SSN
🇨🇦 English 🇨🇳 简体中文 🇭🇰 繁體中文 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇮🇳 ਪੰਜਾਬੀ 🇵🇭 Filipino 🇸🇦 العربية
Volver a los resúmenes
Daily Ottawa jul. 20 - jul. 20, 2026

Casi 200 incendios, disculpa de Ford y más de 630,000 dólares canadienses desaparecidos — Lunes en Ottawa

20 articulos hace 6 horas 2
Seleccionar idioma: 🇨🇦 🇨🇳 🇭🇰 🇫🇷 🇪🇸 🇮🇳 🇵🇭 🇸🇦

🚨 Crime & Public Safety

  1. Organizadores dicen que Salsa on St. Clair no volverá si no se corrigen fallas de seguridad tras tiroteo del 11 de julio. El presidente de TLN, Aldo Di Delice, dijo en una mesa redonda que el festival no regresará a menos que se atiendan las preocupaciones de seguridad tras un tiroteo el 11 de julio que dejó dos hombres muertos y en el que se disparó en medio de la multitud; la policía de Toronto investiga un intercambio de disparos dirigidos entre sí.

  2. Detenido en Saskatoon un buscado de 20 años por homicidio en el casino de Pickering en 2023 con pistola cargada. La Policía Regional de Durham confirmó que el sospechoso buscado por el tiroteo del 9 de octubre de 2023 que dejó muerto al guardia de seguridad Michael Ferdinard, de 34 años, fue arrestado en la cuadra 3000 de Meadows Parkway; la policía de Saskatoon dice que lo trasladarán a Ontario para que enfrente cargos.

  3. Investigación policial halla más de 630,000 dólares canadienses retirados de las cuentas de la parroquia St. John The Apostle. El arzobispo de Kingston, Michael Mulhall, dijo que 1,196 cheques irregulares sustrajeron más de 630,000 dólares canadienses; el fraile David Collins renunció el 1 de julio y la Policía de Kingston asignó un detective de la División de Investigación Criminal después de que se contactó a la policía en abril.

🏛️ Government & Politics

  1. El premier Ford se disculpa tras cargos millonarios en hoteles por parte de diputados; Stan Cho reembolsó 16,000 dólares. Doug Ford dijo el lunes que el gobierno "pondrá esto bajo un microscopio" después de que Stan Cho reembolsó más de 16,000 dólares y otros diputados cargaron cantidades similares; Ford afirmó que quienes usaron el beneficio deben devolver el dinero a la legislatura.

  2. Solicitan investigación de integridad contra el diputado de Brampton Hardeep Grewal por anuncios en el Punjabi Post de su padre. La líder del NDP de Ontario, Marit Stiles, pidió al comisionado de integridad que investigue las acusaciones de que Grewal usó fondos de publicidad de constitución en el Punjabi Post dirigido por su padre; Grewal dice que buscará orientación del comisionado.

💼 Economy & Business

  1. Marineland comienza a trasladar seis belugas a acuarios de EE. UU. bajo un "rescate de emergencia" aprobado. Marineland dijo que la reubicación comenzó tras meses de planificación y que las autoridades estadounidenses aprobaron la mudanza; la policía de Niagara brindó control del tráfico y el plan contempla contenedores especializados, camiones de transporte y una escolta policial.

📰 Also Today

  • Los gobiernos de Quebec y federal pactaron acelerar las evaluaciones ambientales.
  • Hombre acusado de incendio tras cadena de fuegos en Hawkesbury, Ont.
  • Gatineau reinstala en silencio el monumento a Samuel de Champlain en medio del debate sobre estatuas.
  • El premier de Ontario no dice si el exministro seguirá en el caucus conservador tras la controversia por gastos.
  • Los Winnipeg Blue Bombers remontaron de 26-9 para vencer a los Ottawa Redblacks en tiempo extra.
  • Erica Wiebe compitió en Glasgow 2026, cerrando su trayectoria en los Juegos de la Commonwealth.
  • Doug Ford dijo que las evacuaciones por incendios forestales en el norte de Ontario avanzan con rapidez.
  • Reportaje sobre esfuerzos para proteger el arte callejero que desaparece en Ottawa.
  • Superviviente del genocidio de Ruanda aliviado tras arresto por asesinatos de 1994.
  • El CSIS abrió una investigación sobre un científico federal tras una alerta del gobierno.
  • Los últimos sitios de consumo supervisado de Ottawa cerraron en junio; hasta ahora no han aumentado las muertes por sobredosis.
  • Casi 200 incendios forestales activos en el norte de Ontario, 57 fuera de control.
  • Donantes pagaron miles en comidas, vuelos y hoteles para el diputado Stan Cho.
jul. 19

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articulos Fuente (20)

Ottawa's last supervised drug sites closed in June. So far, overdose deaths haven't spiked

It's been just over one month since Ottawa's last two supervised consumption sites shut down. While there are early reports of increased public drug use, fears of an overdose crisis so far haven't been realized — but the city's public health unit says it's still too early to identify any drug use trends connected to the closures.

General Jul 20, 2026

Government tip-off prompted spy agency to look into federal scientist, CSIS says

The country's top spy agency says Natural Resources Canada approached it with concerns about former federal scientist Dennis Lu more than two decades ago — not the other way around — and has made a rare disclosure of one of its documents in court to set the record straight, CBC News has learned.

General Jul 20, 2026

Rwandan genocide survivor relieved by arrest of man wanted in 1994 killings

A survivor of the Rwandan genocide who lives in Gatineau, Que., and the Rwandan high commissioner to Canada both say they're heartened by the recent arrest of a man in Ottawa who allegedly took part in the killings more than three decades ago.

General Jul 20, 2026

Guardians of graffiti: The effort to protect Ottawa’s vanishing street art

You can learn a lot about Ottawa through its street art, but graffiti and murals are often temporary. That's why a local software developer has created a digital map to archive street art before it disappears.

General Jul 20, 2026
Close to 200 wildfires are active in northern Ontario, as communities evacuate

Close to 200 wildfires are active in northern Ontario, as communities evacuate

Recent rain has slowed some blazes, but officials say sustained rainfall is needed as residents monitor smoke, interrupted supplies and approaching fires.

Canada Jul 20, 2026
Ontario MPP charged riding association for restaurants, hotels and limo rental

Ontario MPP charged riding association for restaurants, hotels and limo rental

Detailed disclosures from Stan Cho's constituency office show, between 2023 and 2026, the MPP billed the office for pricey dinners, airline tickets and hotel stay.

Canada Jul 20, 2026

'It's moving quickly': Ford provides update on northern Ontario wildfires, evacuations

Premier Doug Ford is speaking to reporters at 10:30 a.m. ET, as nearly 200 wildfires burn across northern parts of the province. Ford's government has recently defended criticisms over its handling of evacuations and its wildfire response budget.

General Jul 20, 2026

Erica Wiebe's Commonwealth Games journey comes full circle at Glasgow 2026

Erica Wiebe’s first taste of the Commonwealth Games experience came back in 2014 in Glasgow. Now, 12 years later, the two-time Commonwealth wrestling gold medallist and Olympic champion is back at the Games in the Scottish city, but in a much different role: chef de mission for Canada’s team.

General Jul 20, 2026

Brown-led Bombers storm back after trailing 26-9 to beat Redblacks in O/T

Quarterback Dru Brown engineered an impressive fourth quarter comeback before leading the Winnipeg Blue Bombers to a 36-34 overtime victory over the winless Ottawa Redblacks.

General Jul 20, 2026

Ontario premier won't say if ex-minister will remain in PC caucus after hotel expense controversy

Ontario Premier Doug Ford won't say if a former cabinet minister who stepped down last week after promising to reimburse more than $16,000 in hotel expenses will remain in his caucus.

General Jul 20, 2026

Amid wider statue debate, Gatineau quietly reinstalls monument to Samuel de Champlain

The City of Gatineau has quietly reinstalled a statue of 17th-century explorer and Quebec City founder Samuel de Champlain, nearly a decade after it was removed for maintenance.

General Jul 20, 2026

Man facing arson charges after string of fires in Hawkesbury, Ont.

A 37-year-old man from Alfred and Plantagenet, Ont., is facing 25 charges including arson following a string of fires in and around nearby Hawkesbury on Sunday morning.

General Jul 20, 2026

Quebec, feds strike deal to speed up environmental assessments for projects

Quebec and Ottawa have agreed to streamline the environmental assessment process for major infrastructure and resource development projects.

General Jul 20, 2026
Man wanted for homicide at Pickering, Ont. casino arrested in Saskatoon

Man wanted for homicide at Pickering, Ont. casino arrested in Saskatoon

A suspect connected to a 2023 homicide at a Pickering, Ont., casino was arrested last Wednesday in Saskatoon, according to police.

Crime Jul 20, 2026
Ford calls for national firefighting strategy, lambasts Trump comments

Ford calls for national firefighting strategy, lambasts Trump comments

Ontario Premier Doug Ford was speaking during a wildfire update on Monday morning as almost 200 fires burned across the province.

Politics Jul 20, 2026
Brampton MPP faces questions over taxpayer-funded ads in father’s newspaper

Brampton MPP faces questions over taxpayer-funded ads in father’s newspaper

The Ontario NDP asked the integrity commissioner to probe Hardeep Grewal, claiming he was using his constituency budget to advertise in a newspaper run by his father. 

Politics Jul 20, 2026
Salsa on St Clair won’t return if safety concerns aren’t addressed: organizer

Salsa on St Clair won’t return if safety concerns aren’t addressed: organizer

Toronto police said they were working under the theory that there was an exchange of gunfire in the middle of the crowd by two people “targeting each other.”

Crime Jul 20, 2026
Marineland begins transporting 6 beluga whales to U.S. aquariums

Marineland begins transporting 6 beluga whales to U.S. aquariums

The whales are expected to be moved from Marineland in Ontario and transported to Shedd Aquarium in Chicago and SeaWorld in San Antonio.

Canada Jul 20, 2026
Premier Ford apologizes for hotel expenses claimed by his MPPs

Premier Ford apologizes for hotel expenses claimed by his MPPs

Former minister of tourism Stan Cho charged more than $16,000 to the taxpayer for hotels despite living near Queen's Park, while three Peel Region MPPs charged more than $15,000.

Politics Jul 20, 2026
Police investigating more than $600K missing from Ontario church funds

Police investigating more than $600K missing from Ontario church funds

Kingston police are investigating after more than $630,000 was withdrawn from the accounts of St. John The Apostle catholic church.

Crime Jul 20, 2026
Más de Ottawa Todo Daily