Retour aux résumés
Daily Vancouver août 22 - août 22, 2026

Évacuations près de Pear Lake, nouvelle fermeture de piscine à Vancouver et appel pour le site Sir Guy Carleton — Samedi à Vancouver

18 articles il y a 1 semaine 129

🚑 Faits saillants et incidents

  1. Nouvelles évacuations ordonnées au sud du feu de Pear Lake (Pear Lake) dans l’intérieur de la Colombie-Britannique. Des ordres d’évacuation ont été émis pour des communautés au sud de Pear Lake alors que le feu s’est étendu dans l’intérieur de la C.-B.
  2. Les feux révèlent des lacunes d’accessibilité pour des résidents sourds de Summerland. Janice Lyons, 74 ans, et son mari sourd n’ont reçu ni alertes téléphoniques ni avertissements télévisés pendant le feu de la Bald Range (secteur près de Summerland) et ont dû compter sur des voisins et un centre d’évacuation à Penticton.

🎨 Communauté et culture

  1. Un club de natation choqué par l’annonce d’une nouvelle fermeture de piscine à Vancouver. Le club local indique que la fermeture municipale affectera l’entraînement des membres et les bains publics en ville.
  2. Dix ans après l’incendie, des regroupements réclament la reconversion du site de l’ancienne Sir Guy Carleton Elementary (ancienne école primaire). Des groupes communautaires renouvellent leurs appels pour que l’ancien site scolaire de Vancouver serve à des services locaux, dix ans après sa fermeture par le feu.
  3. Un homme de la C.-B. condamné à 22 ans pour des crimes sexuels historiques sur l’Île de Vancouver. Un juge de l’Île de Vancouver a infligé une peine de 22 ans pour des infractions sexuelles historiques.
  4. Un nageur de la C.-B. a traversé seul le détroit de Géorgie en moins de neuf heures. Le nageur en solitaire a complété la traversée du détroit de Géorgie en moins de neuf heures.

💼 Économie et affaires

  1. Le géant forestier derrière une scierie à l’arrêt en C.-B. avait reçu des millions en aide gouvernementale. La société exploitant la scierie mise à l’arrêt a bénéficié de millions de dollars de soutien public.
  2. Annulations de traversiers perturbent le pic de la saison touristique dans le nord de l’Île de Vancouver. Des fournisseurs touristiques du nord de l’île rapportent que les annulations de traversiers bouleversent la saison estivale au moment de pointe.

📰 Aussi aujourd’hui

  • Le premier ministre de la C.-B. réagit aux nouveaux tarifs américains, déclaration publiée.
  • Les premiers ministres provinciaux canadiens appuient la décision de Carney d’abandonner l’accord commercial américain, les premiers ministres ont exprimé leur soutien.
  • Carney dit que trois enjeux ont coulé les pourparlers commerciaux avec les États-Unis, il a nommé les points de blocage majeurs.
  • Des tarifs américains de 50 % sur des produits canadiens entrent en vigueur, les tarifs sont désormais actifs.
  • Des cultures sacrifiées alors qu’une sécheresse historique frappe les agriculteurs de la C.-B., les pertes s’accumulent.
  • Le monument national 2SLGBTQ+ porte une signification pour ceux qui ont été purgés de la fonction publique, des survivants ont participé.
  • Une évacuée de Summerland demande une refonte des services d’urgence, la sinistrée s’est exprimée publiquement.
  • Wanting Qu publie l’album Love Letter après une décennie de turbulences, nouvel album disponible.
  • Des pilotes de Langford guident un troupeau de chèvres pour réduire les risques d’incendie, la ville teste les chèvres pour maîtriser la végétation.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articles sources (18)

Tourism providers on north Vancouver Island say ferry cancellations disrupting peak travel season

Tourism providers on north Vancouver Island say B.C. Ferries cancellations between Port Hardy and Bella Coola are a huge disruption for travellers who have planned trips months in advance — despite an alternative service being provided.

General Aug 22, 2026

10 years after a fire shut Sir Guy Carleton Elementary, advocates call for the site to serve its community

Community members of the Sir Guy Carleton Elementary and Joyce-Collingwood area gathered on Aug. 19, 2026, to commemorate 10 years since a fire forced the school to shut its doors.

General Aug 22, 2026

'Nothing short of a disaster': Swim club stunned by news of another Vancouver pool closure

After losing access to the Vancouver Aquatic Centre, the Canadian Dolphins swim club is having to scramble once again to accommodate its 240 members after learning that the city is closing Britannia Swimming Pool for 10 months.

General Aug 22, 2026

B.C. man gets 22 years in jail for historical sex crimes on Vancouver Island

Police on Vancouver Island say a man has been sentenced to 22 years behind bars after being convicted of multiple sex offences.

General Aug 22, 2026

Forestry giant behind idled B.C. mill received millions in government funding

A day after Canada's largest forestry company announced plans to shutter a pulp and paper mill on British Columbia's Sunshine Coast, the community is still reeling.

General Aug 22, 2026

Langford tries new tool for mitigating wildfires: a herd of goats

A herd of 13 goats spent Friday clambering to munch on a thicket of blackberry bushes and brambles near the Starlight Stadium in Langford – part of a pilot program to prune the city's flammable underbrush and raise awareness of fire safety tools.

General Aug 22, 2026

B.C. swimmer crosses the Strait of Georgia in under nine hours

When it comes to crossing the Strait of Georgia, most people would choose to do so in a boat, a ship — any kind of a marine vessel, really. But not Melanie Buggey. She chose to swim.

General Aug 22, 2026

American tariffs on Canadian goods take effect after trade talks fall apart

The Trump administration's latest round of tariffs against billions of dollars worth of Canadian goods took effect just after midnight Saturday, after the two countries failed to seal a last-minute trade deal that satisfied both sides. Prime Minister Mark Carney says Canada will match the latest American levies 'dollar for dollar'

General Aug 22, 2026
Carney says Canada ‘walking away from a bad deal’ as 50% tariffs hit

Carney says Canada ‘walking away from a bad deal’ as 50% tariffs hit

Around 11 a.m., Carney will address reporters, as he prepares for a 1:30 p.m. meeting with the premiers of Canada's provinces and territories. 

Canada Aug 22, 2026

'My heart has grown': Wanting Qu is answering a decade of turbulence with Love Letter album

After a nine-year-long hiatus, Wanting Qu is back with a new album called Love Letters. She joined CBC's On the Coast this week to talk about the highs and lows that brought her to this point.

General Aug 22, 2026

Summerland wildfire evacuee says overhaul of emergency support services needed

Dawne Young, a retired 911 dispatcher, said her evacuation experience was unsettling. Her neighbour's home was lost in the Bald Range wildfire. She said her family did not all recieve the emergency alert, and she was met with lengthy delays trying to register as an evacuee.

General Aug 22, 2026

National 2SLGBTQ+ monument holds special meaning for those purged from civil service for being gay

Thousands of Canadians were purged from the military, RCMP and civil service between the Cold War-era and the 1990s for their sexuality, including Vancouver's Wayne Davis and the great uncle of Elenore Sturko, an MLA and former Mountie.

General Aug 22, 2026

Crops sacrificed, losses mount for B.C. farmers grappling with historic drought

Severe drought in the southern Interior is causing some irrigation systems to virtually run dry.

General Aug 22, 2026
Wildfires expose accessibility failures: advocates

Wildfires expose accessibility failures: advocates

Janice Lyons was upstairs in her Summerland, B.C., home when there was a flash at her doorbell, which lights up in her Deaf household in place of a chime.

Weather Aug 22, 2026

B.C. premier responds to new U.S. tariffs

Premier David Eby said that his government would support Canada's counter-measures in the wake of an escalation in the U.S.-Canada trade war.

General Aug 22, 2026

Fresh evacuations ordered south of Pear Lake wildfire in B.C. Interior

Officials have expanded evacuation orders related to British Columbia's largest wildfire.

General Aug 22, 2026
U.S.-Canada trade talks have collapsed. Carney says these 3 issues torpedoed them

U.S.-Canada trade talks have collapsed. Carney says these 3 issues torpedoed them

Tariffs of 50 per cent on billions of dollars of Canadian goods are now in effect after talks between the United States and Canada collapsed on Friday night.

Politics Aug 22, 2026
Canadian premiers appear to back Carney’s decision to abandon ‘bad deal’ with United States

Canadian premiers appear to back Carney’s decision to abandon ‘bad deal’ with United States

Canada's premiers appear to be rallying behind Prime Minister Mark Carney's decision to walk away from trade talks with the United States as 50 per cent tariffs hit.

Politics Aug 22, 2026