Tech Jobs Sumabog, Pansamantalang Pagsasara sa Bearspaw at Ballhawks — Calgary Huwebes

🏛️ Government & Politics

1. Isasara ang Bearspaw feeder main nang mas mababa sa isang linggo sa Setyembre. Sinabi ni Mayor Jeromy Farkas na ang pansamantalang paghinto ay magtatapos ng gawaing elektrikal sa bagong pumping station at maaaring magdulot ng limitadong pagbabawal sa pagdidilig sa labas; ang feeder main ang nagbibigay ng 60% ng pinoprosesong tubig para sa 1.6 milyong residente ng Calgary, mga kalapit na munisipalidad at ang Tsuut’ina Nation.
2. Minister ng Alberta maghahawak ng pangalawang town hall tungkol sa artipisyal na intelihensiya at sentro ng datos sa Sturgeon County. Dadalo si Technology Minister Nate Glubish sa isang town hall sa Redwater tungkol sa planong $13-billion na proyekto ng Meta para sa data centre, matapos siyang pagtawanan sa isang pulong sa Lacombe; sasama si Premier Danielle Smith sa isang virtual town hall sa Aug. 27.
3. Tech sector ng Calgary nagtala ng 56% na paglago, nagdagdag ng 28,900 trabaho. Sinasabi ng ulat ng CBRE na tumaas ang tech employment sa Calgary ng 28,900 posisyon sa loob ng tatlong taon; pinapurihan ng CEO ng Platform Calgary na si Jen Lussier ang cross‑sector tech sa energy, clean tech at agriculture at binanggit ang innovation strategy ng lungsod bilang patakarang gulugod.
4. Mga organizer ng Edmonton Pride ipinagtanggol ang presensya ng pulisya matapos ang backlash mula sa mga advocacy group. Sinabi ng Edmonton PrideFest na magbibigay ng seguridad ang pulisya bilang tugon sa mga kamakailang pag-atake sa Vancouver at Berlin; nag-anunsyo ng paghihiwalay ang mga grupong kasama ang RaricaNow, na nagbanggit ng historikal na pagmamaltrato sa LGBTQ+ at mga racialized na komunidad.

🏈 Sports

1. Nangunguna si Tyrell Ford sa karera ng interceptions sa CFL; naka-tie si Ben Labrosse ng Calgary. Magkatambak sa limang interceptions sina Edmonton’s Tyrell Ford at Calgary’s Ben Labrosse bago ang Elks vs. Blue Bombers sa Biyernes; pinili si Ford sa second‑round ng 2022 CFL draft at naging highest‑paid defensive back ng Elks noong Abril 2025.
2. Miyu Yamashita nag-shoot ng 62 para manguna sa CPKC Women’s Open pagkatapos ng unang round. Nagbukas si Yamashita ng season‑low na 62 sa par‑70 na Royal Mayfair sa Edmonton; malapitan ang Canadian teenagers na sina Anna Huang (17) at Michelle Xing (18) sa 5 under.
3. Ottawa Redblacks bumagsak sa 0‑10 matapos matalo ng 46‑16 laban sa Montreal. Natalo ang Redblacks ng 46‑16 sa Alouettes sa Molson Stadium, pinalawig ang talon na pagkatalo sa 16 na laro mula Sept. 5, 2025; nag-throw si Montreal’s Davis Alexander para sa 260 yard at dalawang TD sa harap ng 22,482 na mga tagahanga.

📰 Also Today

• Inutusan ang WestJet na alisin ang weight cap sa power wheelchairs. Nagpilit ang desisyon ng korte o regulator sa pagbabago ng carrier.
• Hinarass ng booing ang Alberta tech minister sa unang AI town hall sa Lacombe. Nagulo ng pampublikong pagtutol ang pulong noong Aug. 19.
• May 60 araw na lang, nagpaplano ng estratehiya ang stay/leave camps para sa Alberta referendum. Umiigting ang kampanya bago ang referendum.
• Pinatawan ng multa ang operator dahil sa drowning death sa fracking pond sa hilagang Alberta. Nakaranas ang kumpanya ng panlibang multa.
• Ilang 2SLGBTQ+ grupo putol ang ugnayan sa Edmonton Pride Festival dahil sa policing. Maraming organisasyon ang nag-anunsyo ng disaffiliation.
• Babala ng siyentipiko: ang iminungkahing pagbabago sa endangered‑species law ay ‘mamatay doon mismo.’ Pinuna ng eksperto ang mga susog sa batas.
• Invasive plants available sa buong Canada; pinagtatalunan ang pederal na regulasyon. Ang pambansang availability ang nagbubunsod ng tanong ukol sa regulasyon.
• Central Alberta RCMP officer hinarap ng apat na paratang kaugnay ng alleged intimate‑partner violence. Inakusahan ang police officer sa kasong ito.
• Column sumusuri sa lugar ng Keystone XL sa debate ng Canada‑U.S. trade. Opinyon tungkol sa pagtuon sa pipeline.
• Mga defendant sa kaso laban sa dating police chief ng Medicine Hat inihahagis ang sisi sa officer na inakusahan ng witness tampering. Inililipat ng mga legal filing ang responsibilidad.
• Isang paaralan sa Southern Alberta naglunsad ng programa para sanayin ang susunod na henerasyon ng mga magsasaka. Nilalayon ng inisyatiba ng paaralan ang kasanayan sa agrikultura.
• Edmonton police kinasuhan ang 16‑anyos na batang lalaki sa pagpatay sa isang teenage girl. Kinasuhan ang tin-edyer sa imbestigasyon ng homicide.