Volver a los resúmenes
Daily Ottawa oct. 9 - oct. 9, 2026

Eklund fuera, fallo contra la ordenanza de campamentos y choque en Fergus — Ottawa, viernes

26 articulos hace 1 hora 2

🚑 Últimas noticias e incidentes

  1. Una pequeña aeronave se estrelló en un campo al norte de Guelph y se incendió. La Ontario Provincial Police (OPP) informó que las unidades respondieron a las 10:15 a.m. cerca de Beatty Line y Wellington Road 17 en Fergus; Transport Canada ha sido notificado y la policía pidió a los conductores evitar la zona mientras la investigación del choque continúa.
  2. Levantaron el cierre y dos órdenes de "hold-and-secure" en tres escuelas de Oshawa. La policía de Durham reportó que los agentes acudieron alrededor de las 10:45 a.m. a Paul Dwyer Catholic High School tras una amenaza; Adelaide McLaughlin Public School y R.S. McLaughlin Collegiate quedaron en "hold-and-secure" y todas las medidas se levantaron hacia las 11:30 a.m.

🚨 Delitos y seguridad pública

  1. Detienen a un hombre de 30 años acusado de asesinato en segundo grado tras tiroteo en Port Colborne. La policía de Niagara informó que un hombre de 31 años de Niagara Falls fue declarado muerto en Fares Street; un hombre de 30 años de Port Colborne fue arrestado y acusado. Los investigadores describen el incidente como aislado y piden información a la ciudadanía.
  2. La SIU exonera a agentes de Toronto que dispararon a un sospechoso vinculado a la muerte del constable Marc Pinizzotto. El director de la Special Investigations Unit, Joseph Martino, concluyó que los agentes no tuvieron "alternativa" al uso de fuerza letal durante una redada del Emergency Task Force el 11 de junio en North York; el sospechoso de 19 años, Nicholas Bennett, recibió disparos, fue llevado al hospital y luego acusado de asesinato en primer grado.

🏛️ Gobierno y política

  1. La Corte de Apelaciones de Ontario reanuda el desafío contra la ordenanza anti‑campamentos de Hamilton. Un panel unánime encontró que la jueza de primera instancia se basó en estereotipos sobre residentes sin hogar y ordenó un nuevo juicio para determinar si la prohibición de dormir en parques de la ciudad es constitucional; el recurso lo presentaron 14 residentes de campamentos.
  2. La policía de Halton usa tecnología estadounidense de simulación con IA para reclutar y capacitar operadores de llamadas 911. Brian Dodd, gerente de la oficina de comunicaciones de Halton, dijo que los escenarios de GovWorx reducen el tiempo de evaluación de candidatos en 50% y que la fuerza policial es la primera agencia canadiense en emplear esta tecnología para contratación y formación continua.
  3. Otra beluga de Marineland murió tras ser trasladada al Acuario Shedd de Chicago. El Shedd Aquarium informó que Caspian, una beluga hembra de 27 años, murió el miércoles después de estar con soporte vital casi cuatro horas; era una de las 30 belugas reubicadas desde Marineland este verano.

💼 Economía y negocios

  1. Los Edmonton Elks aseguraron un partido de playoff en casa con una victoria 27-12 sobre Hamilton. La victoria dejó a Edmonton con registro de 12-4; Zach Mathis devolvió una intercepción 48 yardas para touchdown y se destacó que Vincent Blanchard había logrado nueve goles de campo en el juego del 26 de septiembre.

🎨 Comunidad y cultura

  1. Carter Yakemchuk marcó el gol decisivo en power play cuando los Senators vencieron a los Flyers 2-1. El defensa de 21 años conectó un one-timer que produjo el gol que definió el partido para Ottawa el jueves; el entrenador Travis Green destacó la actuación de Yakemchuk pese a una actuación irregular en el power play.

🏈 Deportes

  1. El delantero de los Senators William Eklund estará fuera por un periodo prolongado por una lesión de tobillo. El entrenador Travis Green dijo que Eklund salió del triunfo 2-1 de Ottawa sobre Philadelphia tras un golpe de Simon Benoit; tiene un gol y una asistencia en cuatro partidos esta temporada y se espera que vuelva antes de que termine la campaña sin necesidad de cirugía.

📰 También hoy

  • La OPP lanza operativo de seguridad vial por el Día de Acción de Gracias.
  • Ministro de Cultura de la CAQ expulsado tras asistir a un mitin por la victoria del PQ.
  • William Eklund enfrenta ausencia "prolongada" por lesión de tobillo.
  • Familia del exarquero de los Senators Ray Emery celebra el estreno en casa.
  • Fallece el padre Joe LeClair, sacerdote que defraudó a su iglesia.
  • Ex empleado de la comisión de taxis de Kingston acusado de fraude.
  • Knoxdale‑Merivale: quiénes se postulan para concejal de Ottawa.
  • Vacuna contra la gripe de este año: explicación sobre la efectividad estacional.
  • Ottawa Votes 2026: panel semanal aborda impuestos y voto anticipado.
  • OPH advierte sobre posible exposición al sarampión en 8 comercios locales.
  • Alex Lawson promete congelar impuestos en 2027 si es elegido alcalde.
  • Aparecen postes anti‑afiches en el centro de Ottawa.
  • Acción colectiva por presuntos abusos sexuales en Spa Nordik seguirá adelante.
  • Hombre de Ontario ganó caso para tratamiento en EE. UU. de cáncer en etapa 4; la provincia cambió las reglas.
  • El gobierno federal dará 2 mil millones en rebajas para propietarios que instalen bombas de calor.
  • El gol en power play de Yakemchuk eleva a los Senators sobre los Flyers 2-1.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articulos Fuente (26)

Feds to provide $2B in rebates for homeowners who install heat pumps

The federal government is launching a $2-billion rebate program that it says will help homeowners in Canada lower their annual heating costs while reducing emissions when they install heat pumps in their homes.

General Oct 9, 2026

This Ontario man won a court case for Stage 4 cancer treatment in the U.S. Then the province changed the rules

Alex Shved took the province to court after OHIP rejected his oncologist's request to receive urgent treatment in the U.S. Despite the court win, he says the province has effectively blocked access to public funding for out-of-country drug treatments.

General Oct 9, 2026

Class action alleging sexual assaults at Spa Nordik to proceed

Dozens of people have joined a certified class action alleging they were sexually assaulted at Nordik Spa Village in Chelsea, Que., in a lawsuit that implicates dozens of massage therapists who worked there over a 19-year period.

General Oct 9, 2026

Anti-poster lampposts appear in Ottawa's downtown

Four lampposts near Ottawa’s Lyon LRT station have been wrapped with a coarse anti-adhesive material to prevent postering, stickers and graffiti, but one local artist says it takes away a tried and true method of advertising cultural events.

General Oct 9, 2026

Alex Lawson promises tax freeze in 2027 if he's elected mayor

Alex Lawson has become the second leading candidate to promise a tax cap if he's elected mayor of Ottawa.

General Oct 9, 2026

OPH warns of potential measles exposure at 8 local businesses

Ottawa Public Health (OPH) says people who visited a number of restaurants, grocery stores and a pharmacy in the city in early October may have been exposed to measles.

General Oct 9, 2026

Ottawa Votes 2026: Weekly panel talks property taxes, school trustees and early voting

Leading up to voting day on Oct. 26, CBC Radio's Ottawa Morning is hosting a weekly municipal election panel to keep voters covered on the biggest stories of the campaign. This week, CBC’s Elyse Skura and Charlie Senack, managing editor of the Ottawa Lookout, talk about property taxes, school trustees and early voting numbers.

General Oct 9, 2026

Yakemchuk's power-play winner lifts Senators over Flyers 2-1

Carter Yakemchuk's first goal of the season was the game-winner in the Ottawa Senators' 2-1 victory over the Philadelphia Flyers on Thursday night.

General Oct 9, 2026

How good is this year's flu shot? Here's what to know about flu season

Health officials say flu season has arrived early this year, but how worried should Canadians be? As we head into Thanksgiving weekend, the CBC looks at where the flu is hitting hardest and how you can get your vaccine.

General Oct 9, 2026

Knoxdale-Merivale: Here's who’s running to be your Ottawa city councillor

Sean Devine of Knoxdale-Merivale is one of 10 first-time councillors elected in 2022 who is trying for a second term.

General Oct 9, 2026

Former Kingston taxi commission employee charged with fraud

A former member of the Kingston Area Taxi Commission is facing several charges for allegedly defrauding it of more than $50,000.

General Oct 9, 2026
Yakemchuk scores winner as Sens edge Flyers 2-1

Yakemchuk scores winner as Sens edge Flyers 2-1

Carter Yakemchuk isn't known for showing a lot of emotion but the Ottawa Senators defenceman had plenty to celebrate on Thursday night.

Sports Oct 9, 2026

Father Joe LeClair, popular priest who defrauded his church, is dead

Father Joe LeClair, the charismatic Ottawa priest who stole $130,000 from his church about 20 years ago, has died.

General Oct 9, 2026

Family of former Ottawa Senators goalie Ray Emery ring in home opener

The family of former Ottawa Senators goaltender Ray Emery rang in the team's home opener Thursday in tribute to the player, who died in 2018.

General Oct 9, 2026
Suspect charged with murder after deadly shooting in Niagara Region: police

Suspect charged with murder after deadly shooting in Niagara Region: police

A 30-year-ols man has been charged with second-degree murder in the shooting death of a 31-year-old man from Niagara Falls.

Crime Oct 9, 2026
Senators forward Eklund out with ankle injury

Senators forward Eklund out with ankle injury

Ottawa Senators forward William Eklund will be out for an "extended" period of time with an ankle injury, head coach Travis Green said Friday.

Sports Oct 9, 2026
Lockdown, hold and secure measures lifted at Oshawa schools following threat

Lockdown, hold and secure measures lifted at Oshawa schools following threat

Students at three schools in Oshawa have been released after a lockdown and two hold and secures were issued Friday morning.

Crime Oct 9, 2026

William Eklund facing 'extended' absence with ankle injury

Ottawa Senators forward William Eklund will be out for an "extended" period of time with an ankle injury, head coach Travis Green said Friday.

General Oct 9, 2026
Police investigate small plane crash in field near Fergus, Ont.

Police investigate small plane crash in field near Fergus, Ont.

Police say emergency crews responded at 10:15 a.m. to the crash near the intersection of Beatty Line and Wellington Road 17, north of Guelph.

Canada Oct 9, 2026

CAQ culture minister booted from party after attending PQ victory rally

With only a few weeks left to govern, the Coalition Avenir Québec government is getting a new culture minister in Martine Biron to replace Mathieu Lacombe. Lacombe was expelled from the party and removed from caucus after attending a Parti Québécois victory rally on election night.

General Oct 9, 2026

OPP launch Thanksgiving road safety blitz

Ontario Provincial Police in the Upper Ottawa Valley are taking part in a national traffic safety blitz over the Thanksgiving weekend. The four-day campaign will target aggressive, distracted and impaired driving as well as seatbelt use.

General Oct 9, 2026
Another Marineland whale dies at Shedd Aquarium in Chicago

Another Marineland whale dies at Shedd Aquarium in Chicago

It's the sixth animal from the closed Niagara Falls, Ont., theme park to die after a massive relocation of whales and dolphins over the summer.

Canada Oct 9, 2026
Ontario’s top court paves way to reopen challenge of Hamilton’s anti-encampment law

Ontario’s top court paves way to reopen challenge of Hamilton’s anti-encampment law

The Ontario Court of Appeal left the constitutionality of the bylaw and the city’s enforcement practices for a new trial judge to decide. 

Politics Oct 9, 2026
SIU clears Toronto police officer who shot suspected killer of Const. Marc Pinizzotto

SIU clears Toronto police officer who shot suspected killer of Const. Marc Pinizzotto

Ontario’s police watchdog says Toronto police had “no alternative” but to shoot a man accused of killing Const. Marc Pinizzotto during a raid at a North York apartment.

Crime Oct 9, 2026
Ontario police service using AI in hiring, training 911 call takers

Ontario police service using AI in hiring, training 911 call takers

Halton police said an American firm provides the technology to simulate emergency calls to help 911 applicants improve decision-making, communication and crisis management skills.

Tech Oct 9, 2026
Elks score fourth-quarter TDs to down Ticats 27-12

Elks score fourth-quarter TDs to down Ticats 27-12

Zach Mathis, Cody Fajardo and ShunDerrick Powell scored fourth-quarter touchdowns as the Edmonton Elks captured a 27-12 win over the Hamilton Tiger-Cats on Friday night.

Sports Oct 9, 2026