Bản tin hằng ngày — Calgary — 30/03/2026

Muốn thay đổi Hiến pháp để chọn thẩm phán: Alberta dưới quyền Thủ hiến Danielle Smith yêu cầu Ottawa sửa Hiến pháp để các tỉnh có tiếng nói hơn khi bổ nhiệm thẩm phán tỉnh, sau thư gửi Thủ tướng Mark Carney cùng với Ontario, Saskatchewan và Quebec; Nghị sĩ tư pháp Sean Fraser bác yêu cầu này và Alberta sẽ trình nghị quyết ở nghị viện tỉnh trong tuần này để thúc đẩy sửa đổi (yêu cầu cần Thượng viện, Hạ viện và ít nhất 7 tỉnh chiếm hơn một nửa dân số). Đây là cuộc tranh luận lớn về quyền liên bang-so với tỉnh và có lo ngại rằng đề xuất có thể chính trị hóa tòa án.

Maple Leafs sa thải GĐ điều hành Brad Treliving: Toronto sa thải Brad Treliving vào ngày 30/3/2026 khi đội có thành tích 31-30-13 và đang đứng thứ bảy ở Atlantic, gần bị loại khỏi vòng play-off; Treliving có kỷ lục 139-92-27 với Toronto và trước đó từng làm GM ở Calgary, và CLB nói họ cần 'hướng đi mới' để giành Stanley Cup.

Luật mới cấm thỉnh nguyện dân sự vào thời điểm bầu cử: Alberta do Thủ hiến Danielle Smith lãnh đạo đề xuất dự luật cấm khởi xướng thỉnh nguyện cho trưng cầu ý dân về hiến pháp hoặc chính sách trong vòng một năm trước và một năm sau bầu cử; Bộ trưởng Tư pháp Mickey Amery cũng đề xuất tăng minh bạch tiền lương và phạt đến 10.000 USD cho deepfakes gây hiểu lầm trong bầu cử, cùng với tăng phí hồ sơ lên 25.000 USD cho một số yêu cầu.

Chuyển bệnh nhân ung thư vú sang Calgary giảm danh sách chờ ở Sask. 87%: Một chương trình gửi bệnh nhân Saskatchewan sang Calgary để chẩn đoán và điều trị đã cắt giảm danh sách chờ ung thư vú tới 87%, dù NDP địa phương kêu gọi đầu tư nhiều hơn để điều trị tại chỗ; CEO Breast Cancer Canada Kimberly Carson gọi đây là giải pháp tạm thời nhưng quan trọng để cứu sống bệnh nhân.

Tranh luận về thay đổi quy hoạch toàn thành phố Calgary kéo dài sau Lễ Phục sinh: Phiên điều trần về việc bãi bỏ "citywide rezoning" bước vào tuần thứ hai và Thị trưởng Jeromy Farkas cho biết khả năng tranh luận và bỏ phiếu sẽ lùi tới sau Lễ Phục sinh do lịch họp và nghỉ lễ; chính sách R-CG được áp dụng từ tháng 8/2024 nhằm tăng nhà ở nhưng có 526 người đăng ký phát biểu tính đến sáng thứ Hai.

Mẹ ở Calgary mất tất cả trong đám cháy, cả tro cốt con trai: Trish Harris và một số cư dân tại Highland Park mất nhà trong một vụ nổ/cháy ngày 23/3/2026; ngoài tài sản, bà còn mất tro cốt con trai 28 tuổi Tyler và bạn trai quá cố, hiện đang phải ở khách sạn hoặc xe ôtô vì không có bảo hiểm thuê nhà.

Người đau migraine đổ lỗi cho thời tiết thay đổi làm bệnh nặng hơn: Khoảng 5 triệu người Canada (14% dân số) bị migraine; người bệnh như sinh viên Kearyn Hall chịu đến 20 cơn/tháng và bác sĩ cho biết thay đổi áp suất/khí hậu ở Alberta làm tăng mức độ nặng, trong khi các liệu pháp như Botox hoặc chặn dây thần kinh occipital có thể giúp nhưng chi phí và tiếp cận còn hạn chế.

Đóng đường quanh công trình Scotia Place bắt đầu 30/3/2026: Từ 30/3, 14th Avenue S.E. đóng cửa cho người đi bộ và xe để phục vụ xây dựng Scotia Place, dự án kết nối khu vực Văn hóa & Giải trí rộng 4 triệu sq ft; đường sẽ mở lại cho Stampede vào tháng 7 và người dân được khuyên dùng giao thông công cộng.

Người đam mê vũ trụ Edmonton dự lễ phóng lịch sử Artemis II: Blogger Zachary Aubert (The Launch Pad) có mặt tại Kennedy Space Center cùng hàng trăm phóng viên để đón Artemis II, dự kiến có thể phóng sớm nhất vào 1/4/2026 với phi hành gia Canada Jeremy Hansen trong phi đội gồm Reid Wiseman, Victor Glover và Christina Koch; chuyến bay vòng Mặt Trăng dài gần 10 ngày sẽ là lần đầu tiên có phi hành gia không phải người Mỹ bay ra khỏi quỹ đạo thấp của Trái Đất.

Hạn chế nước có thể dỡ bỏ sớm nhất vào Thứ Năm 2/4: Thành phố Calgary đã nạp lại đường ống Bearspaw South Feeder Main (đóng từ 9/3) và đang thử nghiệm lấy mẫu; nếu an toàn, máy bơm có thể bật lại và hạn chế sử dụng nước có thể được dỡ bỏ vào 2/4, tuy người dân có thể thấy nước đục tạm thời trong ~24 giờ.

Thực phẩm cứu trợ giảm dịch vụ vì nhu cầu 'chưa từng thấy': Ngân hàng thực phẩm trên cả nước đang cắt giảm lượt phát và khẩu phần vì nhu cầu tăng mạnh — ví dụ Moose Jaw tăng 150% lượt truy cập so với 4 năm trước; Food Banks Alberta ghi nhận 132.402 người nhận hỗ trợ tháng này với 36% là trẻ em, và nhiều nơi đang phải đưa ra quyết định khó khăn.

Nhiều người cao tuổi Calgary mới phải nhờ ngân hàng thực phẩm: Nghiên cứu của Calgary Food Bank cho thấy 64% người cao tuổi dùng dịch vụ là lần đầu, và người cao tuổi chiếm ~5% tổng số người dùng nhưng có nguy cơ thiếu lương thực cao hơn gấp 3 so với dân số chung; tác nhân chính là chi phí sinh hoạt tăng và thu nhập hưu thấp.

Hai người Lethbridge bị buộc tội giết người cấp độ một sau vụ tấn công chết người: Cảnh sát Lethbridge tố cáo Darcy Andrew Medicine Crane, 43, và Jordan Frank North Peigan, 27, về cái chết của một người đàn ông 27 tuổi sau khi họ bắt giữ vào ngày 28/3/2026; vụ việc xảy ra vào 27/3 tại khu căn hộ ở 7 A Avenue South và có vẻ là một vụ nhắm mục tiêu.

Mỹ đóng Road biên giới lịch sử dài 14 km, người dân bức xúc: Border Road dài 14 km giữa Montana và Alberta sẽ bị đóng đối với người Canada từ mùa hè này vì lo ngại an ninh biên giới; Alberta đã bố trí 8 triệu USD để làm đường song song trên phía Canada, nhưng hàng xóm hai bên biên giới lo mất thói quen qua lại hàng chục năm.

Avi Lewis nhận vị trí lãnh đạo NDP, căng thẳng Prairies ngay từ đầu: Avi Lewis thắng ngay vòng một với ~56% phiếu, hứa theo đường lối tiến bộ mạnh (như doanh nghiệp bán lẻ thực phẩm công cộng và phản đối phát triển nhiên liệu hóa thạch), nhưng lãnh đạo NDP tỉnh Alberta (Naheed Nenshi) và Saskatchewan (Carla Beck) đã phản đối vì lo ngại ảnh hưởng tới công nhân địa phương; Lewis được khuyên nên đi gặp cử tri lao động và từng nói ông không vội có ghế Quốc hội.