ਸੰਖੇਪ ਸੂਚੀ ਤੇ ਵਾਪਸ
Daily Ottawa ਅਗਸਤ 18 - ਅਗਸਤ 18, 2026

ਬਾਈਵਰਡ ਮਾਰਕਿਟ ਨੇਤਾ ਬਦਲ, Sutcliffe ਦਾ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਟੱਕਰ ਅਤੇ 600,000 ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕੇਅਰ ਦੀ ਲੋੜ — ਔਟਵਾ ਮੰਗਲਵਾਰ

20 ਲੇਖ ਹਫਤਾ ਪਹਿਲਾਂ 103

🚑 ਤਾਜ਼ਾ ਘਟਨਾਵਾਂ

  1. ਬੈਂਕਰੋਫਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਾਈਵੇ ਤੇ ਟੱਕਰ ਵਿੱਚ 2 ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ। ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ ਬੈਂਕਰੋਫਟ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਈ ਟੱਕਰ ਵਿੱਚ ਦੋ ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ; ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੀਆਂ।
  2. ਲੈਨਾਰਕ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਗੁਆਚੇ ਇਕ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਹੱਡੀ-ਰਹੱਸ ਮਿਲੀ। ਰਿਪੋਰਟ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਓਥੇ ਹੀ ਚਾਲੂ ਗੁਆਚੇ ਮਾਮਲੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਤੀਸਰਾ ਜਥਾ ਹੀਰਾ-ਹੱਡੀ ਮਿਲਿਆ।

🏛️ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤੀ

  1. ਸਟ੍ਰੈਟਜੀਕੋਰਪ ਦੀ 32 CAOਆਂ ਦੀ ਸروي—ਓਂਟੇਰੀਓ ਦੇ ਮਿਊਨਿਸਪਲ CAO ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਫੋਰਡ ਸਰਕਾਰ ਉਲਝਣ ਖੜੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਸਜ਼ਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ CAOਆਂ ਨੇ “divide and conquer” (ਵੰਡ ਕੇ ਫ਼ਾਇਦਾ ਲੈਣਾ) ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਏਆਈ ਡੇਟਾ ਸੈਂਟਰਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਮਿਊਨਿਸਪਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਰਸਾਈ ਗਈ।
  2. ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ Doug Ford ਨੇ 17 ਅਪਰੈਲ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇਟੋਬਿਕੋਕ ਘਰ 'ਤੇ ਲੋਬਲੌ (Loblaw) ਦੇ ਸੀਈਓ Per Bank ਨਾਲ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ। ਸੁਤੰਤਰਤਾ-ਸੂਚਨਾ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਦੇ ਕੈਲੰਡਰ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਫੋਰਡ ਨੇ ਫਰਕੀਆਂ ਦੀਆਂ grocery ਕੀਮਤਾਂ ਰੈਗੁਲੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮੰਜ਼ੂਰ ਕੀਤਾ।
  3. ਕਈ ਪ੍ਰਾਂਤੀ ਨਿਗਰਾਨ ਸਕੂਲ ਬੋਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਟਰੱਸਟੀ ਦੀਆਂ ਦੌੜਾਂ ਘੱਟ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਔਟਵਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ Paul Calandra ਨੇ ਆਠ ਬੋਰਡਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਂਤੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਰੱਖਿਆ ਹੈ; ਇਹ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਨिश्चितਕਾਲ ਲਈ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ ਫੈਸਲਿਆਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਇਆ, ਕੌਂਸਲਰ-ਬਦਲੇ ਉਮੀਦਵਾਰ Donna Dickson ਨੇ ਕਿਹਾ।
  4. ਮੇਅਰ ਮੁਕਾਬਲੇ Mark Sutcliffe ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਯੋਜਨਾ 'ਤੇ ਟੱਕਰ ਖਾਂ ਰਹੇ ਹਨ। ਔਟਵਾ ਦੇ ਸਥਾਨਕ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਵਿੱਚ Sutcliffe ਦੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ਿਟ ਦੀਆਂ ਸੁਝਾਵਾਂ ਦੀ ਲਗਤ ਅਤੇ ਦਾਇਰਾ ਲੈ ਕੇ ਚਰਚਾ ਛਿੜੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ۔

🏥 ਸਿਹਤ

  1. ਓਂਟੇਰੀਓ 600,000 ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਕੇਅਰ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਦਾ ਲਕੜੀ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਂਤ ਦਾ ਯੋਜਨਾ ਲਕੜੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹੋਰ 600,000 ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਤੱਕ ਡਾਕਟਰਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ-ਕੇਅਰ ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ।
  2. ਕਾਰਲਟਨ ਪਲੇਸ ਦੇ ਸੈਲੁਨ ਦੇ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਇੰਫੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਹੋਇਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਸਿਹਤ ਯੂਨਿਟ ਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ। ਸਥਾਨਕ ਸਿਹਤ ਯੂਨਿਟ ਨੇ ਉਸ ਸੈਲੁਨ ਦੇ ਗ੍ਰਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸੰਪਰਕ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

💼 ਅਰਥ-ਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ

  1. ByWard Market District Authority (ByWard Market ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਧਿਕਾਰ) ਦੇ ਨੇਤਾ ਨੇ ਸੱਤ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਅਹੁਦਾ ਛੱਡਿਆ। ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਔਟਵਾ ਦੇ ਮਾਰਕਿਟ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਆਇਆ।
  2. ਓਂਟੇਰੀਓ ਨਵੀਆਂ ਹੁਨਰ-ਵਿਕਾਸ ਤਰਬੀਅਤੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ 'ਤੇ 10 ਮਿਲੀਅਨ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਖਰਚੇਗਾ। ਪ੍ਰਾਂਤ ਨੇ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਤਰਬੀਅਤ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਲਈ 10 ਮਿਲੀਅਨ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

🏈 ਖੇਡ

  1. ਬਿਨਾਂ ਜਿੱਤ ਦੇ ਔਟਵਾ Redblacks (Redblacks) ਮੌਸਮ ਦੇ ਮੱਧ-ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਹੌਂਸਲਾ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਟੀਮ ਅਜੇ ਵੀ ਮੱਧ-ਸੈਜ਼ਨ ਮੋੜ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਿੱਤ ਤੋਂ ਖਾਲੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਆਪਣੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਬਰਕਰਾਰ ਹਨ।
  2. ਔਟਵਾ ਦੀ Gabriela Dabrowski ਅਤੇ ਸਾਥੀ Barbora Krejcikova Cincinnati Open ਵਿੱਚ ਰਾਊਂਡ ਆਫ 16 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੀਸ਼ ਕਰ ਗਏ। ਜੋੜੀ ਨੇ ਸਿਨਸਿੰਨੇਟੀ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਆਖਰੀ 16 ਵਿੱਚ جگہ ਬਣਾਈ, ਰਿਪੋਰਟ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।

📰 ਅੱਜ ਹੋਰ

  • Crown ਨੇ Frank Stronach ਦੀ ਯੌਨ-ਹਿੰਸਾ ਦੀ ਸਜ਼ਾ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ 'ਤੇ ਨਿਰਾਲੀ ਮਿਸਟ੍ਰਾਇਲ ਖਿਲਾਫ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ, ਜੱਜ ਵੱਲੋਂ ਦੋਸ਼ੀ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਪੀਲ ਦਰਜ।
  • ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਸੁਲਹਕਰਤਾ ਟੈਰੀਫ਼ ਦੀ ਡੈਡਲਾਈਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ, ਟੈਰੀਫ਼ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਗੱਲਬਾਤਾਂ।
  • ਨੈਟੋ ਇੰਟਰਨ 'ਤੇ ਜਾਸੂਸੀ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਸਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੈਨੇਡਾ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੇਗਾ, ਫੈਡਰਲ ਸਮੀਖਿਆ ਦਾ ਐਲਾਨ।
  • ਕੈਨੇਡਾ ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਇਰਾਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਡਿਪਟੀ ਇੰਟਰੀਅਰ ਮੰਤਰੀ Syed Salman Samani ਨੂੰ ਦੇਸ਼-ਬਾਹਰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ, CBSA ਨੇ ਅਪੀਲ ਖ਼ਾਰਜ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਮੂਵਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ।
  • Parti Québécois (PQ) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇ Trump ਚੁਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਸੁਤੰਤਰਤਾ 'ਤੇ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, Parti Québécois ਨੇ ਅਕਤੂਬਰ ਦੀ ਚੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਆਨ ਦਿੱਤਾ।
  • ਕਿੰਗਸਟਨ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਈ-ਸਕੂਟਰ ਅਜੇ ਵੀ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਹਨ, ਨਗਰਪਾਲਿਕ ਵਲੋਂ ਨਾफ़ਰਮਾ ਨੋਟਿਸ ਜਾਰੀ।
  • ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ 50% ਟੈਰੀਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਟੈਰੀਫ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ।
  • ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ Ford ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਡੇਟਾ ਸੈਂਟਰਾਂ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹੇ, ਡੇਟਾ-ਸੈਂਟਰ ਵਿਕਾਸ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਂਤੀ ਰੁਖ।

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

ਮੂਲ ਲੇਖ (20)

Ontario should embrace data centres to keep information in Canadian hands, Ford says

Ontario should embrace data centres to ensure its information remains in Canadian hands, Premier Doug Ford said on Monday.

General Aug 18, 2026

Reckless, modest or just right? Mayoral campaigns spar over Sutcliffe's transit plan

Transit has again become a battleground in the Ottawa mayoral election campaign as Mark Sutcliffe releases a transit plan he says will make transit more reliable and affordable, while his rivals say it's either too modest, too reckless or based on hopes and dreams.

General Aug 18, 2026

Winless Redblacks staying positive halfway through regular season

Despite a record-setting 15 straight losses, members of Ottawa's professional football team told Emma Weller they're keeping their spirits high as they begin the second half of the 2026 CFL regular season.

General Aug 18, 2026

U.S. businessowners don't want to leave their Canadian suppliers, but 50% tariffs might leave them no choice

American entrepreneurs say sustained, 50 per cent tariffs would force them to make the choice they've been hoping to avoid for more than a year and a half: breaking away from longstanding, good-faith relationships with Canadian suppliers for the sake of their finances.

General Aug 18, 2026

E-scooters are still illegal here, Kingston reminds residents

The City of Kingston and its police force are reminding residents that it has not opted into Ontario's e-scooter pilot project, so the scooters are not allowed on city roads, sidewalks, trails or other public spaces.

General Aug 18, 2026

No referendum with Trump around, says PQ ahead of October election

The Parti Québécois will not hold a referendum as long as U.S. President Donald Trump remains in power, party leader Paul St-Pierre Plamondon announced Tuesday morning.

General Aug 18, 2026

ByWard Market District Authority leader leaves after just 7 months

The ByWard Market District Authority (BMDA) has parted ways with executive director Victoria Williston after only seven months.

General Aug 18, 2026

Ottawa's Dabrowski, partner Krejcikova advance to Round of 16 at Cincinnati Open

Ottawa's Gabriela Dabrowski and Czechia's Barbora Krejcikova have advanced at the Cincinnati Open. They beat the fourth-seeded team of Spain's Cristina Bucsa and Nicole Melichar-Martinez of the United States 6-3, 1-6, 10-4 in the Round of 32 of the women's doubles tournament.

General Aug 18, 2026

Canada will look into screening processes amid NATO intern spying allegations

In a meeting of the House of Commons public safety and national security committee on Monday, MPs collaborated across party lines in deciding to examine Canada's security screening processes as a Canadian NATO intern faces spying allegations.

General Aug 18, 2026
Fewer people running for trustee in some of Ontario’s supervised school boards

Fewer people running for trustee in some of Ontario’s supervised school boards

New legislation has reduced the role of trustees, including cutting budget responsibilities at English-language boards, and mostly removing their role in central bargaining.

Politics Aug 18, 2026
Punished for dissent: top municipal officials speak out about working with Ford government

Punished for dissent: top municipal officials speak out about working with Ford government

Top municipal civil servants described a government that rushes through the consultation process, and is often "thin-skinned and unforgiving" when faced with criticism.

Politics Aug 18, 2026
Premier Ford met with Loblaw CEO 1 day after dismissing grocery pricing legislation

Premier Ford met with Loblaw CEO 1 day after dismissing grocery pricing legislation

Premier Doug Ford held a private meeting with the CEO of one of Canada's largest grocery chains as the government rejected efforts to further regulate the industry.

Politics Aug 18, 2026
Iranian regime member deported from Canada, CBSA confirms

Iranian regime member deported from Canada, CBSA confirms

Syed Salman Samani was Iran’s deputy interior minister and official spokesperson.

Canada Aug 18, 2026

Canadian, U.S. negotiators expected to meet again ahead of midnight tariff deadline

Canadian and American negotiators are expected to meet again on Tuesday to try and hammer out a deal to avoid new U.S. tariffs on some $30 billion in Canadian goods due to take effect just after midnight.

General Aug 18, 2026

Ontario to spend $10M on new skills development training programs

Ontario is spending $10 million on six programs to give people training in the skilled trades as part of its Skills Development Fund.

General Aug 18, 2026

Ontario seeks to connect 600,000 more people to primary care

Ontario will soon be putting out a call for proposals to create or expand 78 primary care teams, as it works toward a goal of attaching all Ontarians to primary care by 2029.

General Aug 18, 2026

Remains of 3rd missing person found at same Lanark County property

Provincial police say they have found a third set of human remains at a property near Smiths Falls in eastern Ontario. They have identified the latest remains as Lawrence Bertrim, who was last seen in 2022.

General Aug 18, 2026
Crown appealing rare mistrial in Frank Stronach’s sex assault conviction

Crown appealing rare mistrial in Frank Stronach’s sex assault conviction

Crown prosecutors have filed an appeal to overturn a rare post-verdict mistrial declared last month in Frank Stronach's sexual assault conviction.

Canada Aug 18, 2026

Clients of Carleton Place salon may have been exposed to infection, health unit warns

Southeast Public Health is warning clients of a Carleton Place salon who received certain services over the past three years that they may have been exposed to equipment that wasn't properly cleaned or disinfected.

General Aug 18, 2026

2 dead in collision near Bancroft

A collision on a highway west of Ottawa on Sunday has left both drivers dead. It happened shortly after 5:15 p.m. on Highway 62 near Bancroft, about 220 kilometres from Ottawa.

General Aug 18, 2026