiction la plus imposée en Amérique du Nord, analyse publiée.
• Des maladies évitables par la vaccination attendues avec la rentrée des classes, mises en garde de santé publique.
• Jérôme Dupras nommé scientifique en chef du Québec, nomination notée.
• Un candidat conservateur du Québec s’excuse pour un message de 2020 sur l’euthanasie de personnes pro‑vaccin, excuse présentée.
• Longueuil s’oppose à la demande d’une famille visant à identifier l’agent qui a mortellement abattu un adolescent, la ville a déposé son opposition.
• Étudiantes et personnel du LaSalle College de retour vendredi, réouverture confirmée.