Piratage informatique à Anjou, enquête sur Batshaw et les Raptors à Québec — Montréal mercredi

🚑 Breaking & Incidents

1. Systèmes informatiques du borough d'Anjou piratés, enquêtes en cours. Anjou signale des perturbations d'opérations et des pannes téléphoniques depuis jeudi et a transféré les paiements de permis et demandes au Bureau d'accès Montréal d'Anjou situé au 7701, boulevard Louis-H.-La Fontaine pendant que des ressources spécialisées tentent de rétablir le service. L'arrondissement a déposé une plainte officielle auprès du Service de police de la Ville de Montréal et n'a pas confirmé si des données personnelles ou financières ont été compromises.
2. Environ 20 vols à destination des États-Unis annulés après qu'une odeur de vernis ait interrompu les opérations des douanes américaines à l'aéroport Trudeau. Aéroports de Montréal a indiqué que U.S. Customs and Border Protection (les douanes américaines) a suspendu ses opérations en raison d'une odeur de vernis dans le secteur américain, entraînant l'annulation d'environ 20 vols et provoquant une inspection par le Service de sécurité incendie de Montréal qui n'a détecté aucun risque pour la santé; les opérations des douanes ont graduellement repris vers 11 h 15.

🏛️ Government & Politics

1. Le chef libéral du Québec, Charles Milliard, dévoile un plan économique en vue des élections. Milliard a présenté une plateforme axée sur le renforcement du rôle du Québec au sein du Canada et la création de nouveaux partenariats commerciaux en s'exprimant devant le consulat des États-Unis à Québec; l'analyste politique Karim Boulos a noté que la victoire de Milliard à la direction en février avait d'abord dopé les chiffres libéraux, mais que l'élan s'est depuis essoufflé. Certains répondants montréalais ont dit à Global News qu'ils ne pouvaient pas identifier Milliard ni connaître ses priorités.
2. Santé Canada obtient une injonction permanente empêchant Canlab Research de vendre des peptides. L'injonction interdit à la compagnie Canlab Research, basée au Québec, et à ses représentants de fabriquer, tester, distribuer, vendre ou faire la publicité de peptides injectables non autorisés au Canada après des mesures d'application répétées et un arrêté ministériel de 2023; Santé Canada a indiqué que les peptides injectables sont réglementés comme médicaments sur ordonnance et avait averti les consommateurs en avril.
3. Santé Québec demande une enquête indépendante après le décès de trois jeunes suivis par Batshaw. Santé Québec a demandé une enquête indépendante sur les décès de trois enfants pris en charge par les Batshaw Youth and Family Centres (Batshaw); la demande fait suite aux décès et vise à établir les circonstances et les éventuelles défaillances du système, indique le rapport.

🚨 Crime & Public Safety

1. Un plongeur de la police de New York témoigne du repêchage du corps d'une fillette montréalaise de 9 ans. Le témoignage à New York a détaillé la récupération du corps d'une fillette de 9 ans de Montréal, le plongeur décrivant la découverte dans le cadre de procédures dans cette juridiction; l'affaire s'inscrit dans un processus judiciaire et d'enquête transfrontalier impliquant les autorités montréalaises.
2. Un homme de Toronto fait face à 68 chefs d'accusation dans une enquête internationale sur l'exploitation d'enfants; le Québec figure parmi les lieux présumés des victimes. La police de Toronto a accusé Metin Ugur, 57 ans, après qu'une enquête ouverte en mars ait mis au jour du matériel d'abus et d'exploitation sexuelle d'enfants et des victimes présumées en Alberta, en Ontario et au Québec ainsi qu'aux États-Unis, en Australie, en Écosse et en Angleterre; des perquisitions le 16 avril près de Broadview et Danforth ont saisi des appareils électroniques.

🏈 Sports

1. Les Toronto Raptors disputeront des matchs préparatoires à Québec (3 oct.) et à Vancouver (10 oct.). La NBA a annoncé que les Raptors affronteront le Miami Heat au Centre Vidéotron le 3 octobre et les Los Angeles Clippers au Rogers Arena le 10 octobre; l'équipe a précisé que son camp d'entraînement se tiendra au PEPS de l'Université Laval du 29 septembre au 2 octobre.
2. Danièle Sauvageau nommée directrice générale après avoir mené le Canada au premier titre olympique féminin en hockey. Hockey Canada a annoncé que Danièle Sauvageau occupera un poste de direction; Sauvageau avait auparavant entraîné l'équipe féminine du Canada jusqu'au tout premier titre olympique du pays en hockey féminin, selon le rapport.

📰 Also Today

• La refonte de l'échangeur Saint-Pierre entre en phase de planification après des années de retards.
• Un passager a signalé une odeur d'échappement/odeur alors que les douanes américaines ont brièvement suspendu leurs opérations à l'aéroport Trudeau.
• Des groupes de défense demandent que le Canada accueille des Haïtiens après la fin du statut protégé aux États-Unis.
• Note au sujet du calendrier des Raptors : matchs préparatoires confirmés à Québec et à Vancouver.
• Deux collèges privés du Québec dont les permis avaient été suspendus autorisés temporairement à reprendre les cours.
• Les réparations de l'aqueduc Atwater se poursuivent alors que Montréal demande de maintenir les restrictions d'utilisation de l'eau.
• Un important projet de logements autour de la station Panama du REM à Brossard mis en attente.
• Deux hommes reconnus coupables des meurtres de Daniel Langlois et Dominique Marchand à la Dominique.
• New York offre des rabais "Northern Neighbour Deal" de 30 % pour attirer de nouveau les touristes canadiens.