العودة إلى الملخصات
Weekly Ottawa يوليو 27 - أغسطس 2, 2026

فيروس غرب النيل، ريدبلاكس ومسرح غمرته المياه — ملخص أسبوع أوتاوا

50 مقالات منذ ساعة 2

🚑 Breaking & Incidents

  1. دهس مشاة على الطريق السريع 417 المتجه شرقًا قرب ممر فانير. استجاب مسعفو شرطة إسعاف أوتاوا والشرطة لحادث تصادم على الطريق السريع 417 قرب ممر فانير في الممرات المتجهة شرقًا، حسب التقرير. أغلق الحادث حركة المرور في المنطقة بينما تعاملت طواقم الطوارئ مع المشهد؛ وكان المحققون في الموقع لتحديد الملابسات وأي إغلاقات متواصلة تؤثر على المواصلين.

  2. توقع هطول أمطار حتى 100 مليمتر لماراثون الحديد (آيرونمان). أصدرت هيئة الأرصاد الكندية تحذيرًا بهطول أمطار غزيرة قد تصل إلى 100 مم خلال فعالية آيرونمان الثلاثية، محذِّرة المنظمين من احتمال أمطار مكثفة محليًا؛ وذُكرت إغلاقات طرق وتعديل مسار السباق في الإرشادات الخاصة بالتخطيط ليوم السباق وتوجيه المتفرجين.

  3. ستبقى مسارح Meridian في Centrepointe مغلقة مؤقتًا بعد فيضانات يوم كندا. أكدت مدينة أوتاوا أن مسارح Meridian في Centrepointe ستبقى مغلقة مؤقتًا بسبب أضرار ناجمة عن الفيضانات في يوم كندا، مع بدء أعمال الإصلاح ونقل العروض بينما يقيم الطاقم احتياجات استعادة البنية والمعدات.

🚨 Crime & Public Safety

  1. معلومة عن جرائم الإنترنت من أحد سكان أوتاوا تؤدي إلى توقيف دولي في قضية استغلال أطفال. أدت معلومة عن جرائم إلكترونية قدمها مقيم في أوتاوا إلى تحقيق أسفر عن توقيف دولي في قضية استغلال أطفال، حيث نسب جهاز إنفاذ القانون الفضل إلى التلميح المحلي في دفع خيوط تحقيق عابرة للحدود وتمكين توجيه تهم في الخارج.

  2. شرطة أوتاوا تحذر من موجة اعتداءات جنسية بينها هجمات من أشخاص غرباء. أصدرت شرطة أوتاوا إشعارًا عامًا حول سلسلة اعتداءات جنسية هذا الصيف شملت حوادث تورط فيها غرباء، وطلبت الشرطة معلومات من الجمهور والحذر بينما يواصل المحققون العمل على ملفات مفتوحة مرتبطة بعدد من الاعتداءات المبلغ عنها.

  3. عينات بعوض من أوتاوا إيجابية لأول مرة هذا الموسم لفيروس غرب النيل. أبلغت الجهات الصحية العامة عن أول مجموعة بعوض في أوتاوا إيجابية لفيروس غرب النيل هذا الموسم، مما أدَّى إلى تفعيل إجراءات المراقبة الروتينية وتنبيهات عامة عن الوقاية من لدغات البعوض ومراقبة الأعراض لسكان الأحياء المتأثرة.

🏛️ Government & Politics

  1. الوزيرة السابقة ليزا ماكليود تعلن أنها لن تترشح لرئاسة بلدية أوتاوا. أعلنت النائبة السابقة في أونتاريو والوزيرة السابقة في حكومة المقاطعة ليزا ماكليود أنها لن تدخل سباق رئاسة بلدية أوتاوا، ما أخرج مرشحة بارزة من الساحة وضيق المنافسة أمام الناخبين قبل الانتخابات البلدية.

  2. سباق رئاسة البلدية يتحول لسلبية بعدما واجهت حملة ساتكليف اتهامات هجوم. شهد سباق رئاسة بلدية أوتاوا توترًا متصاعدًا بعد أن أطلقت حملة مارك ساتكليف هجمات وصفها المنافسون بأنها تشويه سمعة، في تصعيد لتكتيكات الحملة خلال الأسابيع التي تسبق الاقتراع البلدي.

  3. فوز Alouettes على Redblacks المنهارة 34-13 فيما تبقى أوتاوا بلا انتصار 0-7. في مباراة في دوري كرة القدم الكندي أُبلغ عنها مساء الجمعة، تغلب فريق Montreal Alouettes (ألويتس مونتريال) على Ottawa Redblacks (ريدبلاكس أوتاوا) بنتيجة 34-13، تاركًا أوتاوا ببداية موسم 0-7 بحسب تقرير المباراة ومثيرًا انتقادات من الجماهير وفريق العمل.

💼 Economy & Business

  1. حملة تمويل عامة لعنوان 24 Sussex Drive تجمع أكثر من 700,000 دولار في شهرها الأول. وصلت حملة جمع التبرعات العامة لصيانة 24 Sussex Drive إلى أكثر من 700,000 دولار في شهرتها الأولى، حيث ساهم المتبرعون في صندوق ترميم المقر التراثي بينما يتابع المسؤولون التقدم نحو أهداف الإصلاح والحفظ على المدى الطويل.

  2. نحو 900 عامل في الكازينو يضربون عن العمل في أجاكس وبيكيرينغ. شرع ما يقرب من 900 عامل في كازينو أجاكس وPickering Casino Resort (منتجع كازينو بيكيرينغ) في إضراب بعد فشل محادثات المفاوضات مع شركة Great Canadian Entertainment (جريت كنديان إنترتينمنت)، حيث أشار نقابيون محليون إلى مطالب تتعلق بتكافؤ الأجور وضمانات الوظائف في إيقاف العمل.

🏥 Health

  1. أطباء يحذرون من ارتفاع «أسّي» في إصابات الأطفال بسكوترات كهربائية. أبلغ أطباء في مستشفى الأطفال في تورونتو عن زيادة أسية في إصابات الأطفال الناتجة عن السكوترات الكهربائية، قائلين إن الحالات تضاعفت سنويًا منذ 2024 وأن المستشفى يسجل الآن عدة إصابات أسبوعية جراء حوادث سكوتر كهربائي، بما في ذلك حالات رضية وعمليات جراحية.

  2. تورونتو تؤكد أول حالة بشرية لفيروس غرب النيل هذا العام. أكدت الصحة العامة في تورونتو إصابة بشرية أولى بفيروس غرب النيل هذا الموسم لدى مقيم بالغ، مشيرة إلى اكتشاف البعوض الحامل للفيروس في عدة مناطق بأونتاريو ومذكرة الأطباء بمواعيد ظهور الأعراض وزيادة الخطر لدى كبار السن.

🎨 Community & Culture

  1. فرقة Digable Planets تناقش ضغوط الفنانين أثناء الظهور في مهرجانات محلية بمنطقة أوتاوا. تحدثت فرقة الهيب هوب Digable Planets عن الضغوط التي يواجهها الفنانون عند الظهور في برامج مهرجانية وثقافية محلية، متطرقةً لتوقعات الجمهور وواقع الجولات خلال مشاركاتهم الكندية الأخيرة.

  2. فرقة ميتال تحقق أمنية مريض بمستشفى عبر حفل في أوتاوا. أحيت فرقة ميتال جولة حفلة داخل مستشفى في أوتاوا لتحقيق أمنية مريض، حيث قدَّموا أداءً بأسلوب مدي لِسرير المريض بتنظيم من طاقم المستشفى واستجابة مجتمعية لتحقيق رغبة المريض.

🏈 Sports

  1. فيرنون آدامز جونيور يمرر لمسجل 21 هدفًا، الأفضل في الدوري، والستامبديرز يسحق تايغر-كاتس 44-20. في هاميلتون، أرسل Vernon Adams Jr. (فيرنون آدامز جونيور) تمريرته الـ21 هذا الموسم، متصدِّرًا الدوري، بينما فاز Calgary Stampeders (الستامبديرز) على Hamilton Tiger-Cats (تايغر-كاتس هاميلتون) 44-20؛ أنهى آدامز المباراة بدقة 18 من 25 لياقات بمجموع 252 ياردة دون تلقي أي اعتراضات هذا الموسم.

  2. Lynx تهزم Toronto Tempo 104-72 وتمد سلسلة الانتصارات إلى تسعة. تغلب فريق Minnesota Lynx (لينكس مينيسوتا) المتصدر في دوري السيدات للمحترفات على Toronto Tempo (تيمبو تورونتو) 104-72 في سكو شي توبنك أرينا، حيث سجلت Courtney Williams وOlivia Miles وNapheesa Collier كل واحدة 15 نقطة، وارتفع رصيد لينكس إلى 24-6.

  3. ريدبلاكس أوتاوا تطرد المنسق الدفاعي وسط بداية بلا انتصارات. فصل فريق Ottawa Redblacks (ريدبلاكس أوتاوا) منسقه الدفاعي مع استمرار الفريق في مسلسل الهزائم؛ وجاءت خطوة التغيير في الطاقم بعد خسائر متكررة واعتُبرت محاولة لتحسين الأداء الميداني.

🌦️ Weather & Roads

  1. دراسة تحذر: الأطباء المتحدثون بنفس لغة المريض مرتبطون ببقاء أطول للمرضى؛ آثار على عيادات الرعاية الأولية المحلية. أبلغت دراسة أن المرضى الذين يشاركون أطبائهم اللغة يعيشون أطول، مع ذكر عيادات الرعاية الأولية وخدمات الترجمة في أوتاوا باعتبارها تنظر في آثار ذلك على تعيين المرضى وبرامج التواصل.

  2. تحذيرات هطول أمطار صدرت لمنطقة بيمبروك. أصدرت هيئة الأرصاد الكندية تحذيرات لهطول أمطار على منطقة بيمبروك، متوقعة هطولًا غزيرًا ونصحت طواقم البلديات بمراقبة مخاطر الفيضانات المحلية وشبكات التصريف.

  3. سباق الآيرونمان ويوم العطلة يحفزان إغلاقات طرق وتغييرات مسارات. أكدت إرشادات المدينة إغلاقات للطرق وتعديلات على حركة المرور بسبب سباق الآيرونمان ويوم العطلة الرسمي، مع إدراج طرق تحويل ونوافذ توقعية للاضطراب في الممرات المركزية وعلى الواجهة المائية المستخدمة للفعالية.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

المقالات المصدر (50)

Sorry state of St-Laurent station could eventually shut down its LRT tracks for weeks

General Jul 30, 2026

Compensation fund for victims of lawyers can cover more than just financial loss: ruling

In 2025, the Law Society of Ontario denied compensation to a victim client of a criminal defence lawyer who sexually exploited her, defamed her online and threatened to kill her. Now a court has issued a ruling that opens the door for victims of dishonest lawyers to be compensated for the loss of their sexual integrity — not just the loss of misappropriated money.

General Jul 30, 2026

Ironman race, holiday Monday bring road closures, other changes

Roads, businesses and other services will close this long weekend as Ottawa celebrates two events: the city's second Ironman Triathlon on Sunday, and Colonel By Day — the local name for the civic holiday that falls on the first Monday of August.

General Jul 30, 2026

CBC identifies Canadian woman accused of spying at NATO military HQ

A CBC News investigation has identified the Canadian woman arrested last week in Belgium on espionage charges as Biwei Zhang, a systems engineer whose resume suggests she has previously worked for the Canadian Space Agency and Statistics Canada. Identifying information from Zhang's social media profiles, graduate thesis and a federal court case matched Belgian authorities' description of the NATO intern apprehended on Friday.

General Jul 30, 2026
Ontario wildfire situation moving in ‘reassuring direction’ despite heat

Ontario wildfire situation moving in ‘reassuring direction’ despite heat

The Ontario government says the wildfire situation is currently moving in a 'reassuring direction' with 80 fires extinguished in the past two weeks.

Fire Jul 30, 2026

Mansfield's Xavier Lusignan wins weightlifting bronze at Commonwealth Games

Canadian weightlifters Xavier Lusignan and Etta Love won their first career Commonwealth Games medals on Thursday in Glasgow.

General Jul 30, 2026
Toronto reports first human case of West Nile virus this year

Toronto reports first human case of West Nile virus this year

Toronto Public Health has confirmed the city's first human case of West Nile virus in 2026 as officials urge residents to protect themselves from mosquito bites.

Health Jul 30, 2026

Mayoral race turns negative as Sutcliffe campaign launches attacks that rivals call smears

Mark Sutcliffe's campaign surrogates have gone on the attack against two of his leading challengers, calling them "radical activists." They're hitting back against the charges, which they view as smears.

General Jul 31, 2026
Man dies following fall from Mississauga condo, SIU investigating

Man dies following fall from Mississauga condo, SIU investigating

According to the SIU, officers entered the man's unit and attempted to negotiate with him before he fell from a high floor to the ground below.

Canada Jul 30, 2026

New partnership aims to train Ottawa airport staff to flag human trafficking

The Ottawa airport and Ottawa police have partnered with the anti-trafficking organization #NotInMyCity to train airport staff to spot and report human trafficking. The CBC’s Joseph Tunney reports.

General Jul 31, 2026
3 charged after OPP seizes fentanyl, cocaine in drug probe

3 charged after OPP seizes fentanyl, cocaine in drug probe

Three people face drug trafficking charges after an OPP investigation led to the seizure of fentanyl, cocaine, opioid tablets, cash and a shotgun in Ontario.

Canada Jul 30, 2026

Ottawa police flag spate of sexual assaults, including some committed by strangers

In a news release Thursday , the Ottawa Police Service (OPS) said the circumstances of the incidents are concerning, "particularly those involving victims who reported being approached by someone they did not know."

General Jul 31, 2026

Pedestrian struck on eastbound Highway 417 near Vanier Parkway

A pedestrian was taken to the hospital Thursday afternoon after being struck by a vehicle on Highway 417 near Vanier Parkway.

General Jul 31, 2026

Alleged sexual abuse victims of Archdiocese of Quebec closer to historic $31.5M settlement

A Quebec Superior Court judge will decide whether a historic $31.5-million settlement against the archdiocese of Quebec is approved. The deal could end years of legal action for claimants who allege they were sexually assaulted by members of the archdiocese since 1940.

General Jul 31, 2026
‘In disbelief’: King City, Ont. man mistakes $10M Lotto Max win for $10K

‘In disbelief’: King City, Ont. man mistakes $10M Lotto Max win for $10K

A King City man won a $10-million Lotto Max jackpot after checking his OLG account while watching a family member's baseball tournament, initially thinking he'd won just $10,000.

Canada Jul 30, 2026
Ontario invests $55.8M in York medical school to train more family doctors

Ontario invests $55.8M in York medical school to train more family doctors

Ontario is investing $55.8 million to help launch York University's new medical school, which will focus on training family doctors as millions of residents remain without them.

Canada Jul 30, 2026
Williams, Miles and Collier power Lynx past Tempo

Williams, Miles and Collier power Lynx past Tempo

Courtney Williams, Olivia Miles and Napheesa Collier scored 15 points apiece to help the WNBA-leading Minnesota Lynx extend their win streak to nine with a 104-72 victory over the Toronto Tempo on Thursday.

Sports Jul 30, 2026
Man who killed Toronto police officer in 1994 denied parole for 4th time

Man who killed Toronto police officer in 1994 denied parole for 4th time

Clinton Gayle has been denied parole for a fourth time after a board found he still lacks insight into the 1994 killing of Toronto police Const. Todd Baylis.

Crime Jul 30, 2026

Police left this survivor feeling blamed, broken. Now they're engaging with her again, and she's worried

A woman who underwent mediation with the Ottawa Police Service in 2023 after having difficulty trying to report an historical sexual assault says the process left her feeling broken down and blamed, then placated and cast aside. Now police are engaging with her again, and she wonders if she can trust it.

General Jul 31, 2026

A concert to remember: Metal band rocks out at Ottawa hospital, granting patient's wish

Hospitals aren't the usual venue for a high-energy hard rock concert, but that's exactly what took place at Ottawa's Bruyère Health last week, helping one longtime patient live out his dream of attending a heavy metal show.

General Jul 31, 2026

Tenants at troubled Kingston social housing building still waiting for 'high-security' locks

A new locking system was supposed to make 381 Bagot St. safer, but after months of delays residents are still waiting for it. Meanwhile, the troubled social housing highrise continues to rack up more police calls than any other residential address in Kingston.

General Jul 31, 2026
Sellers move to less-regulated markets over Ontario’s ticket resale legislation

Sellers move to less-regulated markets over Ontario’s ticket resale legislation

The legislation, aimed at levelling the playing field for sports fans and concertgoers, mandated that resale tickets cannot be listed for more than face value.

Politics Jul 31, 2026
City councils grapple with emails, presenters from outside voter base

City councils grapple with emails, presenters from outside voter base

One Regina city councillor said she receives hundreds of 'copy and paste' emails daily from people outside of the municipality.

Politics Jul 31, 2026
Simu Liu, Jeremy Lin bring hoops, hope to Markham

Simu Liu, Jeremy Lin bring hoops, hope to Markham

Even during his bachelor party in Ontario's Muskoka region, Simu Liu had Markham on his mind.

Sports Jul 31, 2026

21-year-old Quebecer creates new social media platform to stop doom scrolling

Some apps are built to keep you scrolling. Lyvio wants you to put it down. The app's founder, Alexis Bossé, spoke with CBC's Quebec AM about how it works and the motiviation behind it.

General Jul 31, 2026
Skull found in 1975 belongs to Uxbridge, Ont. WWI veteran: police

Skull found in 1975 belongs to Uxbridge, Ont. WWI veteran: police

Partial human remains found in a swampland near North Bay five decades ago belong to an Uxbridge, Ont., First World War veteran, police say.

Canada Jul 31, 2026

WestJet to begin parking planes ahead of possible strike

WestJet says it's still bargaining with flight attendants in hopes of a deal, but the company is beginning to keep planes on the ground as a necessary measure to protect travellers and their operations. In two internal emails from WestJet obtained by CBC News, the airline says it offered substantial wage increases and compensation for duties before and after flights to its flight attendants.

General Jul 31, 2026

Former MPP Lisa MacLeod says she won't run for Ottawa mayor

After speculation about whether former cabinet minister Lisa MacLeod was planning a run for mayor of Ottawa, she announced Friday that she's sitting out the race.

General Jul 31, 2026

Meridian Theatres at Centrepointe to remain temporarily closed following Canada Day flooding damage, city says

All shows and events at Meridian Theatres at Centrepointe will be cancelled for the rest of the year and ticket holders are being offered refunds, according to the City of Ottawa, due to damage caused by the July 1st flooding.

General Jul 31, 2026
OPP officer charged with assault after North York traffic stop

OPP officer charged with assault after North York traffic stop

An Ontario Provincial Police officer is facing assault charges after an investigation into the use of a conducted energy weapon during a traffic stop in North York.

Canada Jul 31, 2026

Shen Yun performance organizers take National Arts Centre to court

Organizers of the long-running Shen Yun show are taking the National Arts Centre (NAC) to court after performance arts company had its shows halted by the arts centre, pausing two decades of performances.

General Jul 31, 2026
OHL approves Barrie Colts sale to Toronto-area businessman John Careri

OHL approves Barrie Colts sale to Toronto-area businessman John Careri

John Careri serves as president and chief executive officer of JONVIC Capital Inc., the OHL said in a statement following a board of governors meeting.

Canada Jul 31, 2026
Nearly 900 casino workers go on strike at Ajax, Pickering properties

Nearly 900 casino workers go on strike at Ajax, Pickering properties

Nearly 900 workers at Ajax Casino and Pickering Casino Resort are on strike after contract talks broke down, with the employer saying both properties remain open.

Canada Jul 31, 2026

Ottawa mosquito pool tests positive for West Nile virus for 1st time this season

Ottawa Public Health says it has confirmed West Nile Virus in the local mosquito population for the first time this year.

General Aug 1, 2026

Cybercrime tip from Ottawa resident leads to international arrest for child exploitation

A cybercrime tip submitted by an Ottawa resident one year ago kicked off an investigation that led to an international arrest for child sexual exploitation and has helped protect five children, the Ottawa Police Service says.

General Aug 1, 2026
Alexander, Alouettes roll past winless Redblacks 34-13

Alexander, Alouettes roll past winless Redblacks 34-13

Jake Maier had a decent outing finishing 34-for 41 for 311 yards and one interception but it’s tough to compete when you’re unable to convert in the red zone.

Sports Jul 31, 2026

Municipal candidate numbers have been sliding in Ontario for years. Will this election buck the trend?

With municipal candidate nominations set to close in three weeks, researchers and civic organizations are watching closely to see if Ontario is able to reverse a long-term trend of declining participation in local politics.

General Aug 1, 2026

Canadian 4x100m relay teams advance to finals at Commonwealth Games

The Canadian men's and women's 4x100-metre relay teams earned their way into their respective finals at the Commonwealth Games on Saturday in Glasgow.

General Aug 1, 2026

WestJet cancels 81 flights ahead of Sunday strike deadline

WestJet announced early Saturday morning that 81 of the day's scheduled flights have been scrubbed ahead of the stike deadling on Sunday.

General Aug 1, 2026

Ottawa Redblacks fire defensive co-ordinator as winless season continues

The Redblacks have only played seven times so far this year, but they've been floundering, losing each game the season kicked off June 6.

General Aug 1, 2026

24 Sussex Drive fundraiser nets more than $700,000 in first month

People have donated more than $700,000 to fund the restoration of 24 Sussex Drive since a fundraising campaign was announced last month, according to the Rideau Hall Foundation.

General Aug 1, 2026

Rainfall warnings issued for Pembroke area

Showers and thunderstorms are expected around Pembroke, Ont., on Saturday, with between 50 to 80 millimetres of rain forecast in some places, Environment Canada says.

General Aug 1, 2026
Doctors warn of ‘exponential’ rise in serious e-scooter injuries among kids

Doctors warn of ‘exponential’ rise in serious e-scooter injuries among kids

Doctors at Toronto's SickKids hospital say serious e-scooter injuries involving children are becoming a daily occurrence, with many requiring surgery, intensive care and rehab.

Health Aug 1, 2026
Adams Jr. leads Stampeders past Tiger-Cats 44-20

Adams Jr. leads Stampeders past Tiger-Cats 44-20

Vernon Adams Jr. threw his CFL-best 21st touchdown pass of the season as the Calgary Stampeders defeated the Hamilton Tiger-Cats 44-20 on Saturday afternoon.

Sports Aug 1, 2026

Toronto flights cancelled after WestJet cabin crew go on strike

General Aug 2, 2026

Wait times for Quebec's 811 health line are exploding. What's the holdup?

If you plan to call Info-Santé at 811 for health advice, arm yourself with patience because wait times have exploded.

General Aug 2, 2026

Patients who speak same language as their doctor live longer, study suggests

Patients who talk with their doctors in the same language they use at home generally tend to live longer, suggests a recent study by researchers at the University of Ottawa and the University of Manitoba.

General Aug 2, 2026

Up to 100 millimeters of rain could fall during Ironman Triathlon: Environment Canada

Rainstorms are set to begin Sunday morning, dumping 50 to 80 millimetres of rain onto the region, according to Environment Canada, adding that total rainfall amounts could approach 100 millimeters in some areas.

General Aug 2, 2026

Hip-hop icons Digable Planets talk about the pressure artists face

Digable Planets recently performed at this year's Ottawa Bluesfest. CBC's Alan Neal caught up with the members of the iconic hip-hop trio Ladybug Mecca, Doodlebug, and Butterfly in studio to discuss their legacy and the weight of early success.

General Aug 2, 2026

What options does the federal government have on the WestJet strike?

For the third summer in a row, the federal government finds itself grappling with an airline labour dispute that is upending Canadians' travel plans — and this time, it's unclear if its labour code power will be able to end the work stoppage.

General Aug 2, 2026