🏈 Sports
- Itinalaga si Carmelina Moscato bilang head coach ng Ottawa Rapid. Inanunsyo ng club si Moscato bilang susunod na head coach noong Lunes; pinangalanan siya bilang kahalili ng naunang coach at siya ang mangunguna sa Rapid sa nalalapit na season.
- Goal ni Forbes sa extra time nagligtas ng 2-2 na tabla para sa nangungunang Rapid sa liga. Naitabla ng Rapid laban sa AFC Toronto ng 2-2 matapos ang goal ni Forbes sa extra time, na nagpapanatili sa kanila sa nangungunang posisyon ng liga.
- TD Place magho-host ng final ng Northern Super League sa Nob. 14. Nakaskedyul ang venue na TD Place na mag-host ng final ng Northern Super League sa 14 Nobyembre, ayon sa kumpirmasyon.
🏛️ Government & Politics
- Pederal na gobyerno nagpataw ng parusa sa Streit Group dahil sa supply sa Russian National Guard. Inanunsyo ni Foreign Affairs Minister Anita Anand noong Lunes ang mga parusa laban sa Streit Group dahil sa pag-supply ng armoured vehicles sa Russian National Guard; sinabi ng gobyerno na hahadlangan nito ang kakayahan ng Streit Group na magpadala ng kagamitang militar sa Russia.
- Puwestong tagapagbantay ng mga bilangguan bakante nang ilang buwan matapos magbabala ang nagbibitiwang imbestigador tungkol sa isang “serious legal void.” Nanatiling hindi napupunan ang opisina nang ilang buwan sa kabila ng mga babala mula sa umaalis na imbestigador hinggil sa isang “serious legal void.”
- Problema ang tumama sa O‑Train lines 1 at 2 noong Lunes ng umaga. Nag-ulat ang operator ng transit ng mga isyu sa O‑Train lines 1 at 2 habang umuusbong ang serbisyo noong Lunes ng umaga, na nakaapekto sa availability ng commuter rail.
🎨 Community & Culture
- Mga nightclub at music venue pumupuri sa mga pagbabago sa all‑night party permits. Nag-ulat ang mga lokal na nightclub at music venues ng positibong reaksyon sa mga bagong binagong patakaran para sa all‑night party permits sa kamakailang update ng polisiya.
- Naibinalik ang ninakaw na custom-built bike sa lalaking may cerebral palsy sa Ottawa. Naibalik ang ninakaw na custom-built bike sa isang lalaki sa Ottawa na may cerebral palsy, na naibalik ang kanyang mahalagang gamit para sa paggalaw.
📰 Also Today
- Quebec coroner muling nanawagan ng mga upgrade sa kaligtasan sa Highway 50 matapos ang isang nakamamatay na aksidente.
- Pederal maglunsad ng programang CAN$100M na sasaklaw sa 50% ng pagpapadala ng bakal sa pamamagitan ng riles at tubig.
- Naglunsad ang probinsya ng pag-aaral para pagbutihin ang 'mapanganib' na Highway 138.
- Isinasaalang-alang ng pag-aaral ang pagdirekta ng air traffic mula sa ibang lungsod; tinalakay ang mga konsepto ng remote tower para sa hinaharap.
- Mag-uumpisa ang Unifor ng negosasyon sa General Motors ngayong Lunes para sa 4,600 miyembro sa Ontario.