🚨 Crime & Public Safety
- 陪審團裁定兩名男子涉威士勒幫派槍擊案一級謀殺有罪。 整合性兇殺調查組（Integrated Homicide Investigation Team）在今日結案後取得一級謀殺定罪；兩名男子在審判結束後被判有罪。此裁決回應了該組對這起具目標性的威士勒槍擊事件的調查，標誌著重大刑事偵查告一段落。
- 皇家騎警確認展開調查，針對含溫哥華學校在內的穆斯林學校死亡威脅訊息。 皇家騎警已對一則針對多間穆斯林學校且明確點名至少一所溫哥華學校的威脅訊息展開調查；警方表示今天正與地方警力和學校合作調查。當局尚未公布更多作為性細節，調查仍在進行中。
- 前薩里警察局長向法院挑戰解職決定。 這位前薩里警察局長已提交法律文件，對董事會的解職決定提出抗告；此案目前由卑詩省法院審理。法律行動要求撤銷解職，將依常規司法審查程序進行。
- 法官今日將就同情藥物診所創辦人涉販毒的憲法挑戰作出裁決。 卑詩省高等法院法官凱瑟琳·穆雷（Catherine Murray）排定今日就傑里米·卡利寇姆（Jeremy Kalicum）與艾瑞斯·尼克斯（Eris Nyx）對其與2023年藥物使用者解放陣線診所突襲有關之販毒定罪提出的憲法挑戰作出裁定；兩人先前的定罪已為權利法案聽證暫緩。辯護律師稱診所關閉增加了仰賴未受規管藥物者的風險。
🏛️ Government & Politics
- 液化天然氣加拿大公司獲准啟動第二階段，基瑪特約330億美元擴建案。 總理馬克·卡尼在溫哥華宣布，液化天然氣加拿大公司將推進第二階段擴建，估值約330億，加尼表示此擴建將使該設施成為世界最大型之一，並創造「數千個新工作機會」。今日在溫哥華的發布會將此案呈列為重大國家能源投資。
- 聯邦政府在溫哥華宣布投入12億以支持海洋保育。 卡尼表示，此12億將用於包括擴大加拿大海岸警衛隊海上交通監控及建立國家海洋哺乳類動物油污染應變計畫等措施；該宣布在一場於溫哥華舉行的活動中發布，距離週四將作出的管線指定決定僅數日。此筆資金與溫哥華港日益增加的船運量相關聯。
- 卑詩沿海含大溫地區將出現大雨強風。 環境部今天發布預報，指出沿海卑詩包括大溫哥華地區將有大雨與強風；該警示提醒未來48小時可能發生淹水及交通中斷情形。
💼 Economy & Business
- 聯邦承諾最高2240萬以開發基洛納機場165英畝土地。 這筆聯邦經費將用於供應基洛納國際機場165英畝土地的供水、排水、電力、通訊與雨水基礎設施，旨在支持航空與工業擴張，並逐步提高機場預期產出至約30億與約1.2萬個工作機會。第一階段將為約三分之一土地提供服務。
- 美方對部分加拿大酒類的禁令衝擊卑詩省生產者，貿易爭端顯現。 在持續的貿易緊張中，美國對某些加拿大酒精產品的限制生效後，卑詩飲料生產商回報已受影響，當地企業今日表示已失去進入美國市場的通路。
🎨 Community & Culture
- 團體推動將溫哥華高架道路拆除列為選舉議題。 一個市民團體今天發起運動，呼籲候選人在溫哥華市選舉中回應長期延宕的高架道路拆除計畫，要求競選者提出明確時程與預算細節。此倡議旨在將停滯的基礎建設議題納入地方政治辯論。
- 納拉馬塔居民要求說明，镇上解僱志工消防隊長引發不滿。 納拉馬塔社區成員抨擊本週早些時候突遭解僱的消防隊長，並要求區域當局釐清原因；居民形容此決定出人意表，要求公開問責。
📰 Also Today
- 募款達300萬目標，道森溪將設置公共核磁共振造影儀。
- 法官將於週二就同情診所創辦人的憲法挑戰（卡利寇姆與尼克斯）裁決。
- 液化天然氣加拿大公司擴建報導：聯邦與業界聲明於溫哥華發布。
- 與比什諾伊（Bishnoi）有關的「Hood 420」幫派涉對卑詩電台發出威脅。
- 瑞恩·納金特-霍普金斯將缺席油人隊（Oilers）揭幕戰；弗雷德里克·安德森將缺陣至十二月。
- 國家冰球聯盟本季今晚開幕，加拿大隊伍將出戰，包括康納克斯（Canucks）對油人隊。
- 渥太華宣布2240萬投資基洛納機場（重複報導）。
- 皇家騎警不透露更多圖姆布勒里奇槍擊案使用槍械細節。
- （重複）陪審團裁定兩名男子涉威士勒幫派槍擊案一級謀殺有罪。
- （重複）活動人士販毒定罪之憲法挑戰裁決預期公布。
- （重複）隨著新季開打，宿敵對決再起。
- （重複）2240萬投資解鎖基洛納機場165英畝。
- （重複）卡尼表示液化天然氣加拿大公司擴建可為亞洲與歐洲提供「穩定」供應。
- （重複）卡尼於管線決定前宣布12億用於海洋保育。
- （重複）美國對加拿大酒類的禁令衝擊卑詩生產者。
