Anjou hinack ang IT, imbestigasyon sa Batshaw at Raptors magpe-play sa Quebec City — Montreal Miyerkules

🚑 Breaking & Incidents

1. IT system ng Anjou borough na-hack; inilunsad ang mga imbestigasyon. Nag-ulat ang Anjou ng pagkaantala sa operasyon at pagkawala ng telepono mula pa noong Huwebes at inilipat ang pagproseso ng bayad sa lisensya at mga kahilingan sa Anjou Montreal Access Office sa 7701 Louis H. La Fontaine Blvd habang nagtatrabaho ang mga espesyalistang yunit para maibalik ang serbisyo. Nagsampa ang borough ng opisyal na reklamo sa Montreal police at hindi pa kinukumpirma kung naapektuhan ang personal o pinansyal na datos.
2. Mga nasa 20 flight papuntang U.S. kinansela matapos mabatid na may amoy ng varnish at huminto ang CBP sa Trudeau airport. Sinabi ng Aéroports de Montréal na sinuspinde ng U.S. Customs and Border Protection ang operasyon dahil sa amoy ng varnish sa bahagi para sa U.S., na nagresulta sa pagkansela ng humigit-kumulang 20 flight at nag-udyok sa Montreal Fire Department na magsagawa ng inspeksyon na hindi nakakita ng panganib sa kalusugan; unti-unting nagsimulang magbalik ang operasyon ng CBP bandang 11:15 a.m.

🏛️ Government & Politics

1. Ipinakilala ng lider ng Quebec Liberal na si Charles Milliard ang planong pang-ekonomiya bago ang eleksyon. Inilatag ni Milliard ang plataporma na nakatuon sa pagpapalakas ng papel ng Quebec sa loob ng Canada at pagbuo ng bagong mga kasunduan sa kalakalan habang nagsasalita sa labas ng U.S. Consulate sa Quebec City; sinabi ng political analyst na si Karim Boulos na ang pagkapanalo ni Milliard sa pamumuno noong Pebrero ay pansamantalang nagtaas ng suporta para sa Liberal pero humina ang momentum mula noon. Ilang taga-Montreal ang nagsabi sa Global News na hindi nila matukoy si Milliard o alam ang kanyang mga prayoridad.
2. Nananalo ang Health Canada ng permanent injunction na pumipigil sa Canlab Research na magbenta ng peptides. Ipinagbabawal ng injunction ang Quebec-based na Canlab Research at ang mga kinatawan nito sa paggawa, pagsusuri, pamamahagi, pagbebenta o pag-aanunsyo ng hindi awtorisadong injectable peptides sa Canada matapos ang paulit-ulit na enforcement actions at isang ministerial order noong 2023; sinabi ng Health Canada na ang injectable peptides ay nireregula bilang mga reseta na gamot at nagbabala sa mga konsumer noong Abril.
3. Humiling ng independenteng pagsisiyasat ang Santé Québec matapos mamatay ang tatlong kabataang nasa pangangalaga ng Batshaw. Humiling ang Santé Québec ng independiyenteng imbestigasyon sa pagkamatay ng tatlong bata na nasa pangangalaga ng Batshaw Youth and Family Centres; ang kahilingan ay sumusunod sa mga pagkamatay at layong tuklasin ang mga pangyayari at pagkukulang ng sistema, ayon sa ulat.

🚨 Crime & Public Safety

1. Saksi ang isang New York police diver tungkol sa pagkakadiskubre sa bangkay ng 9-na taong gulang na batang babae mula Montreal. Inilarawan sa testimony sa New York ang pag-recover ng bangkay ng 9-na taong gulang na batang babae mula Montreal, at inilahad ng diver ang pagkakadiskubre sa pagdinig sa nasabing hurisdiksyon; konektado ang kuwento sa isang patuloy na cross-border na imbestigatibo at hudisyal na proseso kasama ang mga awtoridad sa Montreal.
2. Lalaki mula Toronto hinarap ang 68 na kaso sa multi-bansang imbestigasyon sa pang-aabuso sa bata; kabilang ang Quebec sa mga lugar ng ipinapalagay na biktima. Ineksiyut ng Toronto police si Metin Ugur, 57, pagkatapos matuklasan ng isang imbestigasyon na nagsimula noong Marso ang materyal ng child sexual abuse at exploitation at mga ipinapalagay na biktima sa Alberta, Ontario at Quebec pati na rin sa U.S., Australia, Scotland at England; ang mga paghahanap noong Abril 16 malapit sa Broadview at Danforth ay nangolekta ng mga electronic device.

🏈 Sports

1. Toronto Raptors maglalaro ng pre-season sa Quebec City (Oct. 3) at Vancouver (Oct. 10). Inanunsyo ng NBA na haharapin ng Raptors ang Miami Heat sa Videotron Centre sa Oct. 3 at ang Los Angeles Clippers sa Rogers Arena sa Oct. 10, na may training camp ang Raptors sa Université Laval’s PEPS mula Sept. 29 hanggang Oct. 2, ayon sa pahayag ng koponan.
2. Itinalaga si Danièle Sauvageau bilang general manager matapos niyang pangunahan ang Canada sa unang Olympic gold sa women's hockey. Inanunsyo ng Hockey Canada na babalik si Danièle Sauvageau sa isang management role; dating pinamunuan ni Sauvageau ang Canadian women's team para makuha ang bansa ng unang Olympic gold sa women's hockey, ayon sa ulat.

📰 Also Today

• Paggawa ng Saint-Pierre Interchange pumasok sa planning phase matapos ang mga taong pagkaantala.
• Isinumbong ng pasahero ang amoy/exhaust nang pansamantalang sinuspinde ang operasyon ng U.S. customs sa Trudeau Airport.
• Panawagan na tanggapin ng Canada ang mga Haitian matapos tapusin ng U.S. ang protected status, sabi ng mga advocacy group.
• Inulat din: iskedyul ng Raptors — pre-season sa Quebec City at Vancouver nakumpirma.
• Pinayagan pansamantala ang dalawang private colleges sa Quebec na muling magsagawa ng klase matapos masuspinde ang mga permit.
• Nagpapatuloy ang pag-aayos ng Atwater aqueduct habang hinihimok ang Montreal na ipagpatuloy ang limitasyon sa paggamit ng tubig.
• Itinigil muna ang malaking housing project sa paligid ng Panama REM station sa Brossard.
• Dalawang lalaki napatunayang nagkasala sa pagpatay kina Daniel Langlois at Dominique Marchand sa Dominica.
• Nag-aalok ang NYC ng 30% "Northern Neighbour Deal" discount para hilahin pabalik ang mga Canadian tourists.