🏛️ Government & Politics
- Six federal by-elections set for Dec. 7, including three seats in Quebec. ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ Mark Carney ਨੇ 7 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਆਂਟਾਰੀਓ, ਕਿਊਬੈਕ ਅਤੇ ਸਾਸਕੈਚਵਾਨ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਹੋਏ ਸੀਟਾਂ ਬਰ੍ਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣਾਂ ਆਹਰਿਤ ਕੀਤੀਆਂ; ਕਿਊਬੈਕ ਦੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਹਨ Laurier—Sainte-Marie, Rosemont—La Petite-Patrie ਅਤੇ Saint‑Hyacinthe—Bagot—Acton। Liberals ਨੇ Laurier—Sainte‑Marie ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ Desjardins ਸੀਈਓ Guy Cormier ਨੂੰ ਨੋਮੀਨੈਂਟ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ Alexandre Boulerice ਅਤੇ Simon‑Pierre Savard‑Tremblay ਦੇ ਅਸਤੀਫਿਆਂ ਨੇ ਕਿਊਬੈਕ ਦੀਆਂ ਦੋ ਰਿਕ्तਤਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ।
- Guy Cormier is reported running for the Liberals in a Montreal riding. ਸਥਾਨਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ Guy Cormier Laurier—Sainte‑Marie ਵਿੱਚ Liberal ਉਮੀਦਵਾਰ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ 7 ਦਸੰਬਰ ਦੀਆਂ ਬਾਈ-ਚੋਣਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਪਾਰਟੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ।
🏈 Sports
- Canadiens extend streak to five with 5-4 win over Pittsburgh. ਮਾਂਟਰੀਅਲ Canadiens (ਮਾਂਟਰੀਅਲ Canadiens ਹਾਕੀ ਟੀਮ) ਨੇ Pittsburgh ਉੱਤੇ 5-4 ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਕੇ ਆਪਣੀ ਜਿੱਤਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਪੰਜ ਮੈਚਾਂ ਤੱਕ ਵਧਾਈ; Oliver Kapanen ਨੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਗੋਲ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ Florian Xhekaj ਅਤੇ Owen Beck ਨੇ ਅਸਿਸਟ ਕੀਤੀਆਂ, ਅਤੇ Josh Anderson ਨੇ ਦੋ ਗੋਲ ਕੀਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗੋਲ ਅਣਜਾਣੇ ਤੌਰ 'ਤੇ Anderson ਦੇ ਡੀਫਲੈਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਹੋਇਆ। Lane Hutson ਅਤੇ Alexandre Texier ਨੇ ਵੀ ਗੋਲ ਕੀਤੇ, ਅਤੇ Chris Kreider ਪਲੱਸ-ਫੋਰ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਇਆ।
- Canada’s Roussel and Laoun finished 1-2 in the men’s 500m at the Montreal short-track World Tour. ਮਾਂਟਰੀਅਲ ਹੋਏ ਸ਼ਾਰਟ-ਟ੍ਰੈਕ ਵਰਲਡ ਟੂਰ ਸਟਾਪ ਵਿੱਚ ਮਰਦਾਂ ਦੇ 500 ਮੀਟਰ ਰੇਸ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ Roussel ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ Laoun ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਹੇ, ਜੋ ਕਿ ਕੈਨੇਡਾ ਲਈ 1-2 ਫਿਨਿਸ਼ ਬਣੀ।
🎨 Community & Culture
- Quebec-made films play for $3 on select Sundays at participating theatres. ਕਈ ਮਾਂਟਰੀਅਲ ਥੀਏਟਰਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਾਂਤੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੋਕਲ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਐਤਵਾਰਾਂ ਤੇ 3 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਸਿਨੇਮਾ ਨੂੰ ਉਭਾਰਿਆ ਜਾ ਸਕੇ। ਚੁਣੀ ਹੋਈਆਂ ਐਤਵਾਰੀਂ ਈਨ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗਾਂ ਲਈ ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਮੂਲ ਕੀਮਤ 3 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਵਜੋਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
- Montreal activists held a Halloween die-in to protest pesticides. ਮਾਂਟਰੀਅਲ ਵਿੱਚ ਕਾਰਣਵਾਲ ਦੇ ਦਿਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਰਤਿਆਂ ਨੇ ਪੈਸਟਿਸਾਈਡ ਵਰਤੋਂ ਖਿਲਾਫ ਧਿਆਨ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈਲੋਵੀਨ 'ਤੇ ਡਾਈ-ਇਨ ਕੀਤਾ।
- Halloween events ran for Montreal’s four-legged friends on Oct. 31. ਸਥਾਨਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ 31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਮਾਂਟਰੀਅਲ ਵਿੱਚ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਹੈਲੋਵੀਨ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਤੇ ਇਵੈਂਟਾਂ ਦੀ ਵਰਣਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।