🚑 Breaking & Incidents
- Una persona muerta tras choque entre motocicleta y SUV en Trim Road. La Policía de Ottawa informó que un hombre de 21 años que conducía una motocicleta murió en la colisión en Trim Road al sur de Watters Road alrededor de las 9:30 p.m. del sábado; la conductora del SUV fue trasladada al hospital con heridas leves. Investigadores de la unidad de investigación de colisiones fatales del Ottawa Police Service piden a testigos y propietarios de cámaras de tablero que se contacten.
- Choque de dos vehículos en Scarborough deja una pasajera de 68 años muerta. La policía de Toronto informa que la colisión en Lawrence Avenue East y Scarborough Gold Club Road poco después de las 9:50 p.m. del domingo dejó a una pasajera de Ford de 68 años fallecida en el hospital y a dos hombres con heridas graves pero no mortales. Las autoridades dicen que la investigación sigue abierta y solicitan testigos.
🏛️ Government & Politics
- La SIU abre investigación tras la muerte de un hombre de 44 años bajo custodia de la OPP en Orillia. La Special Investigations Unit (SIU), la agencia provincial encargada de investigar incidentes que involucran a la policía, indicó que oficiales de la Ontario Provincial Police (OPP) arrestaron a tres hombres tras un altercado poco después de las 6:45 p.m. del domingo, los alojaron en la dependencia de Orillia y durante un control de rutina alrededor de las 6:30 a.m. del lunes encontraron a uno sin signos vitales. La SIU asignó tres investigadores y un perito forense al caso.
- Investigadores de University Health Network usan “gemelo digital” con IA para explicar procedimientos oncológicos a pacientes. Wagner Souza, científico del staff de University Health Network (UHN), y la defensora de pacientes Adina Isenberg describen un sistema que convierte imágenes médicas en modelos 3D interactivos de la anatomía del paciente para ayudar a explicar tumores y los resultados de cirugías de nodo centinela. Forma parte de la investigación de UHN para mejorar la comunicación preoperatoria con los pacientes.
💼 Economy & Business
- Stelco niega acusaciones federales mientras despide a cientos en Hamilton Works. Paul Simon, presidente y consejero general de Stelco, dijo en una carta a la ministra de Industria Melanie Joly que las acusaciones de violar un acuerdo federal son “falsas”, después de que Ottawa diera a la empresa cinco días para responder. Cleveland-Cliffs, propietaria estadounidense de Stelco, señaló que respondió a Joly el 9 de octubre en medio de aranceles del 50% en EE. UU. que agravan la presión del mercado.
- Los Toronto Raptors fichan al pívot de 2,26 m Jamarion Sharp tras una destacada temporada en la G League. Los Raptors anunciaron el fichaje el lunes sin revelar los términos; Sharp fue el Jugador Defensivo del Año de la NBA G League tras promediar 7.7 puntos, 7.5 rebotes y 4.1 tapones en 39 partidos con los Texas Legends, y Toronto dio de baja al escolta Chucky Hepburn en un movimiento asociado.
📰 Also Today
- Hombre muerto en choque de un solo vehículo en Kanata.
- Verano húmedo deja a productores de calabazas del área de Ottawa con una cosecha pobre.
- Rideau-Vanier: quiénes se postulan para concejal de la ciudad de Ottawa.
- Tras ser borrado del mapa político, ¿qué sigue para la CAQ?
- ¿Puede redes sociales movilizar a jóvenes apáticos en las elecciones de Ontario?
- Motociclista muere en choque con SUV.
- Votantes de Toronto priorizan la asequibilidad y la vivienda antes de la votación municipal del 26 de octubre.