多伦多要闻 · 周五：交通员遇害、布里德尔路入室抢劫与巴恩斯41分

🚨 犯罪与公共安全

1. 交通员被梅特罗连线（Metrolinx）分包司机驾驶的卡车撞死；司机被控。 多伦多警方表示，一名33岁、来自布兰普顿的第三方司机在周四上午约9:02驾驶一辆肯沃斯自卸卡车，于米尔伍德路（Millwood Rd.）与奥弗利亚大道（Overlea Blvd.）路口撞倒一名44岁的交通员；该交通员当场死亡。肇事司机被捕并被控过失驾驶致死。市议员瑞秋·切诺斯·林（Rachel Chernos Lin）呼吁立即进行安全审查。
2. 布里德尔路豪宅入室抢劫致三名家庭成员中枪；警方通缉三名嫌疑人。 警方称，三名20多岁的男性嫌疑人在周四凌晨约3:40从后门强行进入位于海德帕克圈（Hyde Park Circle）的一处住宅，使用枪支和铁锤袭击，导致一名父亲和两名女儿受伤；首席执行官大卫·莫顿（David Morton）称，四名家庭成员均已住院，其中两人受伤达到改变人生的程度。
3. 一宗始于1995年的性侵案历经数十年后被判有罪。 高等法院法官布里斯·戴维斯（Brees Davies）判定56岁的莱斯利·理查德·金（Leslie Richard King）犯有1995年耶稣受难日前发生的一起随机性侵罪，该案受害人在案发时16岁；现年48岁的受害人在市中心法庭作出受害人陈述，描述长期惊恐发作及对家庭的影响。

🏛️ 政府与政治

1. 安大略省政府完成移除布鲁尔西街西段自行车道的一段。 省政府宣布已完成对布鲁尔西街西段一段自行车道的拆除。此项目推翻了此前的车道设计决定，并由省府本周执行。
2. 公寓业主在皇后公园集会，要求修改公寓董事会规则。 来自多伦多的业主周五前往皇后公园，呼吁改革公寓董事会运作方式，提出治理问题并请求省议员推动立法变更。
3. 选举安大略向仲裁庭表示正改善无障碍投票。 选举安大略（Elections Ontario）本周在仲裁庭表示，正采取措施提供无障碍投票，提出旨在消除残障选民投票障碍的安排和便利。

🏈 体育

1. 斯科蒂·巴恩斯（Scottie Barnes）得到生涯最高41分，但猛龙以114比121不敌奥兰多。 巴恩斯拿下41分、5个篮板和5次助攻，尽管如此，多伦多猛龙（Toronto Raptors）在周五的NBA杯比赛中以114比121负于奥兰多魔术；卡怀·伦纳德因左膝肿胀继续缺阵，雅各布·珀尔特尔得到12分和11个篮板。
2. 阿格纳特队的泰勒·卡曼（Tyler Kahmann）获评加拿大足球联盟年度最佳新秀。 多伦多阿尔戈纳特（Toronto Argonauts）接球手卡曼，26岁，赛季完成77次接球、1092码和8次达阵，在52张选票中获186分，赢得加拿大足球联盟（CFL）年度最佳新秀奖；阿尔戈本周六在东部半决赛主场迎战温尼伯（Winnipeg）。
3. 枫叶队后卫克里斯·塔涅夫接近回归，预计对阵加人。 塔涅夫周五在温哥华与摩根·里利一同训练，表示在自10月10日因上身伤势缺阵后，预计周六能出场；多伦多枫叶（Toronto Maple Leafs）仍缺少前锋约翰·塔瓦雷斯和基里尔·马尔琴科，两人均按周对周评估伤情。

📰 今日其他要闻

• 部分后街男孩（Backstreet Boys）粉丝因现场座位调整向主办方要求退款。
• 省严重事件调查局（SIU）调查一名安大略省警察在卡尔登被捕案中导致一人受伤并出现指控报道。
• 专家与自由党议员呼吁全面禁止体育博彩广告，理由涉及心理健康问题。
• 两名男孩称在多伦多地区案件中12岁时被招募进入毒品交易网络。
• 被告理查德·尼尔在法庭文件中对其DNA与安大略犯罪现场的关联提出异议。
• 尽管Navigate360数据泄露影响线索收集，一些警队仍继续推广Crime Stoppers。
• 加人队将前锋菲利普·奇蒂尔置入伤病名单，因被达内尔·纳斯撞击受伤。
• 多伦多市投票率数据发布；市级投票率现已公开。