Bumalik sa mga buod
Daily Winnipeg Hun 13 - Hun 13, 2026

Sewage Overflow sa Winnipeg, Pagsasaayos sa Marion Street at Limitasyon sa Social Media

17 artikulo 1 buwan ang nakalipas 261

🚑 Breaking & Incidents

  1. Nag-overflow na sewage, umabot sa mga daluyan ng tubig sa Winnipeg matapos ang brownout. Halos 9 milyong litro ng sewage ang itinapon dahil sa pagka-antala ng kuryente dulot ng bagyo, na nagdulot ng pag-aalala sa kapaligiran at nag-udyok ng agarang aksyon mula sa munisipyo.
  2. Panibagong blackout ang tumama sa Windsor Park. Ilang daang residente ang nakaranas ng pangalawang pagka-antala ng kuryente sa loob ng ilang oras, dagdag sa hirap na dinaranas ng komunidad sa mga nakaraang masamang panahon.
  3. Isinara ang Marion Street para sa agarang pagkukumpuni. Isang mahalagang bahagi ng Marion Street sa Winnipeg ang isinara ngayong weekend para sa masusing pagkukumpuni, na nakaapekto sa trapiko at ruta ng mga pampublikong sasakyan.

🚨 Crime & Public Safety

  1. Babala ng Winnipeg police ukol sa tumataas na online extremism na tumutarget sa mga bata. Nagbigay babala ang mga awtoridad sa publiko ukol sa "tumataas na banta" dulot ng marahas na ekstremismo sa mga digital platform, hinihikayat ang pag-iingat at mga hakbang na pag-iwas.

🏛️ Government & Politics

  1. Ipatutupad ng Canada ang limitasyon sa social media para sa mga bata sa ilalim ng 16. Ang anunsyo ay naglalayong protektahan ang mga menor de edad online, ngunit nananatiling hindi apektado ang mga kabataan, sinasabing makakahanap sila ng paraan upang lampasan ang mga paghihigpit.
  2. Proposisyon na palawigin ang speed limits sa school zone. Tinitingnan ng Winnipeg ang pagpapalawak ng speed limits sa mga kalsadang panrehiyon, isang hakbang na layong mapabuti ang kaligtasan ng mga estudyante at kasapi ng komunidad.
  3. Debate ukol sa muling pagbangon ng Conawapa megaproject. Tinutuligsa ng mga kritiko ang interes ng Manitoba sa muling pagsulong sa Conawapa hydroelectric project dahil sa kasalukuyang energy at economic considerations.

🎨 Community & Culture

  1. Ibinabalik ng Opaskwayak Cree Nation ang mga tradisyonal na pangalan ng lugar. Isang bagong territorial map ang nagpakilala ng mga Cree na pangalan muli, bilang paggunita sa pamanang kultural at pag-iingat sa makasaysayang pagkakakilanlan.

🌦️ Weather & Roads

  1. Magtatapos na ang masamang panahon at magiging mas tuyo ang forecast. Si Riley Laychuk ay nag-forecast ng pagbabagong magiging mas tuyo sa panahon, na magbibigay-ginhawa pagkatapos ng nagdaang masamang panahon.
  2. Mga taga-Maumbong ng prutas sa Manitoba, handa sa hindi tiyak na ani. Matapos ang malalakas na ulan at pagbaha, ang mga lokal na producer ng prutas ay humaharap sa mga hamon, kailangang mabilis na umangkop upang maprotektahan ang kanilang ani.

🏈 Sports

  1. Nakamit ng Canada ang makasaysayang draw sa laban ng soccer. Ang huling goal ni Cyle Larin ay nagbigay sa Canada ng mahalagang puntos laban sa Bosnia-Herzegovina, na nagmamarka ng isang makabuluhang tagumpay sa pandaigdigang laro.

📰 Also Today

  • Lumulubog ang kotse sa Winnipeg sa di-inaasahang sinkhole.
  • Community lunch initiative tumutulong sa mga residenteng nasalanta ng bagyo.
  • Pinaplano ang power outage sa The Forks ngayong Sabado.
  • Rekord na MPI claims mula sa bagyo sa Manitoba.
  • Inilulunsad ang mga mini cabin sa park ng Manitoba ngayong tag-init.
  • Ang pagbaha sa Balmoral ay nagdudulot ng personal na pagsubok.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Source Articles (18)

Cyle Larin's late goal nets Canada historic point after 1-1 draw with Bosnia-Herzegovina

It was Canada's first point at a men’s World Cup, and if that didn’t make the players's day unforgettable enough, they did it at home, in front of a crowd filled with faces they knew and people they could name.

General Jun 13, 2026

Fans in Ottawa cheer as Canada draws in its first World Cup game

Team Canada faced off against Bosnia-Herzegovina in its first match of the tournament. CBC’s Emma Weller was at Craft Beer Market to speak with fans.

General Jun 13, 2026

Manitoba's new interest in Conawapa megaproject 'doesn't make a lot of sense,' energy watchdogs say

Energy watchdogs in Manitoba say they're surprised and concerned by the NDP government's renewed interest in Conawapa, a proposed hydroelectric dam and generating station on the Nelson River.

General Jun 13, 2026

Winnipeg to study expanding school zone speed limits to include regional roads

Winnipeg will study whether reduced-speed school zones should be expanded to include more streets around schools and some major commuter routes.

General Jun 13, 2026

Rocked by flooding, Balmoral woman says damage isn't only material

J'aime Killbery's husband died from cancer in 2023. Three years later, Killbery and their children must part with some of his belongings because of the flooding that has swept through many parts of southern Manitoba.

General Jun 13, 2026

Hundreds of Windsor Park residents without power again — just hours after it was restored

Hundreds of residents in Winnipeg's Windsor Park area are in the dark again after falling tree branches tore down power lines early Friday morning, just hours after electricity was restored there Thursday night.

General Jun 13, 2026

Point Douglas community lunch offers meals for people struggling after storm

Norquay School in Winnipeg's North Point Douglas neighbourhood partnered with the Salvation Army to provide hundreds of meals Friday for people who lost food during power outages caused by the major storms that hit Manitoba this week.

General Jun 13, 2026

Violent extremism targeting kids online an 'escalating threat': Winnipeg police

Violent, nihilistic extremism targeting kids online is an "escalating threat" across Canada and the world, Winnipeg police say, and they're urging parents and caregivers to learn the warning signs so they can step in before it's too late.

General Jun 13, 2026

First mini cabins in Manitoba parks set to open in St. Malo by early summer

Mini cabins are being built in Manitoba provincial parks, and the first six are expected to be available to rent in St. Malo early this summer.

General Jun 13, 2026

20,000 MPI claims after southern Manitoba storm, on track to break record

Manitoba Public Insurance says it's on track to break a record after getting about 20,000 vehicle claims, following a severe thunderstorm earlier this week.

General Jun 13, 2026

Nearly 9 million litres of sewage dumped into Winnipeg's waterways after storm-related power outages

The spilling of nearly nine million litres of untreated sewage into Winnipeg's waterways earlier this week is a preventable problem, one expert says.

General Jun 13, 2026

Stretch of Winnipeg's Marion Street closed this weekend for emergency repairs

Emergency repairs have closed a stretch of Winnipeg's Marion Street through Sunday, the city says.

General Jun 13, 2026

Manitoba Hydro to shut off power to The Forks for 2 hours Saturday morning

The storm that lit up the skies over Winnipeg this week will briefly turn out the lights at one of the city's most popular attractions this weekend.

General Jun 13, 2026

Canada vows to restrict social media for kids under 16. Teens say they'll 'always find a way'

Canadian teens and parents — the two groups directly impacted by the Safe Social Media Act (Bill C-34) introduced Wednesday by the federal government — share their thoughts on social media and the proposed legislation, which would ban accounts for users under 16.

General Jun 13, 2026

Opaskwayak Cree Nation restores Cree place names with new map of territory

Opaskwayak Cree Nation has unveiled a new map featuring traditional Cree place names across the northern Manitoba community. It's eight metres square and features more than 150 names, many being shown on a map for the first time.

General Jun 13, 2026

Manitoba berry producers 'play it by ear' after heavy rains, floods hit weeks before harvest

It's almost time for berry picking in Manitoba, but some berry producers say they're waiting to see how this season bears fruit given a late spring start and recent wild weather.

General Jun 13, 2026

Riley Laychuk's weekend forecast: drier air moves in

Skies clear west to east through Saturday. Sunday is looking much warmer and brighter for the majority of the province.

General Jun 13, 2026

What a way to wake up! Winnipeg man finds his car slumped in sinkhole

Michael Burkholder woke up on Saturday morning to find a message from a neighbour alerting him that his car was slumped in a sinkhole outside his home in Winnipeg's Wolseley neighbourhood.

General Jun 13, 2026