Volver a los resúmenes
Daily Toronto oct. 31 - oct. 31, 2026

Cuatro muertos cerca de Guelph, arresto por allanamiento en Bridle Path y mayor participación electoral — Sábado en Toronto

23 articulos hace 55 minutos 3

🚑 Últimas noticias e incidentes

  1. Cuatro personas muertas y dos con lesiones críticas tras choque de un solo vehículo al sur de Guelph. La Policía Provincial de Ontario (Wellington OPP), los bomberos y los servicios paramédicos respondieron a un accidente en Watson Road South poco después de la 1:30 a.m. del sábado; seis personas estaban en el vehículo, cuatro fueron declaradas muertas en el lugar y dos fueron trasladadas al hospital con heridas que ponen en peligro su vida. Watson Road South permanece cerrada mientras continúa la investigación.
  2. Detenida y acusada una mujer de 62 años por atropello mortal de un peatón en Mono. La Policía Provincial de Ontario informó que una mujer de 62 años fue arrestada y acusada en relación con una colisión fatal que involucró a un peatón en Mono; se han presentado cargos y la investigación sigue en curso.

🚨 Crimen y seguridad pública

  1. Orden de arresto a nivel nacional para Daijohn Richards, de 23 años, por allanamiento en Bridle Path. La policía de Toronto alega que tres sospechosos enmascarados forzaron la entrada en Hyde Park Circle alrededor de las 3:45 a.m. del 29 de octubre; cuatro personas fueron llevadas al hospital —tres por disparos y dos golpeadas con un martillo— y Richards se presentó más tarde en un hospital con una herida por arma de fuego que la policía dice fue accidental. Richards enfrenta múltiples cargos, entre ellos disparo de arma de fuego y robo con arma de fuego.
  2. Conducctor de volquete de 33 años acusado en choque que mató a un agente de tránsito municipal. La policía presentó cargos contra un conductor de 33 años en el accidente que costó la vida a un agente de tránsito de Toronto; las autoridades anunciaron los cargos y los próximos pasos en el proceso judicial.

🏈 Deportes

  1. Los Leafs vencen a los Canucks 4-2; Auston Matthews anota su gol 11. Toronto terminó su gira de cuatro partidos fuera de casa con marca de 2-2-0 tras los goles de Matthews, William Nylander y Teddy Blueger; el portero de los Leafs, Anthony Stolarz, detuvo 26 tiros y consiguió una asistencia en el gol de Blueger en arco vacío mientras Vancouver quedó con registro de 3-12-1.
  2. Scottie Barnes anota 41 puntos, su máximo en carrera, en la derrota de Raptors 121-114 ante Orlando. Barnes añadió cinco rebotes y cinco asistencias en el primer partido de la temporada por la NBA Cup para Toronto; los Raptors fueron superados en tiros libres 29 a 15, y Barnes señaló que solo recibió tres tiros libres en la noche.

🏛️ Gobierno y política

  1. La participación municipal en Toronto llegó al 46%; casi un millón de boletas. Resultados no oficiales de la Association of Municipalities of Ontario muestran una participación del 46 por ciento en Toronto —alrededor de un millón de votantes— frente a un promedio provincial de aproximadamente 36 por ciento, impulsada en parte por una ajustada contienda por la alcaldía entre Olivia Chow y Brad Bradford, según politólogos.
  2. El alcalde electo de Mississauga presenta su equipo de transición. El alcalde electo en Mississauga anunció un equipo de transición para preparar la nueva administración tras las elecciones municipales.

📰 También hoy

  • El entrenador de los Canucks, Manny Malhotra, dice que el equipo muestra progreso a pesar de una racha de 1-11-1.
  • Identificado sospechoso en allanamiento en Toronto donde residentes fueron tiroteados y atacados con un martillo.
  • Guía explica cómo detectar baterías de litio con riesgo de incendio y qué hacer.
  • Juez preocupado de que la prisión dejaría huérfano a un hijo de 7 años en caso de traficante de cocaína.
  • Brad Bradford abandona la carrera por la alcaldía, lo que cambia la dinámica del concejo de Toronto.
  • Solo la mitad de Ontario adelanta el reloj este fin de semana; explicaciones.
  • El sector artístico de Ontario enfrenta presiones arancelarias y busca estrategias de supervivencia.
  • Oficial de Toronto vinculado al caso Project South —corrupción— le niegan la fianza por tercera vez.
  • Familia pide a la OPP que investigue la muerte de una mujer de la Primera Nación a la que le negaron traslado médico.
  • Hombre condenado a cadena perpetua por asesinato en segundo grado de Estella Wheeler.
  • Se determina que la presidenta del consejo católico de York contribuyó a un ‘ambiente tóxico’.
  • Ontario proyecta un déficit mayor del esperado; se detallan implicaciones.
  • Víctima del allanamiento en Bridle Path dice que su familia está ‘traumatizada’.
  • Pape Avenue exhibe elaboradas decoraciones de esqueletos este Halloween.
  • (Artículo marcador no utilizado)
  • (Artículo marcador no utilizado)
  • (Artículo marcador no utilizado)

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articulos Fuente (26)

Victim of violent Bridle Path home invasion speaks out, says family is 'traumatized'

The head of a Toronto real estate group says his family is traumatized and recovering after they were attacked in a violent home invasion in the Bridle Path neighbourhood Thursday morning.

General Oct 31, 2026

Ontario is projecting a larger deficit than expected. Here's what that could mean

Ontario's fall economic statement is forecasting the largest deficit the Ford government has ever had, and it's raising differing perspectives about what impact it could have on the province.

General Oct 31, 2026

York Catholic school board chair contributed to ‘toxic environment': board’s integrity commissioner

The integrity commissioner for the York Catholic District School Board is taking disciplinary action against the board’s chair after an investigation fund she used “profane” language towards the former education director.

General Oct 31, 2026

Husband sentenced to life in prison for 2nd-degree murder of Estella Wheeler

Trevor George Wheeler, 70, was found guilty of second-degree murder in the death of his wife, a Toronto school teacher, in September. He was sentenced to life in prison Thursday.

General Oct 31, 2026

Family of First Nation woman who died after being denied medical travel asks OPP to launch investigation

The family of a northern Ontario First Nation woman who died after she couldn't get to crucial medical appointments following open-heart surgery has asked provincial police to investigate her death.

General Oct 31, 2026

Mississauga mayor-elect unveils transition team

Just days after his sizeable victory, mayor-elect Alvin Tedjo has unveiled the list of people who have joined his transition team as he prepares to take over the role of mayor from Carolyn Parrish in November.

General Oct 31, 2026

Toronto cop at centre of Project South corruption investigation denied bail for a 3rd time

Const. Timothy Barnhardt, a Toronto police officer described as the “genesis” of the Project South corruption investigation, was denied bail for a third time Friday in Toronto.

General Oct 31, 2026

Police charge 33-year-old dump truck driver in collision that killed city traffic agent

Police say they've arrested and charged 33-year-old Brampton man in a collision that killed a Toronto traffic agent on Thursday.

General Oct 31, 2026

Tariffs are hurting Ontario’s art scene too. Inside its push to survive

As businesses across Canada are being hit by tariffs, artists and gallery owners are no exception. The U.S. put 50 per cent tariffs on all original Canadian-made art as of Aug. 22. CBC’s Maya Fernandez spoke with some Ontario gallery owners navigating the situation.

General Oct 31, 2026
Senators forward Hodgson given two-game ban

Senators forward Hodgson given two-game ban

Ottawa Senators forward Hayden Hodgson has been given a two-game suspension for boarding, the NHL's department of player safety said Friday.

Sports Oct 30, 2026
Winnipeg Jets losing streak hits eight after 5-2 loss to Florida

Winnipeg Jets losing streak hits eight after 5-2 loss to Florida

For the second time this week, the Jets were beaten by the Florida Panthers, this one a 5-2 final, making it eight straight losses and dropping them to 4-7-3 overall.

Sports Oct 30, 2026
New information challenges military’s account of deadly Wainwright fire

New information challenges military’s account of deadly Wainwright fire

Weather records, satellite observations and expert analysis suggest the deadly CFB Wainwright fire was growing for hours before it overran soldiers.

Investigations Oct 31, 2026

Here’s why only half of Ontario is turning its clocks back this weekend

Clocks in most of Ontario are turning back one hour on Sunday, marking the end of daylight saving time, but they’ll stay put in a large chunk of the province — splitting it into two time zones.

General Oct 31, 2026

Brad Bradford is out. Who's left to challenge Chow's progressive council now?

Brad Bradford styled himself as Olivia Chow’s chief critic in the three years that followed the 2023 byelection. But now he’s gone and other conservative-leaning councillors say they won’t pick up the torch.

General Oct 31, 2026

Cocaine smuggler could avoid prison as judge fears incarceration would orphan 7-year-old son

A Toronto judge is weighing whether to send a single father to prison for importing cocaine into Newfoundland and Labrador during the pandemic, or find an alternate sentence that could "break the cycle" for his seven-year-old boy.

General Oct 31, 2026

How to tell whether your lithium batteries are a fire risk — and what to do if they are

We've heard a lot about how dangerous lithium battery fires are, but most of us also keep and charge smartphones, e-bikes and other lithium battery devices at home. Do we actually need to worry? Are some safer than others? Can they really go from safe to risky? And what are the warning signs? Here are some answers.

General Oct 31, 2026

Is this Toronto's spookiest street? Meet the skeleton's of Pape Avenue

Houses along Pape Avenue, north of Queen East, are covered in skeletons posing in grand, creative, larger-than-life displays. CBC's Haydn Watters finds why the neighbourhood is so obsessed with skulls and bones.

General Oct 31, 2026
Barnes unmoved by career-high 41 points

Barnes unmoved by career-high 41 points

Does Scottie Barnes care about setting personal records or reaching milestones? Well, it depends on the time of year.

Sports Oct 31, 2026

Suspect identified in Toronto home invasion where residents were shot, attacked with hammer

Daijohn Richards, 23, of Toronto has been identified as a suspect wanted in connection with the Bridle Path neighbourhood home invasion investigation, where a family of four was shot at and attacked with a hammer.

General Oct 31, 2026

4 dead, 2 in life-threatening condition after single-vehicle crash in Puslinch: OPP

Four people are dead and two others suffered life-threatening injuries after a single-vehicle crash in Puslinch — a rural area southwest of Guelph — early Saturday, according to Ontario Provincial Police.

General Oct 31, 2026

Woman, 62, arrested, charged with fatal pedestrian crash in Mono: OPP

Ontario Provincial Police have arrested a 62-year-old woman after a fatal collision with a pedestrian in the Town of Mono, Ont., about 60 kilometres northwest of Toronto.

General Oct 31, 2026
4 dead, 2 injured following collision near Guelph, Ont.

4 dead, 2 injured following collision near Guelph, Ont.

Wellington OPP, fire and paramedic services responded to reports of the collision on Watson Road South between Maltby Road East and Wellington Road 34.

Traffic Oct 31, 2026
Suspect wanted in violent home invasion was also shot: Toronto police

Suspect wanted in violent home invasion was also shot: Toronto police

In an update Saturday morning, Insp. Kristy Smith said police have issued a Canada-wide arrest warrant for 23-year-old Daijohn Richards.

Crime Oct 31, 2026
Why Toronto’s municipal election turnout beat the provincial average

Why Toronto’s municipal election turnout beat the provincial average

Unofficial results collected by the Association of Municipalities of Ontario show 46 per cent of those eligible to vote in Toronto did so in this week's municipal election.

Politics Oct 31, 2026
Matthews, Nylander lead Leafs to win over Canucks

Matthews, Nylander lead Leafs to win over Canucks

Auston Matthews collected his team-leading 11th goal of the season as the Toronto Maple Leafs defeated the Vancouver Canucks 4-2 Saturday to snap a two-game NHL skid.

Sports Oct 31, 2026
Canucks point to progress as losses pile up

Canucks point to progress as losses pile up

It might not be reflected in recent results, but the Vancouver Canucks believe they are finally heading in the right direction.

Sports Oct 31, 2026