Volver a los resúmenes
Weekly Montreal Apr 20 - Apr 26, 2026

Hockey, Heroísmo y Peligros — Tu Semana en Montreal en 2 Minutos

47 articulos hace 1 mes 107

La primera ministra de Quebec, Christine Fréchette, se dirige a Washington, pero no para unas vacaciones. Navegará en conversaciones comerciales complejas justo cuando la política de EE. UU. se calienta. Dado que los aranceles han estado apretando a las empresas locales, este viaje podría dar forma al futuro económico de Quebec e incluso a nuestras cuentas de supermercado. El aeropuerto de Montreal rinde homenaje a los pilotos caídos de Air Canada—¡qué gesto tan conmovedor! Un nuevo memorial honra a Antoine Forest y Mackenzie Gunther, recordándonos los riesgos que estos héroes toman para nuestros viajes seguros. Cada vuelo lleva una historia, y esta toca de cerca. ¡La magia de la prórroga golpea de nuevo mientras los Canadiens toman la delantera! Con una emocionante victoria de 3-2 sobre el Tampa Bay Lightning en tiempo extra, ¡los aficionados de los Habs están emocionados! Este partido no solo es un juego; es una montaña rusa de emociones que nos une a todos. Una iglesia de Quebec se convierte en un santuario del hockey—¿quién lo hubiera pensado? La catedral de St-Jean-l’Évangéliste es ahora el lugar más caliente para las fiestas de visualización de Habs. Es una mezcla canadiense única de adoración y entusiasmo deportivo, demostrando que a veces la fe puede implicar un buen canto antiguo por la victoria. ¡Los comediantes locales entran en el centro de atención! En 'On Da Clock', los talentos emergentes están robando el espectáculo, mostrando a todos que la escena humorística de Montreal está viva y enérgica. La comedia es más que una risa; es una conexión que nos une, ¡sin necesidad de una broma! Una tragedia de choque y fuga en Côte-des-Neiges deja a la comunidad en estado de shock. La vida perdida en un accidente sin sentido nos recuerda cuidarnos unos a otros en las carreteras. ¡Conduzcamos de forma segura y cuidémonos mutuamente, Montreal! ¿Pueden realmente los aficionados de los Habs dominar su trivia de equipo? Un desafío ligero demuestra que el fanatismo no se trata solo de llevar camisetas, se trata de conocer el juego al detalle. Si no estás seguro de tu dominio de trivia, ¡quizás sea hora de repasar! Una alerta de salud pública destaca una preocupante tendencia de fentanilo. Con los casos de sobredosis en aumento, el mensaje es claro: la conciencia salva vidas. Mantengamos informada a nuestra comunidad y cuidémonos unos a otros—el conocimiento puede ser un salvavidas. ¡Los Habs toman el control de los anuncios del metro—vamos a viajar con estilo! Lane Hutson y sus compañeros de equipo están agregando un toque de emoción a nuestros trayectos, recordándonos que el hockey es parte de nuestro ADN en Montreal, ¡incluso bajo tierra! Las demandas por daños por baches se disparan—¡es hora de ser inteligentes en la calle! Con los daños a vehículos disparándose, parece que lo único 'craterizado' es nuestra paciencia. ¡Esperemos que la ciudad repare rápidamente las cosas, o podríamos ver reparaciones más costosas! Revuelo político: ¡Alexandre Boulerice del NPD está cambiando de rumbo! Mientras planea dejar la política federal por una carrera provincial, el panorama político de Quebec está a punto de cambiar. ¿Puede dejar su huella más cerca de casa—estén atentos! Las alertas de calidad del aire aumentan tras un incendio en un desguace. Con las instalaciones de salud en confinamiento, este incidente muestra cuán rápidamente los incidentes locales pueden afectar la seguridad pública. Respirar fácilmente ha tomado un significado completamente nuevo en Montreal. Un suspiro de alivio: ¡joven de 18 años desaparecida encontrada sana y salva! La comunidad se unió para buscar a la joven, mostrando el espíritu solidario de los montrealenses. Cuando uno de nosotros desaparece, todos sentimos el dolor. ¿Hueles humo? ¡No es solo tu barbacoa! Un incendio en una planta de reciclaje condujo a alertas de calidad del aire poco apetitosas; esperemos que los vientos favorezcan cielos más limpios pronto. ¡La temporada de incendios está entre nosotros, mantengamos los ojos abiertos!

Articulos Fuente (48)

Flood risk isn't over yet for greater Montreal region

Water levels remain high, and a second wave of potential flooding is expected at the beginning of May.

General Apr 23, 2026

Doing your taxes yourself for the first time? Here’s what to know

With the tax deadline looming, financial literacy coach and personal finance blogger Beverly Wilks offers advice on how to maximize your return.

General Apr 23, 2026

Red Cross pitching in to help Gatineau residents as Ottawa River levels stabilize

Water levels along the Ottawa River are beginning to stabilize but at major flood levels, causing some residents in parts of Gatineau, Que., to temporarily flee their homes.

General Apr 23, 2026

Montreal sees increase in number of dog-related incidents as city works to curb issues

The city opened 586 investigations into dogs last year — a 41 per cent increase since 2021. The cases stemmed from a variety of sources, including 293 reports made via the 311 service and 244 police incident reports.

General Apr 23, 2026
Fairview Mall shooting suspect also wanted in $235K jewelry theft in Durham: police

Fairview Mall shooting suspect also wanted in $235K jewelry theft in Durham: police

A Montreal man wanted after a security guard was shot following a robbery at Fairview Mall on Tuesday is also accused of stealing $235,000 worth of jewelry three years ago.

Crime Apr 23, 2026

Smoke blankets Montreal as recycling plant fire prompts health warning, investigation

A fire at a recycling plant in Montréal-Est prompted an investigation by Quebec's Environment Ministry, a health warning from Santé Montréal and caused a plume of thick, white smoke to drape the city in acrid-smelling fumes.

General Apr 23, 2026

Claims for pothole-induced vehicle damage skyrocket in Quebec City

Potholes appear to be wreaking havoc on cars in Quebec City. The number of damage claims filed exploded in 2025 and that trend seems to be continuing this year.

General Apr 23, 2026

4 female premiers on whether Christine Fréchette can avoid the 'glass cliff'

Four former and current female premiers weigh in on Christine Fréchette's political prospects and the notion of the "glass cliff," where a woman is thrust into leadership with a high likelihood of failure.

General Apr 23, 2026

Fire truck 'stop, stop, stop' before deadly LaGuardia crash but didn't know warning was for them: NTSB

The National Transportation Safety Board has published its preliminary report on the deadly crash between an Air Canada jet and a firetruck at New York's La Guardia airport last month, including a detailed timeline of the events leading up to the collision.

General Apr 23, 2026

Quebec's new premier commits $700M to revamp Maisonneuve-Rosemont Hospital

Quebec’s new premier, Christine Fréchette, is committing to upgrade and expand the crumbling Maisonneuve-Rosemont Hospital in Montreal’s east end.

General Apr 23, 2026
Montreal issues air quality warning from scrapyard fire in east end

Montreal issues air quality warning from scrapyard fire in east end

Montreal's public health department issued an air quality alert after an outdoor vehicle-recycling plant caught fire early this morning near Highway 40. 

Fire Apr 23, 2026

Watch for scam plane ticket sales online, Quebec's consumer watchdog warns

Quebec's consumer protection office is warning travellers to watch out for websites selling plane tickets at prices that seem too good to be true.

General Apr 24, 2026

Quebec police ask for help locating a missing 15-year-old girl

The Sûreté du Québec says Victoria Castonguay-Roussin, from Saint-André-D’Argenteuil, Que., was last seen around 12:25 p.m., on D’Argenteuil Avenue, near the schools in Lachute, Que.

General Apr 24, 2026

Police searching for missing 13-year-old boy last seen in Quebec City

Quebec provincial police are asking the public for help locating a missing 13-year-old boy who was last seen Tuesday in Quebec City.

General Apr 24, 2026
As Alberta moves to end time changes, other provinces weigh options

As Alberta moves to end time changes, other provinces weigh options

Alberta plans to scrap seasonal clock changes and adopt permanent daylight time starting Nov. 1, a move that could prompt other provinces to follow suit.

Canada Apr 23, 2026

Quebec specialist doctors ratify deal, ending long contract dispute

Members of the federation representing Quebec’s specialist doctors have ratified a tentative agreement reached with the provincial government by a margin of 86 per cent, ending a long-standing contract dispute.

General Apr 24, 2026

Elderly man, dog dead after house fire in North York: police

A man in his 70s and a dog have died after a house fire in North York Thursday evening, said Toronto police.

General Apr 24, 2026

Missing woman, 18, found safe by police

Quebec provincial police say an 18-year-old woman who was the subject of an urgent search has been found safe and sound.

General Apr 24, 2026
Lane Hutson and Habs take over ‘next station’ announcements in Montreal metro

Lane Hutson and Habs take over ‘next station’ announcements in Montreal metro

Montreal transit has recruited four members of the Habs to announce the names of underground metro stations in French during trips.

Sports Apr 24, 2026

Gatineau woman told her bird feeder could lead to $400 fine

A Gatineau woman said she's taken aback after the city warned her she could face a $400 fine over the bird feeder in her backyard.

General Apr 24, 2026

Alexandre Boulerice, NDP's sole Quebec MP, to leave party and run provincially: sources

Alexandre Boulerice is expected to announce that he is leaving the federal NDP and will run provincially for Québec Solidaire, according to Radio-Canada sources.

General Apr 24, 2026

Montreal is buzzing. Habs say they're ready for electric Game 3 atmosphere

The Canadiens host the Tampa Bay Lightning in Game 3 of their heated first-round NHL playoff matchup Friday night, with the series tied 1-1 after two games in Florida, and the buzz in Montreal is palpable.

General Apr 24, 2026

3 measles cases detected in Lanaudière region as Quebec outbreak continues

Three new cases of measles have been detected in Quebec’s Lanaudière region, according to the local health authority.

General Apr 24, 2026

How sensors are transforming senior care at this Montreal facility

A pilot project at the Donald Berman Jewish Eldercare Centre uses sensors to monitor movement in patients’ rooms as well as their vital signs, allowing nurses to respond more quickly to patients who need assistance.

General Apr 24, 2026
Agropur announces nearly $1 billion to expand operations in Quebec, Nova Scotia

Agropur announces nearly $1 billion to expand operations in Quebec, Nova Scotia

The Agropur dairy co-operative is set to invest nearly $1 billion to expand operations at two facilities in Quebec and Nova Scotia amid strong demand for protein-enriched foods.

Canada Apr 24, 2026

Landlord charged with manslaughter in Old Montreal fire case has law licence suspended

The Barreau du Québec has suspended the law licence of Émile Benamor, who is currently facing manslaughter charges tied to his ownership of an Old Montreal building that went up in flames, killing seven people.

General Apr 25, 2026

Canadiens beat Lightning 3-2 in OT to take 2-1 lead in all extra-time series

Lane Hutson scored on a slap shot at 2:09 of overtime and the Montreal Canadiens beat the Tampa Bay Lightning 3-2 on Friday night to take a 2-1 lead in the first-round series that has opened with three extra-time thrillers.

General Apr 25, 2026
Call of the Wilde: Canadiens take 2-1 series lead with overtime win against Tampa Bay

Call of the Wilde: Canadiens take 2-1 series lead with overtime win against Tampa Bay

In overtime, the Canadiens took the lead in the series with the winner scored by a man made for the moment, Lane Hutson.

Sports Apr 24, 2026
Actors can smoke on stage, Quebec Court of Appeal rules

Actors can smoke on stage, Quebec Court of Appeal rules

The province’s highest court upheld a lower-court decision that had struck down fines issued to three theatres for allowing performers to smoke during plays.

Canada Apr 24, 2026

How neurodivergent job-seekers are finding their place in the workforce

With tailored coaching and support, neurodivergent individuals in Montreal are finding their place in the workforce.

General Apr 25, 2026

Breaking down the court decision allowing actors to smoke on stage in Quebec

The Quebec Court of Appeal has upheld a Superior Court decision allowing actors to smoke on stage in theatres as part of an artistic performance. The case involved three theatres in Quebec City. Louis-Philippe Lampron, one of the lawyers defending the theatres, explained the decision to Breakaway guest host Allison Van Rassel.

General Apr 25, 2026
Montreal public health warns of rise in overdoses linked to fentanyl mixtures

Montreal public health warns of rise in overdoses linked to fentanyl mixtures

Workers say rises in overdoses among opioid users are not unusual, but what is different now is the growing presence of carfentanil mixed with fentanyl.

Canada Apr 25, 2026

Watch Ottawa Charge take on Toronto Sceptres in season finale

The Toronto Sceptres visit the Ottawa Charge on Saturday in a matchup that has big playoff implications.

General Apr 25, 2026

An eco-farmer's guide for backyard gardeners and budding flower farmers

CBC's Dionne Codrington talks to Chloé Roy, the owner of Floramama, a small eco-flower farm near Frelighsburg in Quebec's Eastern Townships. Roy has a book coming out soon with tips for anyone wanting to learn how to grow flowers, or own a flower farm.

General Apr 25, 2026

Hudson, Que., high school students take part in community cleanup to celebrate Earth Week

As part of Earth Week, students from Westwood Senior High School are doing their part to keep their community clean. Chloe Ranaldi, CBC's community reporter for the Vaudreuil-Soulanges area, caught up with the class.

General Apr 25, 2026
Dach, linemates shine after fielding criticism

Dach, linemates shine after fielding criticism

What a difference 72 hours made for Kirby Dach.

Sports Apr 25, 2026

A conversation about the power of care with Juno-nominated singer-songwriter Siibii

Siibii, from the Cree Nation of Mistissini in Quebec, tells CBC's Nantali Indongo how a song about their struggle to navigate life helped their musical career take off. They also reflect on the role their autism diagnosis and non-binary identity played in fueling their success.

General Apr 25, 2026

Montreal hosts first Canadian women’s murderball championship

The first Canadian Women's Wheelchair Rugby Championship is taking place in Montreal this weekend. The sport is known for its blend of basketball, handball, and ice hockey. Its original name is murderball because of the sport’s aggressive nature.

General Apr 26, 2026

What makes Montreal's hockey heart tick?

Does the ‘loudest barn in the league’ live up to its reputation? We take you to the home of the Montreal Canadiens to see what it's like inside and outside when the Habs secure a win.

General Apr 26, 2026

Man, 52, killed in hit and run in Montreal's Côte-des-Neiges neighbourhood

A pedestrian was fatally struck while crossing Goyer Street in the Côte-des-Neiges neighbourhood, just before 1 a.m. on Sunday. Police are looking for the driver who fled the scene.

General Apr 26, 2026

On Da Clock gives Montreal comedians a chance to perform a headliner set

Comedian and producer Rodney Ramsey is giving Montreal comics a chance to perform and record their own headliner sets during the On Da Clock series at the Comedy Nest. We catch up with him as well as the comedian performing tonight, Oren Shbiro.

General Apr 26, 2026

Montreal Roses kick off NSL campaign with win over Calgary Wild

Jordyn Rhodes and Julianne Vallerand scored second-half goals to lead Halifax Tides FC past visiting Ottawa Rapid FC 3-1 on Saturday in the Northern Super League season opener for both women's soccer sides.

General Apr 26, 2026

Part of Bicolline medieval village reduced to ashes in Quebec's Mauricie region

Twenty-two buildings were destroyed in a fire at the Duché de Bicolline medieval village in Saint-Mathieu-du-Parc, about 12 kilometres west of Shawinigan, Que., overnight.

General Apr 26, 2026

These high school students and seniors are bridging gaps with high tea

Students at John Rennie High School in Montreal’s West Island got to know local seniors over a cup of tea and finger sandwiches. Organizers behind the event say it was created after the Covid-19 pandemic, when they noticed a generational divide in the community.

General Apr 26, 2026

Do these Habs fans know their team trivia?

CBC Montreal spoke to the team’s supporters outside the Bell Centre to see just how knowledgeable they are.

General Apr 26, 2026
Church in Quebec becomes unlikely Montreal Canadiens watch hub

Church in Quebec becomes unlikely Montreal Canadiens watch hub

Since the beginning of the NHL playoffs, hundreds of hockey fans have packed into the pews for raucous Habs watch parties in which they yell, cheer, and yes, pray for victory.

Sports Apr 26, 2026
Montreal airport sets up memorial for Air Canada pilots killed in LaGuardia crash

Montreal airport sets up memorial for Air Canada pilots killed in LaGuardia crash

Aéroports de Montréal spokesperson Émilie Chevrette says the park where the memorial now sits was where aviation enthusiasts gathered to lay flowers and tributes after the crash.

Canada Apr 26, 2026
Quebec’s new premier to begin 1st foreign mission to Washington

Quebec’s new premier to begin 1st foreign mission to Washington

The visit comes just two months before trade negotiations begin on the Canada-United States-Mexico Agreement, scheduled for July 1.

Canada Apr 26, 2026