Volver a los resúmenes
Daily Ottawa jul. 11 - jul. 11, 2026

Plan de desplazamientos, reparaciones por inundación y donaciones para 24 Sussex — Sábado en Ottawa

11 articulos hace 3 días 35

🏛️ Gobierno y política

  1. Ottawa comparte un plan para mejorar los desplazamientos cuando los funcionarios federales regresen a la oficina cuatro días a la semana. La ciudad publicó el plan vinculado a la decisión federal de volver a cuatro días presenciales; el anuncio detalla medidas para afrontar el aumento en la demanda de viajes.
  2. Cuatro consejeros del OCDSB ahora se postulan para el concejo municipal de Ottawa. La junta escolar confirmó que cuatro consejeros han entrado en las carreras municipales de cara a la elección de octubre. (OCDSB: Ottawa-Carleton District School Board — junta escolar Ottawa-Carleton)
  3. Más de 2,000 canadienses han donado para la restauración de 24 Sussex Drive. Las donaciones superaron la marca de 2,000 donantes para la renovación de la residencia del primer ministro en Ottawa. (24 Sussex Drive: residencia oficial del primer ministro)

💼 Economía y negocios

  1. Una empresa de Ottawa fue seleccionada para ayudar a construir los nuevos submarinos de Canadá. El proveedor local fue elegido para contratos del programa federal de submarinos relacionados con el esfuerzo nacional de construcción naval.
  2. Performance Plants, con sede en Kingston, recibe apoyo del programa HARVEST para desarrollar canola tolerante al calor y la sequía. El proyecto es uno de nueve seleccionados para HARVEST, que ofrece hasta $750,000 dólares canadienses por empresa de Agriculture and Agri-Food Canada y Ontario Genomics. (HARVEST: programa federal de apoyo a la innovación agrícola)

🎨 Comunidad y cultura

  1. Los residentes de Ottawa enfrentan largas esperas para reparar calentadores de agua dañados por la inundación del Día de Canadá. Vecinos reportan plazos de reparación extendidos tras los daños que afectaron los sistemas de agua caliente domésticos.
  2. Los docentes de Ontario están divididos sobre cómo manejar la IA en el aula. Continúa el debate provincial mientras juntas escolares y maestros evalúan políticas para el uso de inteligencia artificial en las clases.

📰 También hoy

  • La policía de Toronto busca a tres sospechosos tras tiroteo selectivo en North York, un muerto, dos heridos.
  • Jake Dolegala será titular en los Hamilton Tiger-Cats, sustituyendo al lesionado Bo Levi Mitchell.
  • Más de 200 niñas de color participan en el campamento Women of Colour Hockey Collective en la instalación de los Toronto Maple Leafs.
  • La población de Quebec está cambiando, los patrones de crecimiento regional varían.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articulos Fuente (11)

More than 2,000 Canadians have donated toward restoration of 24 Sussex Drive

More than 2,000 individual donors from across Canada have so far contributed to a crowdfunding campaign to restore 24 Sussex Drive, the now derelict official residence of the prime minister in Ottawa.

General Jul 11, 2026

Why Ontario teachers are at odds over how to handle AI in the classroom

As Toronto students return to school, teachers are debating what role artificial intelligence should play in the classroom. CBC’s Ian Curran explores why educators are divided on how to approach AI this fall.

General Jul 11, 2026

Ottawans face long waits to repair water heaters damaged in Canada Day flood

Some Ottawa residents have been without hot water since the flooding on July 1. One 91-year-old has been told his water heater won't be fixed for days to come.

General Jul 11, 2026

4 OCDSB trustees now in the running for city council

Trustees say it's hard to see how they can make a difference in what's become a powerless role, and they're hoping to take what they learned on school board to Ottawa city hall.

General Jul 11, 2026

Ottawa shares plan to improve commutes when federal workers return to the office 4 days a week

As Ottawa approaches a fourth rendition of “return to office,” the city is bracing for traffic. To support commutes, parking and transit, the city assembled an action plan.

General Jul 11, 2026

Quebec's population is shifting — and not every region will grow the same way

New projections from the Institut de la statistique du Québec (ISQ) suggest population growth will become increasingly uneven across the province. Parts of Quebec could see their populations shrink over the coming decades, while housing demands continue to grow.

General Jul 11, 2026

Ottawa company tapped to help build Canada’s newest submarines

German shipbuilder ThyssenKrupp Marine Systems is poised to build up to a dozen subs together with Norway, meaning Ottawa's Kongsberg Geospatial will build the "brains" for the vessels. The CBC’s Elyse Skura spoke with company president Jordan Freed.

General Jul 11, 2026
New gene technology could help Canadian canola cope with extreme weather

New gene technology could help Canadian canola cope with extreme weather

Canadian researchers are developing hardier canola plants to better withstand heat and drought as a new agri-tech program helps bring climate-ready innovations to market.

Consumer Jul 11, 2026
Toronto hockey camp celebrates BIPOC women on the ice

Toronto hockey camp celebrates BIPOC women on the ice

A free, three-day hockey program for girls of colour is back in Toronto to strengthen players' connection to the sport in an inclusive and community-centred environment.

Sports Jul 11, 2026
Dolegala, Ticats set to take on Roughriders

Dolegala, Ticats set to take on Roughriders

Jake Dolegala isn't shying away from stepping into the starting quarterback role for the Hamilton Tiger-Cats.

Sports Jul 11, 2026
Toronto police seek 3 suspects after fatal North York shooting

Toronto police seek 3 suspects after fatal North York shooting

A 22-year-old man is dead and two others are injured after a targeted shooting in North York. Police say three masked suspects fled in a stolen car.

Crime Jul 11, 2026