卡城週六要聞：日校律師訴訟勝訴、衝鋒者保留季後賽希望、資料中心民調爭議

🏛️ 政府與政治

1. 第一民族律師瓊·傑克在對高靈律師事務所（Gowling WLG）的訴訟中勝訴。 曼尼托巴法官肖娜·麥卡錫在一份46頁的裁決中認定，高靈在2009年日校案（day‑school file）上對瓊·傑克及其他人所做的工作，違反了受託義務及合約責任；高靈為該案促成15億加元和解並收取5,500萬加元律師費，而瓊·傑克則未獲任何報酬，損害賠償金額將另行裁定。
2. 伊普索斯（Ipsos）民調警告投票率將左右亞伯達10月19日分離公投結果。 該民調顯示20%亞伯達人會在第二次具約束力的公投投「贊成」，且81%表示計畫投票，專欄以此推論投票率將決定支持變革的一方是否勝出。
3. 亞伯達分離主義者稱即便支持度下滑仍保持動力。 報導指出，儘管近期民調顯示公共支持度下降，分離運動的活動人士仍保持積極推動。

🏈 體育

1. 卡爾加里衝鋒者（Calgary Stampeders）以45–31擊敗渥太華紅黑（Ottawa Redblacks），保留季後賽希望。 飛安·亞當斯（Vernon Adams Jr.）30次傳球完成24次、達陣三次，傳球碼數422碼；迪翁塔·麥克馬洪（Deonta McMahon）有兩次達陣（一次跑陣、一次接球）。衝鋒者戰績提升至7勝8敗，渥太華本季仍為0勝14敗。
2. 卑詩獅子（B.C. Lions）以31–24擊敗薩省隊，戰績升至8勝6敗。 納森·魯克（Nathan Rourke）傳球375碼、四次達陣；此役使獅子在西區升至第二，並在本季三場對戰系列中以2比1領先騎士隊。

🎨 社區與文化

1. 卡爾加里大學（University of Calgary）研究發現正念與太極有助癌症康復。 研究報告指出，正念和太極在癌症復健上有可測量的益處，並在結論中以名稱列出這兩種做法。
2. 法官命令孟策洛普洛斯在不當解雇案中交還紀錄。 法院裁定被告孟策洛普洛斯須交出指定紀錄，作為持續訴訟程序的一部分。

💼 經濟與商業

1. 民調顯示亞伯達人對資料中心案普遍不支持。 報導引用民調指出，多數受訪者對資料中心專案支持度偏低，令支持者面臨政治代價的疑慮。
2. 告密者指稱大量德里斯科爾（Driscoll’s）草莓輸加拿大時農藥超標。 報導稱，告密者指控有「數百萬」顆德里斯科爾草莓送到加拿大時，含有超過法定限量的農藥殘留。

📰 今日要聞

• 卑詩省保守黨代理黨魁洛恩·多爾克森表示就任後「準備大幹一場」。
• 多爾克森與克莉絲蒂·克拉克一同出席週五的卑詩獅子比賽。
• 研究發現北美雄麋鹿的叫聲存在不同方言。
• 雞翅夜價錢上漲，改變傳統的平價每周活動。
• 皇家騎警表示，一名男子因在艾爾德里與卡爾加里一系列性侵案被控。