Derrame en la Highway 401, Layton vuelve a la política y investigación por legionela — Toronto, lunes

🚑 Breaking & Incidents

1. Derrame de aceite provoca "grandes demoras" en sentido oeste de la Highway 401 pasada Keele. La Policía Provincial de Ontario advirtió el lunes sobre importantes demoras tras un derrame de aceite en sentido oeste de la Highway 401 pasada Keele; se realizaban labores de limpieza y control del tráfico y se instó a los conductores a prever aumentos significativos en el tiempo de viaje.
2. Nueve personas rescatadas de embarcación volcada cerca del muelle de Port Credit. La unidad marina de Peel Regional Police rescató a nueve personas a unos 50 metros al sur del rompeolas de Ridgetown el sábado; la policía reportó olas de dos a tres metros y dijo que las nueve sufrieron solo abrasiones leves.
3. Mujer arrastrada al lago Ontario hallada muerta en Jack Darling Memorial Park. Peel Regional Police dijo que los primeros respondedores llegaron al lugar alrededor de las 10:30 a. m. del sábado y que Mississauga Fire localizó a la mujer aproximadamente 45 minutos después; fue trasladada al hospital y fue declarada muerta; está pendiente la notificación a familiares.
4. Hallan escombros de avión en Kawartha Lakes mientras continúa la búsqueda de piloto desaparecido. La policía anunció el domingo el descubrimiento de restos de aeronave en la región de Kawartha Lakes durante la búsqueda en curso de un piloto desaparecido; los investigadores continúan las operaciones de búsqueda y recuperación en la zona.

🚨 Crime & Public Safety

1. Hallan presuntos restos humanos en parque industrial de Scarborough; investigación en curso. La policía de Toronto acudió poco antes de las 6 p. m. del domingo a Ellesmere y Markham Road tras el hallazgo de presuntos restos humanos cerca de un semirremolque; los agentes dijeron que determinan si el incidente es de carácter criminal.
2. Cinco detenidos y acusados por doble homicidio en escuela de Brampton en abril. Peel police imputó a Jahnoi Bell, de 21 años, y a dos jóvenes de 17 años con dos cargos de asesinato en primer grado por los tiroteos del 3 de abril; otros dos sospechosos, Mcaium Aarons (25) y Jayden Christmah (23), enfrentan cargos relacionados, incluidos conspiración y delitos con armas de fuego.
3. Segundo acusado va a juicio por doble homicidio de 2018 del rapero Smoke Dawg. Un joven de 24 años, ahora juzgado como menor, se declaró no culpable el lunes en la Corte Superior de los cargos por los tiroteos fatales de 2018 que causaron la muerte de Jahvante “Smoke Dawg” Smart y Ernest Modekwe; la fiscalía buscará condenas por asesinato en segundo grado según un acuerdo sobre los hechos.

🏛️ Government & Politics

1. Mike Layton se inscribe para disputar su antigua curul municipal en University–Rosedale. Layton presentó el lunes la documentación oficial para postularse en las elecciones municipales del 26 de octubre por el distrito University–Rosedale, que ocupó de 2010 a 2022, lo que plantea una contienda contra la actual concejala Dianne Saxe.
2. CCLA presentará un recurso de la Carta contra las nuevas reglas de fianza de Ontario. La Canadian Civil Liberties Association anunció que la próxima semana interpondrá un recurso ante la Carta por las regulaciones que exigen que los fiadores paguen depósitos de seguridad en dos días hábiles y permiten gravámenes sobre propiedades y embargos como métodos de cobro.
3. Toronto Public Health investiga un brote de legionela. Toronto Public Health confirmó el lunes una investigación por brote tras identificar múltiples casos de legionela; las autoridades dijeron que rastrean las fuentes y notifican los lugares afectados mientras continúa la pesquisa.

🎨 Community & Culture

1. Esculturas de castores que recibieron a aficionados de FIFA en Toronto se subastan ahora. Las esculturas públicas que dieron la bienvenida a visitantes de FIFA en Toronto han sido puestas en subasta; los organizadores abrieron las pujas esta semana como parte de la disposición de activos post-torneo.
2. Unidad de salud de Thunder Bay lleva a juicio al propietario de un edificio de apartamentos para personas mayores. La Thunder Bay District Health Unit inició acciones judiciales este mes contra el propietario de un edificio de apartamentos para ancianos por presuntas contravenciones, según documentos de la unidad de salud.

🏈 Sports

1. Toronto Raptors fichan al base Malachi Smith. Los Toronto Raptors firmaron el lunes al agente libre Malachi Smith; Smith promedió 8.3 puntos, 3.4 rebotes y 3.3 asistencias en 15 partidos de la NBA la temporada pasada y registró un promedio de 23.9 minutos con los Brooklyn Nets.
2. La NBA cuestiona nota de ESPN sobre investigación que frenó el traspaso de Leonard. El portavoz de la NBA, Mike Bass, dijo que una nota de ESPN publicada el lunes contenía “numerosas e importantes inexactitudes” mientras la liga continúa una investigación que afectó un intercambio relacionado con Kawhi Leonard y los Toronto Raptors.
3. La estrella de la WNBA Caitlin Clark trasciende el baloncesto hacia las finanzas y la cultura. Coberturas del lunes destacaron la enorme influencia financiera y el impacto cultural de Clark en Estados Unidos, citando patrocinios, medios y métricas de mercado.

📰 Also Today

• Ford dice que cortaría el acceso de los canadienses a centros de datos "en 3 segundos".
• Alcaldes de grandes ciudades vuelven a exigir acción urgente provincial y federal sobre la falta de vivienda.
• Ontario prohíbe varios procedimientos en mascotas; la amputación de colas queda excluida.
• Motociclista muere tras choque en Vaughan durante el fin de semana.
• El premier Ford se dirigió a líderes municipales de Ontario en un discurso el lunes.
• Mike Layton anuncia su candidatura para su antigua curul en Toronto (documentos presentados el lunes).
• Mensajes descubiertos alegan red de sicarios vinculada a intento de atentado del Proyecto South.
• Policía de Hamilton busca a sospechoso tras aparición de calcomanías neonazis en 51 Adair Ave. S. el 13 de junio.
• (duplicado) Nueve rescatados de embarcación volcada cerca del muelle de Port Credit.
• (duplicado) Unidad de salud de Thunder Bay lleva a juicio al propietario de apartamento para personas mayores.
• (duplicado) Mike Layton entró oficialmente en la carrera municipal del 26 de octubre.