Volver a los resúmenes
Daily Calgary Apr 19 - Apr 19, 2026

El misterio termina en tragedia, los Oilers se preparan, y las travesuras de los alces — Tu sábado en Calgary

10 articulos hace 1 mes 156

🏚️ Tragedia y Comunidad

  1. Un descubrimiento desgarrador. Un anciano desaparecido de Alberta ha sido encontrado muerto en Saskatchewan, lo que ha provocado condolencias y llamados a aumentar la vigilancia comunitaria. Este triste desenlace nos recuerda cuán vital es cuidar unos de otros en nuestras vidas ocupadas.

  2. ¡Un escalofrío en el aire provoca planes! La Fundación de Personas Sin Hogar de Calgary se está preparando para ampliar su respuesta ante el clima extremo a medida que las temperaturas frías persisten. Es un gran paso para asegurar que todos tengan un lugar cálido donde quedarse, porque nadie debería enfrentarse a los elementos solo.

  3. ¡Alce suelto! Una madre alce fue reubicada de los suburbios de Calgary por segunda vez, causando un gran revuelo entre los residentes. Estos gigantes gentiles siguen siendo noticia, recordándonos la naturaleza única que compartimos con nuestro entorno.

🏒 Deportes y Fiebre de Playoffs

  1. ¡Los Oilers listos para impulsar su playoff! Los Edmonton Oilers están listos para los playoffs de la Copa Stanley, enfrentándose a los Anaheim Ducks que regresan tras una larga ausencia. ¿Podrán superar la angustia del año pasado? Los aficionados están emocionados, así que ¡traigamos el trofeo a casa!

  2. ¡Draisaitl en el centro de atención! El entrenador de los Edmonton Oilers, Kris Knoblauch, mantiene a los aficionados en suspense mientras Leon Draisaitl espera la autorización para regresar para el Juego 1. Después de una pausa por lesiones, ¡el posible regreso de la estrella podría cambiar el juego! Todos esperan que regrese a la acción: ¡los playoffs son ahora mucho más emocionantes!

🛒 Rincón del Consumidor

  1. ¡Carne cara y tarifas en aumento! Un informe revelador ha nombrado empresas que supuestamente están sobrecobrando por la carne mientras que el aumento de precios del combustible presiona las tarifas aéreas. Es un momento difícil para los bolsillos de todos, y los compradores querrán estar atentos a las mejores ofertas.

  2. ¿Tienes un problema de deslumbramiento? Si los faros brillantes te han estado molestando, no te pierdas la oportunidad de expresar tus preocupaciones a Transport Canada — ¡el tiempo para actuar se acaba! Tus comentarios podrían ayudar a que nuestras carreteras sean un poco más agradables a la vista.

🐝 Esperanzas Zumbantes

  1. ¡Ser optimista! Los apicultores del norte de Alberta se sienten esperanzados después de años difíciles con bajos rendimientos de miel. Su optimismo es tan dulce como la miel misma, destacando la resiliencia ante los desafíos. ¡Esperemos una abundante cosecha!

  2. El líder del NDP se arriesga. Avi Lewis está intentando un experimento político en Canadá que ha despertado el interés de todos. ¡Con tanto en juego, es un momento intrigante que podría cambiar el panorama político! ¿Valdrá la pena? ¡Estemos atentos!

  3. ¿Perdido en la traducción? Un artículo peculiar ahonda en el eterno debate entre papas fritas y patatas fritas y los desafíos lingüísticos cotidianos que enfrentamos en un mundo bilingüe. A veces, se trata de algo más que comida; se trata de identidad y pertenencia.

Así que ahí lo tienen, amigos. ¡Una mezcla de historias serias, alegres y que invitan a la reflexión para saborear con su café de la mañana!

Articulos Fuente (10)

Mother moose removed from Calgary suburbs for the second time

The routine relocation of two moose this week came with a twist, when it was discovered the adult moose had been removed from the same northwest Calgary neighbourhood last year, only to find her way back to the same community and once again establish herself there with a calf.

General Apr 19, 2026

Here's the 'experiment' NDP Leader Avi Lewis is trying to run in Canadian politics

This week, Lewis made the rounds on Parliament Hill for the first time since becoming NDP leader. CBC's The House gave him a tour of West Block — the home of the House of Commons — as he detailed what his political "experiment" will look like.

General Apr 19, 2026

Bothered by bright headlights? Your time to tell Transport Canada is running out

Transport Canada's survey on headline brightness is open to drivers, pedestrians and cyclists, and includes questions about travelling at night, driver behaviour and possible changes.

General Apr 19, 2026

Calgary Homeless Foundation eyeing expanding extreme weather response

New data from the fourth season of Calgary's program to provide safe, warm spaces to people experiencing homelessness shows more people used the program this winter than in any of the program's past seasons.

General Apr 19, 2026

Chips vs. fries: I speak English fluently and yet I am always translating

Wole Olayinka immigrated from Nigeria to Calgary four years ago. When he speaks English in Canada — a language he has spoken all his life — the very thing that should connect him becomes another layer of distance.

General Apr 19, 2026

Hive hopes: Northern Alberta beekeepers optimistic after years of low honey yields

Apiaries in northern Alberta have experienced challenging seasons for their bees in recent years. The Peace region suffered a 52 per cent drop in honey yields in 2024. Beekeepers are hoping this turns around when harvest rolls around this summer.

General Apr 19, 2026

What companies are overcharging for meat and how pricey petrol is impacting airfare

The CBC's Marketplace rounds up the consumer and health news you need from the week.

General Apr 19, 2026

Missing Alberta senior found dead in Saskatchewan, RCMP say

A Calgary senior, missing for nearly two weeks, has been found deceased in Saskatchewan.

General Apr 19, 2026
Draisaitl playoff watch continues in Edmonton

Draisaitl playoff watch continues in Edmonton

Edmonton Oilers head coach Kris Knoblauch won't yet say whether Leon Draisaitl will play in Game 1 of a first-round playoff series against the Anaheim Ducks.

Sports Apr 19, 2026
Oilers lean into playoff maturity, prep for Ducks

Oilers lean into playoff maturity, prep for Ducks

The Edmonton Oilers climbed a playoff mountain the last two years, but didn't plant their flag on the summit.

Sports Apr 19, 2026