Bumalik sa mga buod
Daily Ottawa Hul 11 - Hul 11, 2026

Plano sa Commute, Pag-ayos ng Baha at Donasyon para sa 24 Sussex — Ottawa Sabado

11 artikulo 3 araw ang nakalipas 34

🏛️ Government & Politics

  1. Ibinahagi ng Ottawa ang plano para pagandahin ang pagbiyahe pagbalik ng mga pederal na empleyado sa opisina apat na araw sa isang linggo. Inilabas ng lungsod ang plano bilang tugon sa desisyon ng pederal na ibalik ang mga empleyado sa apat na araw ng pagpasok; inilalarawan ng anunsiyo ang mga hakbang para tugunan ang tumataas na pangangailangan sa paglalakbay.
  2. Apat na trustee ng OCDSB ang tumatakbo ngayon para sa Ottawa city council. Kinumpirma ng school board na apat na trustee ang pumasok sa mga karera para sa munisipal na konseho bago ang halalan sa Oktubre.
  3. Higit sa 2,000 na mga Canadian ang nagbigay para sa pag-restore ng 24 Sussex Drive. Lumampas sa 2,000 ang bilang ng mga donor para sa pag-ayos ng tirahan ng punong ministro sa Ottawa.

💼 Economy & Business

  1. Isang kompanya sa Ottawa ang napili para tumulong sa paggawa ng pinaka-bagong mga submarino ng Canada. Napili ang lokal na supplier para sa mga kontrata ng pederal na programa ng submarine na bahagi ng pambansang pagsisikap sa shipbuilding.
  2. Ang Performance Plants mula sa Kingston ay tumanggap ng suporta mula sa HARVEST para bumuo ng canola na tumatagal sa init at tagtuyot. Isa ang proyektong ito sa siyam na napili para sa HARVEST, na nagbibigay ng hanggang 750,000 dolyar ng Canada kada kompanya mula sa Agriculture and Agri-Food Canada at Ontario Genomics.

🎨 Community & Culture

  1. Humahaba ang paghihintay ng mga taga-Ottawa para maayos ang mga water heater na nasira sa baha noong Canada Day. Nakakaranas ang mga residente ng matagal na timeline ng pagkukumpuni matapos masira ang mga sistema ng mainit na tubig sa bahay dahil sa baha.
  2. Hati ang mga guro sa Ontario kung paano haharapin ang AI sa silid-aralan. Nagpapatuloy ang debate sa edukasyon ng lalawigan habang sinusuri ng mga school board at guro ang mga patakaran para sa paggamit ng AI sa klase.

📰 Also Today

  • Toronto police naghahanap ng tatlong suspek matapos ang targeted shooting sa North York, 1 patay, 2 sugatan.
  • Si Jake Dolegala ang mag-uumpisa para sa Hamilton Tiger-Cats, papalit kay Bo Levi Mitchell na nasugatan.
  • Mahigit 200 batang babae na kulay ang dumalo sa Women of Colour Hockey Collective camp sa pasilidad ng Toronto Maple Leafs.
  • Nagbabago ang populasyon ng Quebec, iba-iba ang pattern ng paglago sa mga rehiyon.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Source Articles (11)

More than 2,000 Canadians have donated toward restoration of 24 Sussex Drive

More than 2,000 individual donors from across Canada have so far contributed to a crowdfunding campaign to restore 24 Sussex Drive, the now derelict official residence of the prime minister in Ottawa.

General Jul 11, 2026

Why Ontario teachers are at odds over how to handle AI in the classroom

As Toronto students return to school, teachers are debating what role artificial intelligence should play in the classroom. CBC’s Ian Curran explores why educators are divided on how to approach AI this fall.

General Jul 11, 2026

Ottawans face long waits to repair water heaters damaged in Canada Day flood

Some Ottawa residents have been without hot water since the flooding on July 1. One 91-year-old has been told his water heater won't be fixed for days to come.

General Jul 11, 2026

4 OCDSB trustees now in the running for city council

Trustees say it's hard to see how they can make a difference in what's become a powerless role, and they're hoping to take what they learned on school board to Ottawa city hall.

General Jul 11, 2026

Ottawa shares plan to improve commutes when federal workers return to the office 4 days a week

As Ottawa approaches a fourth rendition of “return to office,” the city is bracing for traffic. To support commutes, parking and transit, the city assembled an action plan.

General Jul 11, 2026

Quebec's population is shifting — and not every region will grow the same way

New projections from the Institut de la statistique du Québec (ISQ) suggest population growth will become increasingly uneven across the province. Parts of Quebec could see their populations shrink over the coming decades, while housing demands continue to grow.

General Jul 11, 2026

Ottawa company tapped to help build Canada’s newest submarines

German shipbuilder ThyssenKrupp Marine Systems is poised to build up to a dozen subs together with Norway, meaning Ottawa's Kongsberg Geospatial will build the "brains" for the vessels. The CBC’s Elyse Skura spoke with company president Jordan Freed.

General Jul 11, 2026
New gene technology could help Canadian canola cope with extreme weather

New gene technology could help Canadian canola cope with extreme weather

Canadian researchers are developing hardier canola plants to better withstand heat and drought as a new agri-tech program helps bring climate-ready innovations to market.

Consumer Jul 11, 2026
Toronto hockey camp celebrates BIPOC women on the ice

Toronto hockey camp celebrates BIPOC women on the ice

A free, three-day hockey program for girls of colour is back in Toronto to strengthen players' connection to the sport in an inclusive and community-centred environment.

Sports Jul 11, 2026
Dolegala, Ticats set to take on Roughriders

Dolegala, Ticats set to take on Roughriders

Jake Dolegala isn't shying away from stepping into the starting quarterback role for the Hamilton Tiger-Cats.

Sports Jul 11, 2026
Toronto police seek 3 suspects after fatal North York shooting

Toronto police seek 3 suspects after fatal North York shooting

A 22-year-old man is dead and two others are injured after a targeted shooting in North York. Police say three masked suspects fled in a stolen car.

Crime Jul 11, 2026