Digest quotidien — Colombie-Britannique, 1er avril 2026

Un ancien fugitif reconnaît ses torts et est condamné : Conor D’Monte, 47 ans, coupable d’avoir conspiré pour tuer les frères Bacon il y a plus de 15 ans, a reçu une peine de 15 ans le 1er avril, mais après crédit pour la détention antérieure il passera moins de huit ans derrière les barreaux. Il s’était enfui en 2011 et a vécu 11 ans à Porto Rico sous un faux nom (précédemment une prime de 100 000 $), il a dit au tribunal « je suis sincèrement désolé », et la juge Heather Holmes a rappelé les graves conséquences du conflit entre le UN Gang et les Red Scorpions; une accusation de meurtre liée a été suspendue.

Un ami venu pour aider perd la vie à Maple Ridge : Sean Spring, 49 ans, est décédé le 16 mars dans une maison près de 238th Street et 110th Avenue; Darcy Robb, 45 ans, a été arrêté le 17 mars, d’abord pour voies de fait puis inculpé pour homicide involontaire. La famille dit que Spring est allé aider l’épouse de Robb, il laisse deux enfants (13 et 11 ans) et une mère de 78 ans, et une collecte GoFundMe a été lancée pour les soutenir.

Changement de police à Cloverdale — attendez‑vous à voir d’autres uniformes : le 1er avril le Surrey Police Service (SPS) a pris en charge les interventions de première ligne à Cloverdale, portant à quatre le nombre de districts de la ville couverts par le SPS (Whalley/centre‑ville, Newton, South Surrey et Cloverdale); la GRC reste à Guildford/Fleetwood. La GRC y opérait depuis mai 1951 avec 18 membres; le Sgt Lindsey Houghton indique que les appels au 911 depuis l’est de Surrey seront désormais servis par le SPS, qui continue d’ajouter du personnel.

Hausse des salaires minimums, mais pas suffisante selon les défenseurs : plusieurs provinces augmentent leurs taux (Nouvelle‑Écosse à 16,75 $ le 1er avril puis 17 $ en octobre; Terre‑Neuve 16,35 $; Î.-P.-É. 17 $; Québec 16,60 $ en mai; C.-B. 18,25 $ en juin; fédéral 18,15 $ le 1er avril), mais les groupes disent que ces montants restent loin d’un salaire « vivable » (p. ex. Nouvelle‑Écosse 27,60 $; Winnipeg 19,77 $). Les travailleurs rapportent que l’augmentation du coût de la nourriture, du carburant et du logement dépasse encore les gains salariaux.

Condamnation pour meurtre commandité : Brandon Teixeira écope d’une peine de prison à vie plus 14 ans après sa condamnation en août dernier pour le meurtre de Nicholas Khabra en octobre 2017 à Surrey et une tentative de meurtre. Le dossier révèle un contrat de 160 000 $; Teixeira avait fui aux États‑Unis en 2018, été arrêté à Oroville (Californie) le 1er décembre 2019 et extradé en avril 2020; un témoin clé (« Person X ») a admis son rôle mais sa crédibilité a été questionnée en raison d’accords antérieurs.

Baisser l’âge du dépistage du cancer colorectal gagne du terrain : l’Île‑du‑Prince‑Édouard et le Nunavut ont réduit l’âge de dépistage à 45 ans et BC Cancer étudie la même piste (les lignes directrices actuelles recommandent 50–75 ans). Des données montrent que les moins de 50 ans sont désormais 2 à 2,5 fois plus susceptibles d’être diagnostiqués qu’avant; des survivants et médecins recommandent le test FIT à domicile pour détecter tôt des signes avant symptômes et ainsi sauver des vies.