Ottawa: ਪੁਲਿਸ ਘਾਟਾ, Aylmer ਦੀ ਟੱਕਰ ਅਤੇ Senators ’ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ — ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨਿਊਜ਼

🚑 Breaking & Incidents

Aylmer ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਦੌਰਾਨ ਟੱਕਰ ਨਾਲ ਚਾਰ ਲੋਕ ਗੰਭੀਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ। ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ 29 ਅਕਤੂਬਰ ਦੀ ਰਾਤ Aylmer (ਏਲਮਰ; Quebec ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੜੋਸੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ) ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਟੱਕਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਪੈਰਾਮੈਡੀਕਸ ਨੇ ਚਾਰ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਦਰਜ਼ਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Petawawa ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਸਾਈਕਲਸਵਾਰ ਭਾਰੀ ਜ਼ਖਮੀ। 29 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਦਰਜ ਇਕ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ Petawawa (ਪੇਟਾਵਾਓਆ; ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ Ontario ਵਿੱਚ ਕੈਮਪਿੰਗ-ਅਧਾਰਿਤ ਕਮਿਊਨਿਟੀ) ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਸਾਈਕਲਸਵਾਰ ਭਾਰੀ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਇਆ; مقامی ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜ਼ਾਇਆ, ਸਿਰਲੇਖ ਮੁਤਾਬਕ।
Kanata ਵਿੱਚ ਕਾਲਾ ਭਾਲੂ ਨਿਸ਼ਚੇਤ ਕਰਕੇ ਸੁਲਝਾਇਆ ਅਤੇ ਸਥਾਨਾਂਤਰਿਤ। Ottawa ਪੁਲਿਸ ਨੇ Kanata (ਕੈਨਾਟਾ; Ottawa ਦਾ ਪੜੋਸੀ ਇਲਾਕਾ) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਲੇ ਭਾਲੂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚੇਤ ਕਰਕੇ ਹਟਾਇਆ, ਰਿਪੋਰਟ ਆਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਜਾਨਵਰ-ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਾਰਵਾਈ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੀਤੀ।
Vanier ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ’ਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਖੁੰਝੜ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕੀਤਾ। ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ Vanier (ਵਾਨਿਏ; Ottawa ਦਾ ਪੜੋਸੀ ਇਲਾਕਾ) ਦੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਤੇਜ਼ ਵਿਵਹਾਰ ਵਾਲੇ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਪੜੋਸੀ ਇਹ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਿਉਂ ਹੋਈ।

🏛️ Government & Politics

Ottawa ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਤਕਰੀਬਨ 22 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਘਾਟਾ ਸਾਹਮਣਾ। ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਮੁਤਾਬਕ Ottawa (ਐOttawa) ਦੀ ਪੁਲਿਸ ਸਰਵੇਸ ਇਸ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਲਈ ਲਗਭਗ 22,000,000 ਡਾਲਰ ਦੇ ਘਾਟੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
Ontario ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ Ottawa ਲਈ ਖਾਸ ਪ੍ਰਬੰਧ ਦਿੱਖਦੇ ਹਨ। "What's in Ontario's economic update for Ottawa?" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੇ ਲੇਖ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਅਪਡੇਟ ਨੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਸੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉੱਠਾਇਆ ਜੋ Ottawa ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
Queen’s Park ’ਤੇ ਕੋਨਡੋ ਮਾਲਕਾਂ ਨੇ ਬੋਰਡ ਸੁਧਾਰ ਲਈ ਰੈਲੀ ਕੀਤੀ। ਕੋਨਡੋ ਮਾਲਕਾਂ ਨੇ Queen’s Park (ਕੁਇਨਜ਼ ਪਾਰਕ; ਟੋਰਾਂਟੋ ਵਿੱਚ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਸਥਾਨ) 'ਤੇ ਰੈਲੀ ਕਰਕੇ ਕੋਨਡੋ ਬੋਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਲੇਖ ਵਿਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

🚨 Crime & Public Safety

ਸ਼ਹਿਰੀ ਕੌਂਸਲਰ ਨੂੰ ਕਤਲ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਆਦਮੀ ਚਾਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਸਜ਼ਾ ਭੁਗਤਵੇਗਾ। ਲੇਖ ਸਿਰਲੇਖ ਅਨੁਸਾਰ ਇਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰੀ ਕੌਂਸਲਰ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇਣ 'ਤੇ ਚਾਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ।
ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਪਿਛੋਂ ਹੋਏ ਬੇਤਰਤੀਬ ਹਮਲੇ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ ਗਿਆ। Leslie Richard King (ਲੇਸਲੀ ਰਿਚਰਡ ਕਿੰਗ), ਉਮਰ 56, ਨੂੰ Superior Court Judge Brees Davies (ਉਪਰੋਕਤ ਨਿਆਂਧੀਸ਼) ਵੱਲੋਂ 1995 ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਇੱਕ ਯੌਨ ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ; ਪੀੜਤ ਦੀ ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਬੈਨ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੀ ਗਈ ਹੈ।

🏈 Sports

Senators ਦੇ ਫਾਰਵਰਡ Hayden Hodgson ਨੂੰ ਬੋਰਡਿੰਗ ਲਈ ਦੋ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੀ ਨਿਸ਼ਕ੍ਰਿਆ। NHL (ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਹਾਕੀ ਲੀਗ) ਦੇ ਖਿਡਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਨੇ Ottawa Senators (ਸੈਨੇਟਰਜ਼; Ottawa ਦੀ ਨੇਸ਼ਨਲ ਹਾਕੀ ਟੀਮ) ਦੇ ਫਾਰਵਰਡ Hayden Hodgson (ਹੇਡਨ ਹੋਡਸਨ) ਨੂੰ ਬੋਰਡਿੰਗ ਲਈ ਦੋ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਰੋਕ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ 8,762.88 ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਤਨਖ਼ਾਹ ਖੋ ਦੇਵੇਗਾ, ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ।
Scottie Barnes ਨੇ ਕਰੀਅਰ-ਉੱਚ 41 ਅੰਕ ਬਣਾਏ; Raptors ਨੇ Orlando ਕੋਲ 121-114 ਨਾਲ ਹਾਰ ਮਾਨੀ। Toronto Raptors (ਰੈਪਟਰਜ਼; NBA ਵਿੱਚ ਟੋਰਾਂਟੋ ਦੀ ਬਾਸਕਟਬਾਲ ਟੀਮ) ਦੇ Scottie Barnes (ਸਕੋਟੀ ਬਾਰਨਜ਼) ਨੇ 41 ਅੰਕ ਬਣਾਏ ਪਰ ਟੀਮ 121-114 ਨਾਲ Orlando Magic (ਓਰਲੈਂਡੋ ਮੈਜਿਕ) ਕੋਲ ਹਾਰੀ; ਲੇਖ ਅਨੁਸਾਰ Orlando ਦੀ ਰੈਕਾਰਡ 2-3 ਹੋ ਗਈ।

📰 Also Today

Bridle Path ਵਿੱਚ ਘਰ 'ਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਕੇ ਤਿੰਨ ਸ਼ੱਕੀ ਲੱਭੇ ਜਾ ਰਹੇ; ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਚਾਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਗਈ।
Chris Tanev ਸ਼ਾਇਦ Maple Leafs vs. Canucks ਮੈਚ ਲਈ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ।
Hydro-Québec ਡੇਟਾ ਸੈਂਟਰਾਂ ਲਈ ਵਧੇ ਕੀਮਤਾਂ ’ਤੇ ਪਿੱਠ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ।
ਬਿਪੱਖ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਾਂਤੀਕੀ ਮਿਨੀ-ਬਜਟ ਨੇ Ottawa ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ।
ਸੰਘਠਨਾਂ ਨੇ Quebec ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਧਾਰਮਿਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਗਾਉਣ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੀ ਨिन्दਾ ਕੀਤੀ, ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ।
Stelco ਕਾਮੀਆਂ ਨੇ Hamilton ਵਿੱਚ ਰੈਲੀ ਕਰਕੇ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਸਿਰਲੇਖ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।
Budha ਹੋ ਰਹੀ Quebec ਪਾਣੀ ਦੀ ਢਾਂਚਾ ਨਿਵਾਸ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਰੋਕ ਰਿਹਾ, ਲੇਖ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
ਕੁਝ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪੁਲਿਸ ਸੰਗਠਨ Navigate360 (ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੌਫਟਵੇਅਰ) ਦੇ ਡਾਟਾ ਭੰਗ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ ਵੀ Crime Stoppers ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹਨ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) Kanata ਵਿੱਚ ਕਾਲਾ ਭਾਲੂ ਨਿਸ਼ਚੇਤ ਕਰਕੇ ਸੁਲਝਾਇਆ ਅਤੇ ਸਥਾਨਾਂਤਰਿਤ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) Ottawa ਪੁਲਿਸ ਇਸ ਸਾਲ ਲਗਭਗ $22M ਦੇ ਘਾਟੇ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੀ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) Vanier ਨਿਵਾਸੀ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ ਖੁੰਝੜ ਕੁੱਤਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਲਿਆ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) ਸ਼ਹਿਰੀ ਕੌਂਸਲਰ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ 4 ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਸਜ਼ਾ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) Aylmer ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਦੌਰਾਨ ਟੱਕਰ ਨਾਲ 4 ਲੋਕ ਗੰਭੀਰ ਜ਼ਖਮੀ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) Queen's Park 'ਤੇ ਕੋਨਡੋ ਮਾਲਕ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Tyler Kahmann ਨੂੰ CFL (Canadian Football League; ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਫੁਟਬਾਲ ਲੀਗ) ਦਾ Most Outstanding Rookie ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ — 1,092 ਰਿਸੀਵਿੰਗ ਯਾਰਡਾਂ ਨਾਲ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) ਤਿੰਨ ਦਹਾਕੇ ਪਿੱਛੋਂ ਹੋਏ ਹਮਲੇ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਇਆ ਗਿਆ।
(ਡੁਪਲਿਕੇਟ) Ontario ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ Ottawa ਲਈ ਕੀ ਹੈ?
(ਇਕਸਟਰਾ) Ottawa ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਘਾਟੇ ਦੀ ਕਵਰੇਜ ਦੁਹਰਾਈ ਗਈ।