Bản tin hàng tuần Calgary (30/03–05/04/2026)

Lệnh hạn chế dùng nước ở Calgary đã được gỡ sau khi hoàn thành sửa chữa 9 đoạn ống chính Bearspaw South Feeder Main — ống này cung cấp khoảng 60% nước thành phố; dự án thay thế trị giá 381 triệu USD đang được đẩy nhanh và các hạn chế có thể trở lại nếu ống gặp sự cố.

Cơn bão tuyết xuân gây hỗn loạn giao thông ở Calgary: ngày thứ N, thành phố ghi nhận ít nhất 163 vụ va chạm trong nửa đêm đến trưa, trong đó 22 người bị thương; Cơ quan Khí tượng cảnh báo tầm nhìn kém và xe cộ chậm.

Chủ nhà Calgary sẽ thấy hóa đơn thuế bất động sản tăng 8.1% tổng cộng — chủ yếu do khoản tăng 19.8% phần tỉnh yêu cầu; chủ nhà đơn lẻ trung bình (định giá $706,000) sẽ trả thêm khoảng $32.25/tháng.

Cảnh sát Calgary chuẩn bị xin ngân sách lớn cho 4 năm tới — hiện có kinh phí cho 830 vị trí nhưng chỉ lấp đầy 653; lãnh đạo cảnh sát muốn tuyển thêm ~660 sĩ quan trong 4 năm.

Cảnh sát đã truy tố một nghi phạm liên quan chuỗi tống tiền nhắm vào cộng đồng Nam Á ở Calgary; có 41 vụ tống tiền được ghi nhận kể từ tháng 1/2025 và cảnh sát kêu gọi nạn nhân trình báo thêm.

Về vụ va chạm chết người trên Stoney Trail: một người đi bộ tử vong gần McKnight Blvd; sau đó một tài xế lái xe qua hiện trường đã bị bắt và bị buộc tội điều khiển phương tiện nguy hiểm và cản trở cảnh sát (phiên tòa dự kiến 13/5/2026).

Một phụ nữ lớn tuổi ở Calgary mất dây chuyền vàng mang kỷ vật hôn nhân do chiêu thức "phân tâm" bên ngoài Marlborough Mall; cảnh sát nhắc nhở không tiến quá gần người lạ và cẩn trọng khi ai đó muốn chạm hay đeo đồ vào bạn.

Giá xăng tăng mạnh (ở Calgary khoảng $1.75/L) khi dầu WTI tiến gần US$114/thùng, khiến dân chúng kêu gọi giảm thuế nhiên liệu; chính phủ tỉnh sẽ theo dõi trong các kỳ giám sát (có thể kích hoạt thay đổi thuế vào 1/7 nếu điều kiện đạt yêu cầu).

Alberta đề xuất luật chặn trẻ em (≤15 tuổi) tiếp cận hình ảnh tình dục ở thư viện công — tài liệu có thể phải để sau quầy hoặc do nhân viên kiểm soát; cùng lúc, chính phủ đang đòi giáo viên trình bày các vấn đề một cách "trung lập" trong lớp học.

Alberta đề xuất đăng ký doanh nghiệp trước khi thuê lao động tạm thời nước ngoài (có hiệu lực đầu 2027) và thành lập hệ thống cấp phép cho tư vấn di trú, kèm mức phạt nặng tới $1.5 triệu cho doanh nghiệp vi phạm.

Tỉnh đang kêu gọi sửa Hiến pháp để tỉnh có tiếng nói hơn trong việc bổ nhiệm thẩm phán tỉnh — đề xuất này cần ủng hộ rộng rãi và vấp phải lo ngại về chính trị hóa tòa án.

Những người đứng sau kiến nghị độc lập Alberta nói đã thu đủ ~177,732 chữ ký (10% số phiếu trong cuộc bầu cử gần nhất) — Elections Alberta sẽ kiểm chứng đến hạn 2/5; chính phủ cũng đề xuất cấm bắt đầu kiến nghị trong vòng 1 năm trước/sau bầu cử.

Thỏa thuận MOU giữa liên bang và Alberta về giá carbon nhiều khả năng không kịp hạn 1/4; hai bên vẫn đang đàm phán về giá carbon và dự án Pathways (bắt giữ carbon) — có khoảng $40 tỷ đầu tư xanh đang chờ quyết định.

Tranh luận về điều chỉnh quy hoạch nhà (citywide rezoning) ở Calgary kéo dài hơn dự kiến — đến nay có 526 người đăng ký phát biểu và việc quyết định có thể lùi qua sau lễ Phục Sinh; nếu phê chuẩn, thay đổi có hiệu lực từ 4/8/2026.

Công trường Scotia Place bắt đầu đóng một số đường từ 30/3, trong đó 14th Ave SE tạm đóng cho người đi bộ và xe; các làn đường dự kiến mở lại vào tháng 7 cho Calgary Stampede.

Nhu cầu đến ngân hàng thực phẩm tăng mạnh: nghiên cứu cho thấy 64% người cao tuổi ở Calgary dùng ngân hàng thực phẩm lần đầu, và nhóm người cao tuổi chiếm ~5% tổng người dùng — báo động an sinh cho người già.

Vụ xả súng trên cao tốc QEII làm chết Barinder Singh (14/3) đang dẫn tới hai bị can bị buộc tội giết người cấp độ hai — Jimmy Gassner (18) và Deon Libsekil (23) đã bị bắt, cảnh sát nói đây là vụ tấn công 'vô lý' và có tính ngẫu nhiên.

RCMP tiếp tục tìm kiếm thi thể em bé Braylee sau khi thi thể mẹ em được phát hiện ở St. Albert; cha bị bắt và bị truy tố về cái chết của mẹ, cảnh sát kêu gọi công chúng cung cấp thông tin.

Cơ quan chống tội phạm Alberta thu giữ 2.25 kg fentanyl ở Lethbridge — lớn nhất trong lịch sử thành phố, ước trị giá $450,000 và tương đương ~22,000 liều; một phụ nữ 49 tuổi bị bắt.

NASA chuẩn bị phóng Artemis II (cửa sổ phóng 1–6/4): phi hành gia Canada Jeremy Hansen sẽ là chuyên viên sứ mệnh bay quanh Mặt Trăng và người Calgary Jenni Gibbons là người dự phòng; đây là chuyến bay có người đầu tiên quanh Mặt Trăng sau hơn 50 năm.

Tin thể thao: Edmonton Oilers đang có chuỗi thắng (5 trận), Matthew Savoie là người ghi bàn thắng quyết định trong trận thắng Chicago 3-1; Connor McDavid tiếp tục kéo dài mạch ghi điểm và đội vẫn chơi tốt dù Leon Draisaitl nghỉ phần còn lại của mùa do chấn thương.

Tin vui bóng bầu dục: cặp song sinh Jalen và Tyson Philpot (Calgary có liên quan) cùng Nathan Rourke tranh suất khoác áo tuyển Canada cho lần đầu tiên có bóng bầu dục cờ tại Thế vận hội 2028, đội có thể giành vé ở Giải vô địch thế giới mùa hè này.

Một vụ nổ/hoả hoạn tại Highland Park (23/3) khiến một người mẹ Calgary mất hết tài sản, trong đó có tro cốt con trai đã khuất — gia đình đang kêu gọi giúp đỡ cộng đồng.