🚑 Breaking & Incidents
- Viga de acero agrietada en el puente Mercier reaviva el debate sobre seguridad. Ingenieros identificaron una viga de acero agrietada en el puente Mercier a principios de esta semana, lo que renovó los llamados de funcionarios municipales y de algunos expertos en transporte para un reemplazo total en lugar de reparaciones repetidas; el informe citó la misma preocupación estructural que provocó inspecciones puntuales y restricciones de tráfico en meses pasados.
- Reparaciones el fin de semana en el puente Honoré‑Mercier afectarán el tráfico en Montreal. Las autoridades de transporte programaron trabajos de reparación en el puente Honoré‑Mercier para el próximo fin de semana, e indicaron reducciones de carriles y accesos modificados hacia Montreal; los equipos se concentrarán en elementos estructurales que, según los funcionarios, requieren atención inmediata para mantener el flujo de transbordadores y vehículos de pasajeros.
🚨 Crime & Public Safety
- Detienen a un hombre por un homicidio en el centro de Montreal vinculado a un ataque durante una llamada por Zoom. La policía arrestó a Youcef Moussaoui, de 33 años, en Ville‑Marie y dijo que enfrentará cargos de asesinato en primer grado por la muerte, el 22 de septiembre, de Leila Ben Salem, de 45 años, quien fue hallada sin respuesta en un apartamento de la Boulevard René‑Lévesque mientras participaba en una llamada de trabajo por Zoom, informó la unidad de homicidios.
- Suspenden a dos agentes de la policía de Montreal en medio de una investigación por mala conducta. La policía de Montreal suspendió a dos agentes de una comisaría del centro y abrió una indagación de estándares profesionales; La Presse informó que a un agente se le acusa de orinar sobre una persona sin hogar y que otro posó en fotos burlándose de un detenido, aunque la policía no dio detalles mientras la investigación esté en curso.
- Hombre de Quebec enviado a rehabilitación tras intento presunto de irrupción en la cabina de un avión. Un tribunal provincial ordenó que un hombre del área de Montreal ingresara a rehabilitación tras un intento presunto de forzar la cabina de un avión; el juez optó por una disposición de rehabilitación en lugar de encarcelamiento inmediato como parte de la sentencia.
🏛️ Government & Politics
- Diputados del Parti Québécois juraron sus cargos mientras el PQ se prepara para un gobierno en minoría. Cincuenta y nueve diputados del Parti Québécois juraron en la Asamblea Nacional el miércoles mientras Paul St‑Pierre Plamondon se prepara para formar un gobierno en minoría; subrayó que la legislatura no jurará lealtad a la monarquía y dijo que el partido “trabajará por Quebec y solo por Quebec.”
- Mathieu Lévesque nombrado líder interino de la CAQ. La CAQ anunció esta semana a Mathieu Lévesque como su líder interino, un cambio temporal en la dirección del partido introducido tras sus recientes reveses electorales y en preparación para una contienda de liderazgo completa.
- El debate sobre inmigración resuena en la política de Quebec y en boletas de otras provincias. Reportes nacionales vincularon las crecientes tensiones sobre inmigración con la política reciente en Quebec, señalando que la plataforma del Parti Québécois incluyó controles migratorios más estrictos y que cuestionarios en las boletas de Alberta consultarán sobre el control provincial de la inmigración económica y el acceso a servicios.
- Tecnología sanitaria de Quebec viaja a la Estación Espacial Internacional. Un proyecto tecnológico de salud de Quebec fue lanzado a la Estación Espacial Internacional esta semana, marcando una colaboración entre investigadores provinciales y agencias espaciales para probar sistemas de monitoreo médico en microgravedad.
💼 Economy & Business
- Competition Bureau llega a un acuerdo con la asociación inmobiliaria de Quebec por acceso a datos. El Competition Bureau alcanzó un acuerdo de consentimiento con la Quebec Professional Association of Real Estate Brokers y Centris para proporcionar a los miembros un flujo de datos inmobiliarios que incluye precios de venta, historial de anuncios y características de las propiedades, tras concluir que la asociación había restringido el acceso en contravención de la Competition Act.
- Planta Canada Malting en el Sud‑Ouest de Montreal será parcialmente desmantelada. Evaluaciones municipales y de ingeniería determinaron que la planta Canada Malting en el Sud‑Ouest debe ser parcialmente desmantelada debido a riesgo de colapso, con demoliciones controladas y operaciones de salvamento programadas para mitigar peligros cerca de bloques residenciales adyacentes.
- Montreal compromete $15.8 millones de dólares canadienses para modernizar el mantenimiento invernal de vías. La ciudad anunció una inversión de $15.8 millones de dólares canadienses para modernizar las operaciones de mantenimiento invernal, destinando fondos a la modernización de equipos y a rutas revisadas para mejorar el despeje de nieve en los distritos de Montreal.
🎨 Community & Culture
- Montreal se moviliza en solidaridad con manifestantes de liceos franceses y contra la violencia policial. Miles se reunieron en la Place Phillips y otros puntos esta semana para expresar solidaridad con los estudiantes de liceos franceses y para protestar por la presunta violencia policial; los manifestantes citaron el deterioro de las condiciones escolares en Francia y vincularon el movimiento a críticas más amplias de la política social.
- Autor de Quebec abandona intento de documentar el origen de su novela ante acusaciones de uso de IA. La editorial Éditions du Boréal confirmó que el autor Thélyson Orélien puso fin a un esfuerzo por recopilar pruebas que refutarían el uso de inteligencia artificial en su novela “C’était ça ou mourir”, dejando preguntas sin resolver mientras el libro sigue a la venta, dijo la editorial en un comunicado por correo electrónico.
- Persiste el debate sobre lo que necesitan las escuelas de Quebec para mantener la vitalidad cultural. Columnistas educativos examinaron esta semana necesidades concretas para la cultura en las aulas de Quebec, citando recursos, personal y cambios en el currículo como requerimientos recurrentes mencionados por docentes y organizaciones artísticas de la provincia.
- Lanzamiento de una muñeca de Céline Dion en la línea Barbie provoca debate entre fans. La última edición de Barbie incluye una semejanza de Céline Dion, y coleccionistas y admiradores discuten públicamente la precisión del rostro y el vestuario de la muñeca en comparación con la imagen pública de la cantante.
🏈 Sports
- Gol de contragolpe de Cole Caufield da a los Canadiens una victoria 4‑3 en tiempo extra sobre Buffalo. En el Bell Centre, Cole Caufield anotó en un contragolpe para cerrar la victoria 4‑3 en tiempo extra sobre los Sabres; Juraj Slafkovsky y Zachary Bolduc también anotaron, y Oliver Kapanen jugó su primer partido de la temporada.
- Canadiens caen 5‑4 en Washington mientras persisten los problemas de Jakub Dobeš. En Washington, los Canadiens perdieron 5‑4 contra los Capitals; Jakub Dobeš tuvo una noche difícil en la portería, mientras Alex Newhook, Josh Anderson y Chris Kreider conformaron una tercera línea inesperadamente productiva.
🌦️ Weather & Roads
- Un distrito de Montreal endurece las reglas para patinetes eléctricos tras el aumento de lesiones entre jóvenes. Un distrito de Montreal aprobó esta semana regulaciones más estrictas para patinetes eléctricos después de que las autoridades informaran un fuerte aumento de lesiones entre jóvenes vinculadas a estos vehículos; las nuevas normas incluyen límites de velocidad y zonas de estacionamiento restringidas cerca de escuelas.
- (Ver sección Economía) La inversión de $15.8 millones de dólares canadienses para modernizar operaciones invernales cambiará las rutas de limpieza de nieve. El plan municipal de $15.8 millones de dólares canadienses incluye rutas de despeje revisadas y mejoras de equipos, y los funcionarios dicen que las medidas buscan despejar arterias principales y rutas prioritarias de autobuses más rápido durante las tormentas de invierno.