SIU nagpawalang‑sala sa opisyal; mapa ng eleksyon nagpapakita ng urban–suburban na hati; siruhano sa Gatineau nagbabala ng kritikal na kakulangan sa staff — Ottawa Sabado

14 artikulo 57 minuto ang nakalipas 5

🏛️ Government & Politics

SIU clears Ottawa officer who shot suspect during hostage standoff. Sinara na ng Special Investigations Unit (SIU) ang imbestigasyon sa opisyal ng Ottawa na nabaril ang isang pinaghihinalaang gumawa ng hostage, ayon sa desisyon ng SIU na binanggit sa ulat. Ang pag-clear ng SIU ay opisyal na paghahatol ng yunit na nagsiyasat na nabanggit sa pamagat ng artikulo.
Mapping of Ottawa's mayoral election shows an urban–suburban split. Ipinapakita ng pagsusuri ng resulta ng mayoral election ng lungsod ang magkaibang pattern ng pagboto sa downtown wards kumpara sa mga suburban na lugar, tulad ng inilarawan sa pamagat ng mapping na artikulo. Ipinapakita ng mapa ang distribusyon ng boto sa mga kapitbahayan ng Ottawa, na binibigyang-diin ang paghahating binanggit sa itaas.
Gatineau surgeon warns hospital staff shortages have reached a 'critical stage.' Isang siruhano mula sa Gatineau ang nagsabing kritikal na ang antas ng kawalan ng sapat na staff sa mga ospital, ayon sa ulat. Ang pahayag ng siruhano ay nagbabala ng agarang presyur sa human resources sa mga ospital sa Gatineau na nabanggit sa report.

Students from Mexico City bring Day of the Dead celebrations to Ottawa and Gatineau. Isang grupo ng mga estudyante mula Mexico City ang nagdaos ng mga pagdiriwang ng Day of the Dead sa Ottawa at Gatineau, ayon sa pamagat ng artikulo. Kasama sa kanilang pagbisita ang mga kultural na selebrasyon sa magkabilang lungsod, ayon sa ulat.
Spencerville’s Diablo Manor opens for Halloween visitors. Binuksan ang Diablo Manor sa Spencerville bilang isang seasonal na atraksyon para sa Halloween, ayon sa artikulong may pamagat na "Step into Spencerville’s Diablo Manor, if you dare," na nagpapakita ng temang panlibangan sa komunidad.

A guide explains how to tell whether lithium batteries are a fire risk. Naglalaman ang gabay ng praktikal na hakbang para malaman kung nagdudulot ng panganib sa apoy ang mga lithium battery at kung ano ang gagawin kapag mapanganib ang mga ito, na nagbibigay ng payo sa kaligtasan ng mga battery sa bahay.
Local restaurateurs say social media negativity is becoming a business problem. Nagulat at nababahala ang ilang lokal na restawran dahil lumalalang negatibidad sa social media, na nagiging problema sa reputasyon at relasyon sa mga customer para sa mga lokal na negosyo sa pagkain.

Auston Matthews scored his 11th goal as the Leafs beat the Canucks 4-2. Nanalo ang Maple Leafs ng 4-2 sa Vancouver; si Auston Matthews ang umiskor ng kanyang ika-11 goal para sa koponan habang nag-ambag si William Nylander ng isang goal at isang assist, ayon sa recap ng laro.
Scottie Barnes scored a career-high 41 points in the Raptors' 121-114 loss to Orlando. Nakamit ni Scottie Barnes ang career-high na 41 puntos sa unang NBA Cup game ng Toronto ngayong season, na nagwakas sa 121-114 na pagkatalo laban sa Orlando.

Four people dead, two injured in single-vehicle crash near Guelph, collision on Watson Road South after 1:30 a.m.
Toronto issues Canada-wide warrant for Daijohn Richards, wanted in Bridle Path home invasion with four victims shot.
Toronto municipal turnout reached about 46%, nearly one million ballots cast, above Ontario average.
Only half of Ontario is turning clocks back this weekend, as noted in the article title.
(Also listed) Battery-safety guide published on lithium fire risks, per article title.
Rapid FC to face Toronto in Northern Super League playoffs, per article title.
(Also listed) Restaurateurs frustrated by social media negativity, per article title.
(Also listed) Spencerville’s Diablo Manor seasonal attraction open, per article title.
(Also listed) Gatineau surgeon warns hospital staff shortages are critical, per article title.