Araw ng Halalan, Pag-aresto ng Konvicto at Sunog sa Victoria — Vancouver Sabado

🏛️ Government & Politics

1. Bukas ang botohan sa buong British Columbia (lalawigan ng British Columbia) ngayong araw; magpapatuloy ang pagboto hanggang 8 p.m. lokal na oras. Ayon sa mga opisyal ng halalan, maaaring pa ring magbigay ng balota ang mga nakapila nang 8 p.m.; ang halalan ay resulta ng snap election na idineklara ni David Eby noong Sept. 22, ginanap isang linggo matapos ang mga municipal election at sumasaklaw sa lahat ng 93 na provincial ridings.
2. Nagpakita ang mga huling poll noong linggo ng kampanya na nangunguna ang BC Conservatives ng humigit-kumulang limang punto. Isang Ipsos poll na inilabas noong Okt. 13 at mga sumunod na survey sa huling linggo ng kampanya ang naglagay sa BC Conservatives mga limang punto ang lamang laban sa BC NDP sa hanay ng mga desididong botante.
3. Nag-profile ang Global News ng lahat ng 93 na ridings sa B.C. at ng mga lokal na kandidato. Inilista ng riding index ang bawat constituency mula Abbotsford South hanggang sa mga Vancouver-area ridings para makita ng mga botante ang mga kandidato at nakaraang pattern ng pagboto bago ang pagbilang ngayong gabi.

🚨 Crime & Public Safety

1. Si Jeffrey Ewert — isang convicto sa B.C. na nag-aaral sa McGill (McGill University) — muling nasa kustodiya matapos maglabas ng warrant. Sinabi ng Correctional Service of Canada na nagresulta sa suspensiyon ng kanyang conditional release ang isang warrant; si Ewert ay nahatulan noong dekada 1980s ng second-degree murder at attempted murder sa B.C., nagsilbi ng halos 40 taon, pinayagan ng day parole noong 2025 at ipinagbawal mula sa campus ng McGill.
2. Nakakuha ng conditional sentence ang dating manager ng SFU matapos magnakaw nang higit $180,000. Itinatala ng mga dokumento ng korte at ulat ng sentensya na ang kabuuang ninakaw ay higit $180,000 at ang hatol ng korte ay isang conditional sentence.
3. Nilabanan ng mga crew ang sunog sa isang apartment building sa downtown Victoria (Victoria, British Columbia) nitong Sabado. Tumugon ang mga bumbero sa sunog sa downtown Victoria; inilarawan ng mga lokal na ulat ang aktibong pagsisikap ng pag-apula sa apartment building.

🎨 Community & Culture

1. Ipinagdiwang ng mga co-founder ng Kajaks ang ika-65 taong anibersaryo ng lokal na track and field. Ipinagdiwang ng Kajaks club ang kanilang ika-65 anibersaryo ngayong linggo, bilang paggunita sa dekada ng palakasan para sa mga kabataan at komunidad at sa mga nagtatag ng programa.
2. Lilipad mula Vancouver (Vancouver, British Columbia) papuntang Toronto ang mga bansang Serbian para bumoto sa parliamentary election ng Serbia. Magkakaroon ng charter arrangement para ilipat sa Toronto ang mga botanteng Serbian na nakabase sa Vancouver para sa pagboto sa overseas parliamentary election.
3. Isang 18-anyos ang nahalal bilang school board trustee sa Interior ng B.C. Ayon sa ulat ng halalan, ang bagong halal na trustee ay nanalo ng upuan sa lokal na school board ilang sandali matapos magtapos ng high school.

📰 Also Today

• Itinakda ng Salmon Arm council ang prayoridad sa mababang buwis at malalaking proyekto, anunsyo ng bagong council.
• Pumunta sa mga botohan ang mga botante para sa provincial election ng B.C. ngayon, bukas ang mga poll hanggang 8 p.m.