SSN
🇨🇦 English 🇨🇳 简体中文 🇭🇰 繁體中文 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇮🇳 ਪੰਜਾਬੀ 🇵🇭 Filipino 🇸🇦 العربية
返回摘要列表
Daily Toronto Apr 13 - Apr 13, 2026

帽子戲法、選舉與慶祝 — 你的多倫多星期一

26 篇文章 11 小時前 15
選擇語言: 🇨🇦 🇨🇳 🇭🇰 🇫🇷 🇪🇸 🇮🇳 🇵🇭 🇸🇦

🏀 體育亮點

  1. 多倫多見證了博克的璀璨時刻！ 馬弗里克·博克在比賽中打入他職業生涯首個 NHL 帽子戲法，幫助達拉斯星隊以6-5戰勝多倫多楓葉隊，完成了從0-3和3-5落後的戲劇性逆轉。楓葉隊可能需要重新考慮他們的策略，因為這場失利對季後賽的影響非常嚴重！

  2. 英格拉姆為 Raptors 照亮舞台！ 多倫多猛龍隊前鋒布蘭登·英格拉姆被評選為東部聯盟本週最佳球員，場均得到25.5分，球隊取得了出色的3-1戰績。隨著他穩定的表現，球迷們希望能在季後賽中看到更多的奇蹟。

  3. 侏羅紀公園重啟！ 猛龍隊的球迷可以高興了，因為斯科舍銀行體育館的尾結區將在本週六重新開放，迎接季後賽的到來。這裡被稱為侏羅紀公園，是和其他球迷一起感受比賽氛圍的完美場所！

  4. 奎克利的恢復狀態如過山車般起伏！ 猛龍隊後衛伊曼紐·奎克利因輕微的腿筋拉傷需日常觀察，讓我們希望在球隊為季後賽做好準備時他能盡快恢復。

⚖️ 政治與法律

  1. 薩尼亞的槍擊事件讓警方高度戒備。 與蘭布頓學院發生的悲慘三人槍擊事件有關的多名嫌疑人已被逮捕。警方目前仍在全力追捕主要嫌疑人，突顯出社區的安全憂慮。

  2. 補選驚爆消息可能改變加拿大局勢！ 今天，加拿大人涌向投票站，進行關鍵的聯邦補選，總理馬克·卡尼的自由黨即將獲得多數席位。這一投票可能在眾議院引發重大變化！

  3. 安大略的監獄設施超負荷運轉！ 新數據顯示該省監獄的運作能力達到了驚人的130%。這引發人們對於安大略省監獄系統的擁擠和囚犯安全的嚴肅問題。

🌍 世界新聞

  1. 加拿大社區的悲痛失落。 外交事務部長安妮塔·阿南德宣布一名在黎巴嫩的加拿大公民因衝突而遇難，國際危機的影響甚至在國內都能感受到。

🏥 健康與社會

  1. 癌症仍是加拿大最大的健康挑戰。 一項新研究顯示癌症發病率上升，提醒大家要對健康保持警覺，並支持癌症研究和意識提升活動。

🎉 慶祝與公告

  1. 為猛龍隊喝彩！ 多倫多猛龍隊首次在四年內正式鎖定季後賽名額！興奮的氣氛撲面而來，球迷急切期待他們喜愛的球員為球隊贏得勝利！

  2. 敬我們的英雄。 多倫多紀念維米嶺戰役周年，向英勇作戰的士兵致敬。正是這樣的時刻提醒我們在社區中紀念的重要性。

  3. 深夜槍擊事件為城市蒙上陰影。 在多倫多發生的一起令人擔憂事件中，一名年輕男子在今晨早些時候的槍擊中受重傷，凸顯了城市暴力所帶來的持續關注。

在我們今天喝咖啡的時候，讓我們思考一下我們充滿活力的社區和周圍正在發生的變化！

來源文章 (26)

Toronto teen, parent, counsellor uncertain possible social media ban will be successful

Liberal grassroots members gathered in Montreal, Que., this weekend for the party’s national convention to discuss a variety of policy pitches, including age restrictions on using social media and AI chatbots. Toronto teens, parents and counsellors say the regulation would be difficult to implement.

General Apr 13, 2026

What could a majority federal government mean for Toronto?

The federal Liberals could secure a majority government on Monday, as three byelections are being held. Two of the ridings where voters will be heading to the polls are in Toronto. CBC's Lane Harrison breaks down what greater stability in the House of Commons could mean for Toronto City Hall.

General Apr 13, 2026

Fleming, St. Lawrence College union workers 'blindsided' by decision to merge

The unions representing faculty and support staff at Fleming College and St. Lawrence College say the decision to merge the two colleges blindsided workers and is the result of the province's failure to properly invest in post-secondary education.

General Apr 13, 2026

Toronto honours soldiers lost during Vimy Ridge Battle

The City of Toronto held a commemoration ceremony for the Battle of Vimy Ridge on Sunday at the Old City Hall Cenotaph. A group of people, including Mayor Olivia Chow, gathered to recognize the casualties of members of the Canadian Corps during the First World War. While it remains Canada’s most notable military victory, more than 3,500 Canadians lost their lives. Of those, 114 were from Toronto alone, contributing to the highest death toll for the city in the First World War. CBC Toronto has more.

General Apr 13, 2026

Toronto Raptors clinch playoffs spot for first time in 4 years

Scottie Barnes had a triple-double as the Toronto Raptors routed the Brooklyn Nets 136-101 on Sunday to clinch a playoff spot in the NBA's Eastern Conference.

General Apr 13, 2026

Increased pressure on Ford government to address rising cost of living weeks after budget

As the cost of living rises in the province, Ontario’s government finds itself under increasing pressure to address affordability just weeks after it delivered its latest budget. Opposition parties and anti-poverty advocates are questioning the wisdom of holding off on immediate measures to provide cost of living relief.

General Apr 13, 2026

Voters in 2 Toronto ridings heading to polls as 3 federal byelections give Liberals shot at majority

Voters in two Ontario ridings and one in Quebec will head to the polls on Monday for a slate of crucial federal byelections that could deliver the Liberals a majority government — cementing their hold on power for the next few years.

General Apr 13, 2026

Cancer remains top cause of death in Canada as new study shows multiple types rising

A new paper published today in the Canadian Medical Association Journal offers fresh modelling that shows cancer cases and deaths will remain at high levels in the year ahead — including "concerning trends" showing a projected rise in multiple types of cancer.

General Apr 13, 2026
Ontario correctional facilities operating at 130% capacity as overcrowding worsens

Ontario correctional facilities operating at 130% capacity as overcrowding worsens

New documents obtained by Global News using freedom of information laws show Ontario's correctional facilities are overflowing, with no sign the situation will improve.

Politics Apr 13, 2026
Canada byelection results: Scarborough Southwest

Canada byelection results: Scarborough Southwest

Voters in the federal riding of Scarborough Southwest will choose their first new member of Parliament in more than a decade in Monday’s byelection.

Politics Apr 13, 2026
Canada byelection results: University—Rosedale

Canada byelection results: University—Rosedale

Voters in the federal riding of University—Rosedale will get the chance to pick a fresh face as their member of Parliament in Monday’s byelection.

Politics Apr 13, 2026

Ontario education minister announcing school system changes Monday

Ontario Education Minister Paul Calandra is set to make an announcement about changes to the province's school systems Monday.

General Apr 13, 2026
Lambton College shooting: Multiple arrests made, search for main suspect ongoing

Lambton College shooting: Multiple arrests made, search for main suspect ongoing

Sarnia police say they’ve made multiple arrests in a fatal triple shooting at Lambton College last week, but the search for the main suspect remains ongoing.

Crime Apr 13, 2026
Toronto police flagged down on side of road after early morning shooting

Toronto police flagged down on side of road after early morning shooting

Police said officers in the Bleecker and Wellesley streets area were flagged down around 2:45 a.m. to tend to an injured young man, whom they located nearby.

Crime Apr 13, 2026
Key byelections underway with Carney on the verge of majority

Key byelections underway with Carney on the verge of majority

An Ipsos poll conducted exclusively for Global News found that 53 per cent of Canadians want the Liberals to form a majority, while 47 per cent are opposed to the idea.

Politics Apr 13, 2026
Treliving, Spezza to lead Canada at worlds

Treliving, Spezza to lead Canada at worlds

Former Toronto Maple Leafs general manager Brad Treliving and Pittsburgh Penguins assistant GM Jason Spezza will lead Canada's management team at the 2026 world hockey championship, Hockey Canada announced Monday.

Sports Apr 13, 2026

Raptors playoff basketball is back, and so is 'Jurassic Park.' Here's how to get tickets

The Raptors are back in the NBA playoffs for the first time in four years, and fans will once again be cheering them on from the square outside Scotiabank Arena. The first tailgate watch party will be held Saturday, when Toronto visits Cleveland for Game 1 of the first round at 1 p.m. ET.

General Apr 13, 2026
Quickley day-to-day with hamstring strain

Quickley day-to-day with hamstring strain

Toronto Raptors guard Immanuel Quickley is out day-to-day with a mild right hamstring strain, the NBA club announced Monday. 

Sports Apr 13, 2026
Ford government backs away from abolishing trustees in education overhaul

Ford government backs away from abolishing trustees in education overhaul

The Putting Student Achievement First Act, tabled by Education Minister Paul Calandra on Monday, leaves elected trustees in place at the public, Catholic and French boards.

Education Apr 13, 2026
Canada’s labour ministers agree to ‘harmonize’ some workplace safety standards

Canada’s labour ministers agree to ‘harmonize’ some workplace safety standards

The decision comes after a meeting of federal, provincial and territorial labour ministers where Ontario proposed changes to make it less costly to retrain out-of-province workers.

Canada Apr 13, 2026
Ingram named Eastern Conference player of the week

Ingram named Eastern Conference player of the week

Toronto Raptors forward Brandon Ingram has been named the NBA's Eastern Conference Player of the Week.

Sports Apr 13, 2026
Five Thingsto Know: Raptors vs. Cavaliers

Five Thingsto Know: Raptors vs. Cavaliers

The Toronto Raptors will return to the NBA playoffs when they open their best-of-seven first-round series against the Cleveland Cavaliers on Saturday. It's the first time Toronto has been in the playoffs since the 2021-22 season when they lost to the Philadelphia 76ers in six games.

Sports Apr 13, 2026
Jamal Shead model of consistency for Raptors

Jamal Shead model of consistency for Raptors

Entering his sophomore NBA season, Jamal Shead knew there was one statistical category he wanted to lead the league in: games played.

Sports Apr 13, 2026
Jurassic Park reopens for Raptors’ playoff run

Jurassic Park reopens for Raptors’ playoff run

Toronto Raptors fans will soon be able to return to Jurassic Park.

Sports Apr 13, 2026
Bourque powers Stars over Maple Leafs 6-5

Bourque powers Stars over Maple Leafs 6-5

Mavrik Bourque registered his first NHL hat trick and added an assist as the Dallas Stars came back from 3-0 and 5-3 deficits to top the Toronto Maple Leafs 6-5 on Monday.

Sports Apr 13, 2026
Canadian killed in Lebanon, Anand says while calling for ceasefire

Canadian killed in Lebanon, Anand says while calling for ceasefire

Community organizers say Haider is survived by his wife and five children, including a one-year-old.

World Apr 13, 2026
更多Toronto新聞 全部 Daily