ਸੰਖੇਪ ਸੂਚੀ ਤੇ ਵਾਪਸ
Weekly Digest British Columbia Mar 16 - Mar 22, 2026

ہفتہ وار خلاصہ — برِٹش کولمبیا (16–22 مارچ 2026)

43 ਲੇਖ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ 2 ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ 159
  1. 12 سالہ Maya Gebala، جو 10 فروری کو Tumbler Ridge اسکول میں فائرنگ کی شکار ہوئی، چوتھی سرجری کروا رہی ہے تاکہ کھوپڑی میں مصنوعی ٹکڑا لگایا جائے؛ وہ بول نہیں پا رہی اور دائیں طرف حرکت نہیں کر پا رہی مگر بتدریج بہتر ہو رہی ہے۔

  2. Penticton میں پیدا ہونے والی Tania Warner اور اس کی 7 سالہ آٹزم والی بیٹی Ayla کو ٹیکساس میں ICE نے حراست میں لیا، وہ Dilley ڈیٹینشن سینٹر میں ہیں اور امیگریشن کیس چلا رہا ہے۔

  3. Lindsey Hirtreiter پر Surrey Memorial NICU میں تین نوزائیدہ بچوں کے ساتھ "اسکن ٹو اسکن" رابطے کے الزامات ہیں؛ انہیں $500 ضمانت ملی، بعد ازاں ضمانت کی خلاف ورزی پر دوبارہ گرفتار کیا گیا، عدالت 23 مارچ کو۔

  4. West Kelowna کے Tallus Ridge پانی کے ذخیرے کو جان بوجھ کر نقصان پہنچایا گیا — Rose Valley کے تقريبا 300 رہائشیوں کو ‘‘پانی نہ پئیں’’ کی ہدایت؛ ٹینک کو خالی کر کے جراثیم کش کیا جا رہا ہے، RCMP تفتیش کر رہی ہے۔

  5. Calgary کے 10 دسمبر کے قتل کے سلسلے میں دو Edmonton کے شکار (Aken Bolakok Aken، 23؛ Ayomide Adeyinka، 21) B.C. میں گرفتار اور پہلے درجے کے قتل کے الزامات ہیں؛ چوتھا مشتبہ Yahya Abdullahi، 22، تاحال مطلوب ہے۔

  6. زور دار بارشوں اور atmospheric river کے باعث Chilliwack دریا کے کنارے تقریباً 30 گھروں کو انخلا کی اطلاع دی گئی، Cultus Lake کی سڑک جزوی بند ہوئی؛ کچھ علاقوں میں 120 ملی میٹر بارش ریکارڈ ہوئی۔

  7. سنگل ماں Natasha Hepburn اپنے بیٹے Nathan کے لیے بیرون ملک علاج کے پیسے جمع کر رہی ہیں — ایک جرمن ماہر نے علاج کے بارے میں کہا ہے کہ ہر سیشن تقریباً $61,000 ہوگا اور 3–5 سیشن درکار ہو سکتے ہیں۔

  8. Justin Collins، جس کے خلاف 2016 کے بعد 400 سے زائد پولیس فائلز ہیں، کو نئے الزامات پر $250 کی ضمانت پر رہا کیا گیا — مقامی سطح پر بار بار جرائم کرنے والوں پر سختی کی مانگ بڑھ گئی ہے۔

  9. وینکوور پولیس نے خبردار کیا کہ سنگین مجرم Jordan McIntosh نے دسمبر میں اینکل مانیٹر کاٹ دیا تھا، 2 مارچ کو گرفتار ہوا، مگر عدالت نے اسے نئے مانیٹر کے ساتھ برادری میں رہنے کی اجازت دی۔

  10. Michael Gazetas 31 جنوری 2020 سے لاپتہ ہیں؛ ان کی سرخ Ford Ranger (2011) نمبر پلیٹ HX4109 کہیں نظر آنے پر Comox Valley RCMP کو اطلاع دیں۔

  11. CBSA نے بتایا کہ انہوں نے extortion سے جڑی 372 امیگریشن تحقیقات شروع کیں، 70 نکالنے کے احکامات جاری کیے اور 35 افراد نکالے گئے (پیسیفک ریجن میں 34 احکامات اور 25 نکالے گئے)۔

  12. Coquitlam دریا کے قریب زمین پھسلنے سے Pipeline Road بند ہوگئی؛ 8 افراد، 2 کتّے اور 1 بلی نکالی گئی — جیو ٹیکنیکل ٹیمیں کہتی ہیں جگہ فی الحال مستحکم دکھتی ہے۔

  13. صوبے نے فروری بجٹ میں سات طویل مدتی نگہداشت منصوبے (کل 1,223 بیڈ) ملتوی کیے؛ انتظار کی فہرستیں 2016 سے تین گنا ہو کر تقریباً 7,212 تک پہنچ گئیں۔

  14. وینکوور اپنی پہلی باقاعدہ برف سے خالی سردیوں کو مکمل کرنے والا ہے — 12–2 ماہ کی اوسط درجہ حرارت تقریباً 6°C رہی، جو موسمیاتی تبدیلی کی نشانی ہو سکتی ہے۔

  15. عالمی RAM (میموری چِپ) کی کمی، AI ڈیٹا سینٹرز کی بڑھتی مانگ کے سبب، الیکٹرانکس کی قیمتیں 12–24 ماہ میں ~20% تک بڑھا سکتی ہیں؛ سستے لیپ ٹاپز کی قیمتیں $800–$1,300 ہو گئیں۔

  16. کامیڈین Ben Bankas کے مبینہ توہین آمیز مواد کی وجہ سے اُن کے 19 مارچ کے Kelowna شو کی منسوخی کی مانگیں ہو رہی ہیں؛ Prospera Place نے کہا وہ فیڈ بیک سن رہے ہیں مگر شو شیڈول کے مطابق چلنے والا تھا۔

  17. وینکوور نے 341 E. Hastings پر واقع تاریخی Summer Hotel کو خطرناک عمارت قرار دیا؛ مالک نے شوریئنگ (سپورٹنگ) کا پرمٹ جمع کرایا ہے اور WorkSafeBC کی منظوری کا انتظار ہے۔

  18. Langford کونسلر کہتی ہیں مستقل ڈے لائٹ سیونگ ٹائم سے نومبر–فروری کی اسکول صبحیں اندھیرے ہوں گی، وہ محفوظ پیدل راستوں، عکاس جیکٹس اور "Walking School Bus" پروگرام کی توسیع چاہتی ہیں۔

  19. UBC کی تحقیق بتاتی ہے کہ artificial turf کے ربڑ فِل سے 6PPD‑quinone نکل کر stormwater میں جاتا ہے، جو coho salmon کے لیے مہلک ہے؛ planted soil filter اس آلودگی کو کم کر سکتا ہے۔

  20. متعدد atmospheric rivers نے ساحلی B.C. میں بھاری بارشیں دیں، سیلابی وارننگز، بلند ندی بہاؤ کے مشورے اور avalanche خبرداریاں جاری ہوئیں — کچھ جگہوں پر 100–279 ملی میٹر بارش ریکارڈ۔

  21. ایک ویڈیو میں 21 جولائی 2025 کو Abbotsford کے ایک نوجوان نے Hwy 1 پر 180 km/h سے گاڑی چلائی اور ایک کھڑے ڈمپ ٹرک سے ٹکرا گیا؛ نوجوان کو 12 ماہ کے لیے لائسنس معطل اور متعدد جرمانے۔

  22. Cowichan قوم کے زمین ٹائٹل کے فیصلے کے بعد Richmond کی جائیدادوں کی ویلیوئیشن میں غیر یقینی صورتحال آئی ہے؛ ویلیو ایٹرز اب اپنی رپورٹس میں یہ خطرہ واضح لکھ رہے ہیں۔

  23. Kelowna کا Cecil’s Perogies دو بار ٹوٹ پھوٹ اور چوری کا شکار ہوا — شیشے ٹوٹے اور اندر کا سامان خراب کیا گیا؛ پولیس مانیٹرنگ ویڈیوز دیکھ رہی ہے۔

  24. آڈیٹر جنرل کی رپورٹ کہتی ہے 2021 کے Lytton جنگل کی آگ کے بعد صوبے کے پاس مناسب قانونی فریم ورک نہیں تھا، جس نے بحالی کو مشکل بنایا؛ نئے ہنگامی قوانین نے سبق سیکھا اور مقامی/دیسی شراکت بہتر کرنے کے اقدامات کیے۔

  25. B.C. کا کہنا ہے کہ انہوں نے امریکی تربیت یافتہ 400+ ہیلتھ پروفیشنلز کو بھرتی کیا ہے (89 ڈاکٹر، 260 نرسیں، 42 NP، 23 allied health) تاکہ صحت کے شعبے کی کمی پوری ہو سکے۔

  26. Fisheries and Oceans Canada اور Port of Vancouver ایک ویڈیو کی تفتیش کر رہے ہیں جس میں زوردار انداز میں 440+ پاؤنڈ ٹکرا کر لارے گئے crabs دکھائے گئے — ممکنہ قوانین کی خلاف ورزی۔

  27. Maple Ridge میں ایک گھر کی جھڑپ کے بعد 49 سالہ مرد موقع پر طبی مشکلات کا شکار ہو کر جاں بحق ہوا؛ ایک شخص گرفتار اور IHIT تفتیش کر رہی ہے۔

  28. Masood Masjoody کے قتل کے الزام میں Mehdi Razavi (48) اور Arezou Soltani (45) پر فرسٹ ڈگری مَردر کے چارجز عائد کیے گئے؛ مقدمہ جاری ہے۔

  29. Surrey میں ایک گھر پر رات کے وقت فائرنگ ہوئی اور 29 سالہ شخص کو گرفتار کر کے اس پر manslaughter کا الزام لگایا گیا — پولیس کے مطابق واقعہ الگ تھلگ اور جاننے والوں میں ہوا۔

  30. ایران میں جنگ نے تیل کی قیمتیں بڑھا دی ہیں — Metro Vancouver میں پٹرول کچھ جگہوں پر $2.00/L سے اوپر گیا — ماہرین کہتے یہ خوراک، نقل و حمل اور سفر کے اخراجات بڑھائے گا۔

ਮੂਲ ਲੇਖ (43)

Three-time CFL all-star Tom Brown dies at 89

Canadian Football Hall of Famer Tom Brown, a three-time CFL all-star who won a Grey Cup with the B.C. Lions in 1964, has died, the team said Monday. He was 89.

Sports Mar 16, 2026

Lapu Lapu victim, who lost high school sweetheart, says system failed him

Blaine Redlac, 29, was hit on his right leg and thrown up to 10 metres when a vehicle plowed through the festival in Vancouver on April 26.

Crime Mar 16, 2026

Gas, food and travel: How the war in Iran is driving up costs in B.C.

"There's a lot of pressure on energy costs, obviously, diesel, gas prices, and the food supply chain is a very energy-intensive sector," Dr. Sylvain Charlebois said.

Economy Mar 16, 2026

Surrey police charge man with manslaughter after deadly overnight shooting

Few details of the overnight shooting have been released, but Surrey, B.C. police say the victim and the accused were known to each other.

Crime Mar 16, 2026

Abbotsford Hospital lockdown lifted, suspect in custody, police say

The hospital was placed on lockdown around 2:40 p.m. and it was lifted around 3:20 p.m. Police say there is no ongoing risk to the public.

Crime Mar 16, 2026

Slain Iran activist previously posted that suspects were plotting his murder

Mehdi Razavi, 48, of Maple Ridge and 45-year-old Arezou Soltani of North Vancouver were arrested Friday in connection with Masjoody's death.

Crime Mar 16, 2026

Atmospheric river brings about 150 mm of rain to B.C.’s South Coast

This atmospheric river is expected to last until Wednesday morning, but more rain is on the way after that, according to forecast models.

Weather Mar 16, 2026

Parts of B.C. to see wet, windy start to week as atmospheric river approaches

Residents in parts of British Columbia can expect a cold, wet and windy commute this morning as an atmospheric river approaches the coast.

Canada Mar 16, 2026

Suspects in B.C. killing of vocal Iran critic to make Vancouver court appearance

Court records show Mehdi Ahmadzadeh Razavi of Maple Ridge and Arezou Soltani of North Vancouver are scheduled for a hearing to fix a date for a future appearance.

Crime Mar 16, 2026

Canada Soccer unveils men’s 2026 FIFA World Cup uniforms

Canada's men's World Cup team will don its new look, created by Nike, for the first time on March 28, when Canada takes on Iceland in Toronto.

Canada Mar 17, 2026

Is the Cowichan land title ruling affecting property appraisals?

Some B.C. appraisers tell Global News that they are getting a lot of questions about the Cowichan ruling and because of that, they are starting to make it more visible.

Politics Mar 17, 2026

Kelowna restaurant broken into twice in 24 hours

Police say the first incident happened around 6 a.m. . Then, just 24 hours later, it happened again.

Crime Mar 17, 2026

Lytton wildfire rebuild lacked legal framework from province, auditor general says

The review was prompted by concerns raised by the public and members of the B.C. legislature about the progress and cost of recovery, the report notes.

Fire Mar 17, 2026

Free spots available for FIFA Fan Fest, but ‘premium experience’ will cost money

Premium experiences, including reserved seating within the amphitheatre for 7,400 people and dedicated fast-track entry lanes, will be available for purchase.

Sports Mar 17, 2026

B.C. says it has recruited more than 400 U.S. health-care professionals to province

As of January, the province says more than 400 U.S.-trained health professionals have accepted job offers in B.C., including in remote and rural regions.

Health Mar 17, 2026

Man dead at Maple Ridge home after people report woman screaming

First responders were called to 238th Street and 110th Avenue in Maple Ridge, B.C., on Monday night after people reported hearing a woman screaming.

Crime Mar 17, 2026

Video shows sailors visiting Vancouver bragging about catching crabs, investigation launched

In a statement to Global News, the Port of Vancouver said it will be working to inform visiting crews of Canadian licensing and regulations.

Canada Mar 17, 2026

CBSA says efforts to ‘disrupt extortion networks’ led to 70 removal orders

The agency says that as of last Thursday, it had issued a total of 70 removal orders on various inadmissibility grounds, and 35 have been enforced.

Canada Mar 18, 2026

Ontario Premier Ford urges B.C., Quebec to drop EV sales targets

Both provinces scaled back or dropped their previous goals of having all new vehicle sales be zero emissions in 2035, but Ford says they should go further.

Politics Mar 18, 2026

Raptors’ upset win surprises many Proline players

The Toronto Raptors threw a majority of sports bettors off Sunday.

Sports Mar 18, 2026

Electronics price hike due to global memory chip shortage ‘May just be the new normal’

Dwight Dubowits has been in the computer business for over 40 years and says the shortage of RAM is causing a seismic shift in the industry.

Consumer Mar 18, 2026

Prospera Place urged to pull the plug on controversial comedian coming to Kelowna

'If you look up any of the clips on YouTube, it only takes a second for him to get into trashing immigrants, Indigenous people, women, trans folks, queer folks.'

Canada Mar 18, 2026

Owners of neglected Vancouver SRO given chance to save it, despite ‘risk of collapse’

The City of Vancouver now says it is reviewing a building permit application from the property owner of the building on East Hastings Street for shoring work.

Politics Mar 18, 2026

B.C. councillor says permanent time change will make dark school mornings dangerous

British Columbia is adopting year-round daylight saving time, meaning that clocks went forward by one hour for the last time in early March.

Politics Mar 18, 2026

Artificial turf fields can be deadly for coho salmon: UBC study

While recycling thousands of tires is good, the UBC study found that the fill leaches into storm-water a chemical called 6PPD-quinone, which is known to kill coho.

Environment Mar 18, 2026

Atmospheric river brings ‘tremendous’ amount of rain to B.C. South Coast

'We've seen some tremendous amounts of rain up on portions of the Central Coast, up in the river's inlet area,' Brian Proctor, a meteorologist with Environment Canada, said.

Weather Mar 18, 2026

Kelowna man who died off Belize coast was killed in a fall: autopsy

A post-mortem examination has now determined that the 72-year-old died as a result of blunt force traumatic injuries after falling from a 'height,' the report stated.

Canada Mar 18, 2026

Video shows B.C. teen’s Highway 1 joyride, ending in crash with parked dump truck

Cellphone video shared by BC Highway Patrol, which was voluntarily given to police, shows an Abbotsford teen and two friends driving down Highway 1 at Popkum on July 21, 2025.

Traffic Mar 18, 2026

Atmospheric rivers drench coastal B.C., triggering flood and avalanche risks

Atmospheric rivers are bringing heavy rain to B.C., triggering flood risks and evacuation alerts.

Weather Mar 18, 2026

‘Every child deserves a chance to grow up’: B.C. mom fights to get son treatment overseas

'He's beautiful, he's kind, he's loving,' Natasha Hepburn said. 'He loves playing with his brother. He loves going to the playground, just being silly.'

Health Mar 19, 2026

After more than 400 police files, Kelowna reoffender released on bail

“400 police files, I don’t know what the number is where it gets to the point where it’s serious enough that they are going to deal with it properly,” Dyas added.

Canada Mar 19, 2026

Vancouver police issue warning after violent offender re-released into community

Jordan McIntosh was previously released back into the community last September and was serving a conditional sentence order related to two counts of assault.

Crime Mar 19, 2026

6 years after Michael Gazetas went missing, his family isn’t giving up hope

RCMP said with many new residents who might be out exploring Vancouver Island's backcountry, police are asking people to keep a lookout, especially in Northern Vancouver Island.

Canada Mar 19, 2026

2 men deported from B.C. as CBSA continues extortion-related crackdown

On Wednesday, CBSA said it has been monitoring immigration cases that have been potentially linked to extortion cases since August.

Crime Mar 19, 2026

8 people, 2 dogs, 1 cat rescued after homes cut off by landslide near Coquitlam River

The City of Coquitlam confirms to Global News that the slide happened on Thursday morning on Pipeline Road, south of the watershed facility.

Environment Mar 19, 2026

B.C. faces long-term care shortage, and decision to delay facilities is drawing fire

The decision, announced in the February budget, comes amid a shortfall of long-term care beds that is projected to soar over the next decade as the population ages.

Canada Mar 19, 2026

Vancouver closing out first no-snow winter in 43 years. There may be more on the way

Vancouver is poised to close out its first official snow-free winter in 43 years, in what environmental researchers say may become a new norm for southwestern British Columbia.

Canada Mar 19, 2026

2 men suspected in Calgary murder arrested in B.C., another individual wanted

Two men who were released from custody last December in connection a murder in Calgary have been arrested in British Columbia, police say.

Crime Mar 20, 2026

ICE detains B.C. mom, daughter in Texas, amid bumpy road to citizenship

Edward Warner, his wife Tania and his seven-year-old step-daughter Ayla were coming back from a friend's baby shower on Saturday when they went through an ICE checkpoint in Sarita.

Canada Mar 20, 2026

Woman charged with Surrey NICU assault granted bail, then arrested again

Lindsey Susan Hirtreiter is facing three counts of assault following the incident on Oct. 28, 2025, in which she allegedly removed her shirt and held three infants in the hospital.

Crime Mar 20, 2026

Water advisory issued after West Kelowna water reservoir ‘intentionally damaged’

On Thursday, West Kelowna city workers were notified of an alarm at the Tallus Ridge water reservoir and upon inspection, they found what they believed to be intentional damage.

Crime Mar 20, 2026

Dozens of homes along Chilliwack River on evacuation alert due to heavy rain

Environment Canada has forecast 120 millimetres of rain before conditions ease up, with some areas already reporting over 200 millimetres since Sunday.

Canada Mar 20, 2026

Tumbler Ridge shooting victim undergoing fourth surgery to repair fractured skull

The 12-year-old girl seriously injured in the mass shooting in Tumbler Ridge, B.C., is undergoing a fourth surgery, this time to repair her fractured skull.

Canada Mar 21, 2026