Bumalik sa mga buod
Daily Montreal Ago 10 - Ago 10, 2026

Rabies mula sa raccoon, Kakulangan ng Tiwala sa Pulisya at Anti‑Hail Cannon — Montreal Lunes

18 artikulo 2 linggo ang nakalipas 107

🏛️ Government & Politics

  1. Punong ministro ng Quebec bukas sa pagbabalik ng mga alak mula sa US kung may kapalit na kalakalan. Sinabi ni Premier Christine Fréchette (punong ministro ng Quebec) na maaaring bumalik ang mga alak mula sa United States kung makakamit ng Ottawa (pederal na pamahalaan) ang pagbawas ng taripa para sa industriya ng kagubatan, aluminyo at pagmamanupaktura, at kung mananatili ang supply management at proteksyon sa wikang Québec; isang bagong 50% na ikot ng taripa ng U.S. ay nakatakdang magsimula noong 19 Agosto.
  2. Dalawang magkalabang parada ng Montreal Pride nagkaroon ng mas mahigpit na seguridad matapos ang pag-atake sa Berlin. Nagpataas ng seguridad ang mga organizer ng Fierté Montréal (organisador ng Pride sa Montreal) para sa parada sa downtown ngayong taon matapos ang nakamamatay na pag-atake sa Berlin, at binanggit ng mga kalahok, kabilang ang matagal nang sumasali, ang mga bagong panlalawig na batas sa Alberta, Saskatchewan at B.C. na naglilimita sa pangangalaga para sa trans youth bilang bahagi ng tumataas na tensyon.
  3. Grower ng mansanas sa Quebec nagtayo ng isang $160,000 na anti-hail cannon mula sa Spain sa timog-silangan ng Montreal. Sinabi ni Maxime Brie ng Verger des Bois‑Francs (magsasakang mansanas) na ang kanyon — sinasabing bago sa Canada — ay makakaprotekta ng hanggang 80 hektarya at naka-link sa isang SPAG weather station na minomonitor ng mga meteorologist sa Brazil.

🏥 Health

  1. Kumpirmado ng Quebec ang pangalawang pusa na may rabies mula sa raccoon sa rehiyon ng Montreal; 3 katao binigyan ng post-exposure treatment. Sinabi ng Montérégie Public Health (pampublikong kalusugan ng rehiyon) na natagpuan ang pangalawang infected na pusa sa Saint‑Anicet (Quebec), na nagdala sa kabuuang kaso ng raccoon-rabies sa Quebec ngayong 2026 sa 139; pinaalalahanan ng mga opisyal ang publiko na i-report ang mga patay o naliligaw na hayop.
  2. Gumagawa ang Montreal’s Neuro (research hospital) ng gene-targeted na pananaliksik para sa 3-taong-gulang na may hereditary spastic paraplegia. Sinusuri ng mga researcher sa Neuro ang genetic data ni Gurmoh Gill (pasiyenteng 3 taong gulang) para bumuo ng mga paggamot na naglalayong pabagalin ang pag-usad ng HSP, ayon kay Ziv Gan‑Or (direktor ng clinical research).

🚨 Crime & Public Safety

  1. Mga dekadang reklamo ng brutalidad at rasismo nagpapalalim ng kakulangan ng tiwala sa pagitan ng Montreal police at mga komunidad. Isang mahabang serye ng reklamo at pulong na nagsimula mahigit isang dekada na ang nakalipas, kabilang ang pulong sa istasyon noong 2015 na pinukaw ng mga larawan ng diumano’y pambubugbog ng pulis, ang nag-uugat ng patuloy na tanong kung ang Service de police de la Ville de Montréal (police service ng lungsod) ay sapat na nagsiyasat sa mga alegasyon ng racial profiling.
  2. Pumasok sa ika‑apat na linggo ang paglilitis sa New York ng lalaking taga‑Montreal na inakusahan sa pagkamatay ng 9‑anyos na anak na babae. Si Luciano Frattolin, 46, ay nililitis sa Elizabethtown, NY (New York) na nahaharap sa mga kasong second-degree murder at concealment matapos matagpuan na nalunod si Melina Frattolin (9 taong gulang), residente ng Montreal; humarap siya ng not guilty at hawak nang walang piyansa mula pa noong Hulyo 2025.

📰 Also Today

  • Refleksyon ni Louise Arbour sa bagong tungkulin bilang Governor General habang bumibisita sa Quebec City.
  • Pinalawig ng Westmount (munisipalidad) ang lingguhang koleksyon ng basura habang lumilipat ang Montreal sa dalawang-linggong koleksyon.
  • Lalaking taga‑Montreal inakusahan ng pagbibintang ng death threats kay Prime Minister Mark Carney (dating gobernador ng central bank).
  • Hukuman sa N.Y. naghatol ng murder laban sa ama mula sa Montreal sa pagkamatay ng 9‑anyos na anak na babae.
  • Muling nanawagan ang coroner ng Quebec para sa mga upgrade sa kaligtasan sa Highway 50 matapos ang nakamamatay na aksidente.
  • Posibleng matigil ang plano ng Alto (proyektong high-speed rail)?
  • Ano ang dapat malaman tungkol sa video message ng police chief ng Montreal tungkol sa mga alegasyon ng rasismo.
  • Natalsik si Leylah Fernandez (tennis player) ng Canada sa ika-4 na round sa National Bank Open.
  • Nakalista ang malalaking ulat, inkwiry at kaso tungkol sa rasismo ng pulisya sa Quebec.
  • Bagong app tutulong sa mga taong may dyslexia na matuto ng French.
  • Tennis Canada (organisasyon ng tennis sa Canada) pinag-iisipang baguhin ang stadium sa Jarry Park sa Montreal.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Source Articles (18)

Tennis Canada looking to revamp stadium at Montreal’s Jarry Park

Tennis Canada says it needs to keep pace with rising standards on the professional tours and that the IGA Stadium in Montreal is falling behind. That’s why the organization is looking to completely revamp its facilities at Jarry Park, but not everyone is on board with the idea.

General Aug 10, 2026

How a new app can help those with dyslexia learn French

Yu Yang Tian, an 18-year-old in Candiac, Que., has created an app to help people learn French. An immigrant from China who lives with dyslexia, he developed an app that uses AI to help correct writing, explain mistakes and offer personalized tools.

General Aug 10, 2026

Here are some major reports, inquiries and lawsuits into police racism in Quebec

As a police station in a Montreal multicultural neighbourhood grapples with allegations of racism and brutality made public in June, local residents are preparing for a public meeting with city officials and the chief of the police force on Tuesday.

General Aug 10, 2026

Canada's Leylah Fernandez eliminated in 4th round at National Bank Open

Canadian hopes were dashed Sunday at the National Bank Open. The weeklong buzz from Eala-Mania has been hushed, too.

General Aug 10, 2026

What to know about Montreal police chief's video message about racism allegations

Dagher said three police officers have been suspended and that allegations were submitted to the public prosecutor for preliminary review.

General Aug 10, 2026

Could the Alto high speed rail plan be derailed?

As tensions rise over Alto high-speed rail, could political disagreements derail the long-awaited train project?

General Aug 10, 2026
Montreal LGBTQ+ community sees competing Pride parades

Montreal LGBTQ+ community sees competing Pride parades

Marc Venne, 72, said he attended the very first Montreal Pride parade 20 years ago. In recent years, he said he has noticed a rise in homophobia.

Canada Aug 10, 2026
New York trial of man accused of killing daughter enters fourth week

New York trial of man accused of killing daughter enters fourth week

The trial of a man accused of killing his nine-year-old daughter last summer during a trip to New York is entering its fourth week. 

Canada Aug 10, 2026
Brutality, racism allegations deepen trust gap after years of complaints in Montreal

Brutality, racism allegations deepen trust gap after years of complaints in Montreal

More than a decade after the meeting with the police commander, questions remains as to whether Montreal police did enough to address the allegations.

Canada Aug 10, 2026

Quebec coroner renews calls for Highway 50 safety upgrades after fatal crash

A Quebec coroner is once again urging the province's Transport Ministry to make changes to improve Highway 50 following a head-on collision late last year.

General Aug 10, 2026

N.Y. jury convicts Montreal father of murder in death of 9-year-old daughter

A New York jury has found a 46-year-old man guilty of second-degree murder in the death of his nine-year-old daughter from Montreal.

General Aug 10, 2026

Montreal man charged with making death threats against Prime Minister Mark Carney

Canada's federal police force has arrested a 51-year-old man for allegedly making death threats against Prime Minister Mark Carney.

General Aug 10, 2026

Westmount, Que., extends weekly trash pickup as Montreal moves to biweekly collection

Weekly garbage collection will be maintained in Westmount, Que., come October, when the city normally moves to biweekly pickup.

General Aug 10, 2026

Louise Arbour reflects on new role as Governor General during Quebec City visit

During her first official stay in Quebec City, Governor General Louise Arbour sat down with CBC reporter Rachel Watts to discuss her new role and vision for the country. Arbour says she not only wants to connect with people in positions of power, but also with Canadians in their daily lives.

General Aug 10, 2026
Quebec premier open to allowing US wines on store shelves, with conditions

Quebec premier open to allowing US wines on store shelves, with conditions

Quebec Premier Christine Fréchette says she's open to allowing US wines to return to liquor store shelves, but not at any price.

Politics Aug 10, 2026
B.C. family finds hope in Montreal researchers to fight son’s rare disease

B.C. family finds hope in Montreal researchers to fight son’s rare disease

A B.C., family is travelling across Canada in search of hope from their three-year-old son, as Montreal researchers work on a potential treatment for his rare genetic disease.

Canada Aug 10, 2026
Quebec health officials confirm 2nd Montreal cat with raccoon rabies

Quebec health officials confirm 2nd Montreal cat with raccoon rabies

Quebec health officials say three more people have received emergency preventative treatment after possible rabies exposure.

Health Aug 10, 2026
Quebec apple grower using anti-hail cannon to protect crops from icy weather

Quebec apple grower using anti-hail cannon to protect crops from icy weather

Anti-hail cannons aren't a new invention for farming, having originated in Europe but are now manufactured in various countries such as New Zealand and Germany.

Canada Aug 10, 2026