Bumalik sa mga buod
Daily Calgary Ago 27 - Ago 27, 2026

Bearspaw, Bagong Radiopharmaceutical Centre at 10-Taong Hatol — Calgary Huwebes

17 artikulo 2 araw ang nakalipas 97

🚨 Krimen at Pampublikong Kaligtasan

  1. Sakanya ng 10 taon na pagkakakulong ang drayber na tumakas sa pulisya ng Calgary gamit ang ninakaw na minivan. Si Duane Nepoose, 32, ay umamin sa kasong mapanganib na pagmamaneho at pagtakas sa pulisya matapos ang aksidente noong Boxing Day 2024 na ikinasawi ng siyam na taong gulang na si Victoria Desjardins; ang Crown ay humiling ng 9½–10½ taon habang ang depensa ay humiling ng pito hanggang siyam na taon. Ang hatol na ipinatupad ay 10 taon sa pederal na kulungan.
  2. Tinanggihan ng Parole Board ang hiling na unescorted absences para sa lalaking nahatulan sa pagpatay ng bata noong 2001. Si Harold Anthony (Tony) Gallup, nahatulan ng first-degree murder sa pagpatay noong 2001 sa limang taong gulang na si Jessica Koopmans, ay na-deny ang kanyang unang kahilingan para sa pansamantalang pagliban; si Gallup ay 31 noong panahon ng krimen at sinabi sa board na pinatay niya ang bata matapos maging aroused, ayon sa rekord ng pagdinig.

🏛️ Gobyerno at Politika

  1. Sasamahan ni Premier Danielle Smith ang virtual town hall tungkol sa AI data centres ngayong Huwebes. Sina Smith at Technology Minister Nate Glubish ang magho-host ng ikatlo sa apat na town hall tungkol sa pag-akit at regulasyon ng mga data centre, kasama ang pinapanukalang $13-billion campus ng Meta hilaga ng Edmonton; ayon sa pamahalaan, tutukuyin ng mga town hall ang mga “blind spots” tungkol sa paggamit ng tubig at epekto sa pagsasaka. Nakaiskedyul ang premier na dumalo sa sesyong ito lamang.
  2. Bago at umuusbong na radiopharmaceutical facility at cyclotron na itinatayo sa tabi ng Tom Baker Cancer Centre. Magdadagdag ang site ng ikatlong cyclotron upang magsilbi sa timog Alberta, na babawasan ang 3.5-oras na biyahe mula Edmonton na nag-aaksaya ng mga short-lived isotopes na may 109-minutong half-lives; inilarawan nina Jan Andersson at Dr. Stella Koumna ang pang-araw-araw na pangangailangan sa produksyon at mga benepisyo ng theranostics sa isang Global News tour.

💼 Ekonomiya at Negosyo

  1. Papapasok na sa huling yugto ang pagpapalit ng Bearspaw feeder main; naka-iskedyul at nasa badyet. Nakapaglatag na ang Calgary ng humigit-kumulang 3.7 kilometro ng carrier pipe mula sa planadong anim-kilometrong pagpapalit sa pagitan ng Sarcee Trail at Shaganappi Pump Station, na may humigit-kumulang dalawang kilometro ng steel pipe na naipasok na; sinabi ni Mayor Jeromy Farkas nang mas maaga ngayong buwan na mananatiling sarado ang Bearspaw nang mas maikli kaysa sa (tala ng artikulo ang timeframe ng pagsasara). Animnapung porsiyento ng treated water para sa 1.6 milyong residente ay nagmumula sa Bearspaw.
  2. Ngayon inaasahan ng Alberta ang $2-billion na surplus para sa 2026 matapos ang pag-alsa ng presyo ng langis. Sinabi ng lalawigan na ang West Texas Intermediate ay umabot sa average na bahagyang higit sa 88 dolyar bawat bariles mula Abril, na nagpabago sa inaasahang $9.4-billion na deficit tungo sa $2-billion na surplus; nagbabala si Finance Minister Jason Nixon na pansamantala lang ang mga kita at nangako na hindi gagamitin ang pansamantalang kita para sa permanenteng gastusin.

📰 Ngayon Din

  • Inilagay sa City of Edmonton tax auction ang dating mansyon ni Peter Pocklington sa 8638 Saskatchewan Drive.
  • Ang motorcyclist na nasawi sa aksidente sa Calgary ay naglalakbay nang higit sa 200 km/h, ayon sa pulisya.
  • Inaresto ng pulisya ang isang lalaki kaugnay ng kahina-hinalang pagkamatay ng isang babae sa Calgary.
  • Lumagda ang Enbridge sa financing deal kasama ang KKR at Apollo para sa pagpapalawak ng Westcoast pipeline.
  • Pag-ikot ng presyo ng langis nagdala sa Alberta mula $9.4B na deficit papunta sa surplus, paalala mula sa finance minister.
  • Binibili ng Enbridge ang Salt Creek Midstream crude gathering business sa halagang 600 milyon dolyar.
  • Natapos ang unang yugto ng pagpapalit ng Bearspaw feeder main; magkakaroon ng water restrictions ngayong taglagas.
  • Ang lalaki na pumatay sa 9 na taong gulang habang tumatakas sa pulisya ay hahatulan para sa mapanganib na pagmamaneho na nagdulot ng pagkamatay.
  • Analisis: Paano pumipili ang Canada ng target para sa counter-tariffs sa gitna ng pandaigdigang tensyon sa kalakalan.
  • Iniulat ng mga consumer ang mas matibay na determinasyon na bumili ng mga produktong Canadian, muling buhay ang patriotic shopping movement.
  • Hindi na umaabot sa lawa ang Berg Glacier ng Mount Robson, inilarawan bilang simbolo ng pagbabago ng klima.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Source Articles (17)

First phase of Bearspaw feeder main replacement wrapped, water restrictions coming this fall

The first phase of construction for the Bearspaw south feeder main replacement has wrapped, and the project as a whole is still ahead of schedule, according to the City of Calgary. Water restrictions can be expected in the coming months as the city works to have the new pipe ready this December.

General Aug 27, 2026

Enbridge buying Salt Creek Midstream's crude oil gathering business for $600M US

Enbridge Inc. says it has signed a deal to buy Salt Creek Midstream's crude oil gathering business in the Delaware basin for US$600 million in cash.

General Aug 27, 2026

'Visual symbol of climate change': Mount Robson's Berg Glacier no longer reaches lake

One of the most picturesque sights in British Columbia is changing — as Mount Robson's Berg Glacier has retreated so far back that it no longer touches the water of Berg Lake.

General Aug 27, 2026

Consumers say 'resolve is strengthened' to buy Canadian, bringing patriotic shopping movement back to life

As trade war tensions between Canada and the U.S. ratchet up again, some shoppers are digging in their heels when it comes to buying Canadian. And that's driving more traffic to tools that help connect shoppers with Canadian-made products and home-grown businesses.

General Aug 27, 2026

The art of inflicting pain: How to select targets for Canada's counter-tariffs

Canada must balance many different considerations when selecting which U.S. products to tariff in order to cause maximum pressure in the United States with minimal disruption at home. Those include the U.S. elections, affordability and the ease with which importers on either side of the border can find alternatives, according to economic and political experts.

General Aug 27, 2026

Man who killed 9-year-old while fleeing police to be sentenced for dangerous driving causing death

A Calgary man who killed a child after blowing through a red light in a stolen minivan will be sentenced Thursday.

General Aug 27, 2026
Alberta’s Smith to take part in virtual town hall on AI data centre development

Alberta’s Smith to take part in virtual town hall on AI data centre development

Danielle Smith and her technology minister are set to take part in a virtual town hall Thursday about developing artificial intelligence data centres in the province.

Politics Aug 27, 2026
Bearspaw feeder main replacement enters home stretch on schedule, on budget

Bearspaw feeder main replacement enters home stretch on schedule, on budget

Work to insert the steel pipe that will move drinking water is a little more than half-finished, with roughly two kilometres of pipe in place.

Canada Aug 27, 2026

Oil prices swing Alberta’s $9.4B deficit to $2B surplus, but finance minister urges caution

The same factor that's sent fuel prices soaring has created a massive turnaround for provincial government's budget.

General Aug 27, 2026

Enbridge signs deal with KKR and Apollo to fund Westcoast pipeline expansion

Enbridge Inc. has signed a deal with KKR and Apollo to form a joint venture to help fund the expansion of its Westcoast natural gas pipeline system.

General Aug 27, 2026
Alberta predicting 2026 budget surplus thanks to oil prices, Middle East war

Alberta predicting 2026 budget surplus thanks to oil prices, Middle East war

The province’s latest fiscal update predicts a $2-billion surplus — a huge turnaround from the $9.4-billion deficit originally expected for the 2026 fiscal year.

Economy Aug 27, 2026
No prison absences for man who murdered 5-year-old Jessica Koopmans in Lethbridge

No prison absences for man who murdered 5-year-old Jessica Koopmans in Lethbridge

The Parole Board of Canada has denied unescorted temporary absences to Anthony Gallup, who kidnapped and killed five-year-old Jessica Koopmans in Lethbridge in 2001.

Crime Aug 27, 2026

Motorcyclist killed in Calgary crash was travelling more than 200 km/h, police say

Calgary police are investigating speed as a factor after a motorcyclist died in a single-vehicle collision Wednesday evening, marking the city's 23rd traffic fatality this year.

General Aug 27, 2026

Police arrest man in connection with suspicious death of Calgary woman

Police have charged a man in connection with the suspicious death of a Calgary woman whose body was found near the southern Alberta village of Cremona last month.

General Aug 27, 2026
Alberta expands access to cancer treatment with Calgary radiopharmaceutical facility

Alberta expands access to cancer treatment with Calgary radiopharmaceutical facility

As cancer treatments advance, the ability to create radioisotopes is being expanded to Calgary — reducing transport barriers and bringing life-saving care closer to patients.

Health Aug 27, 2026
Driver who caused 2024 Boxing Day crash that killed 9-year-old girl sentenced to 10 years

Driver who caused 2024 Boxing Day crash that killed 9-year-old girl sentenced to 10 years

Duane Nepoose, 32, has been sentenced to 10 years in prison after speeding from Calgary police in a stolen minivan, causing a crash that killed nine-year-old Victoria Desjardins.

Crime Aug 27, 2026
Peter Pocklington’s former mansion on City of Edmonton’s auction list: ‘It’s iconic’

Peter Pocklington’s former mansion on City of Edmonton’s auction list: ‘It’s iconic’

The City of Edmonton's assessed value for 8638 Saskatchewan Drive is $2.7 million — which for 2026, translates to a municipal property tax bill of more than $28,000.

Consumer Aug 27, 2026