Victoire juridique, participation au référendum et victoire des Stampeders — Samedi à Edmonton

🏛️ Gouvernement et politique

1. Un nouveau sondage montre que 20 % des Albertains appuient un deuxième référendum contraignant et que 81 % disent prévoir voter le 19 octobre. Une chronique basée sur Ipsos indique que 20 pour cent voteraient « oui » à un second référendum contraignant et que 81 pour cent des répondants ont dit prévoir voter au référendum du 19 octobre, et l’auteur avertit que les calculs de participation pourraient déterminer si un second scrutin est déclenché.

2. Un juge ordonne à Mentzelopoulos de rendre des documents dans une affaire de congédiement injustifié. La décision de la cour exige que Mentzelopoulos restitue des dossiers dans le cadre d’un procès pour congédiement injustifié; l’ordonnance a été rendue par le juge qui instruit la cause civile portant sur la conservation de documents liés à l’emploi.

3. La ministre de la Sécurité publique de l’Alberta affirme que les remises en liberté d’incarcérés dans les rues des villes ne sont pas courantes. La ministre a déclaré publiquement que les remises en liberté d’incarcérés dans les rues municipales ne sont pas fréquentes, répondant ainsi aux questions sur des libérations récentes et aux préoccupations des municipalités.

4. Un juge du Manitoba conclut que Gowling WLG a manqué à ses devoirs fiduciaires dans le dossier du règlement de 1,5 milliard de dollars canadiens pour les écoles résidentiels religieux. Le jugement note que Gowling n’a pas soumis les honoraires des plaignants pour approbation malgré l’obtention d’un règlement de 1,5 milliard de dollars canadiens et avoir reçu 55 millions de dollars canadiens en honoraires juridiques; le juge a précisé que le montant que Gowling devra verser à Joan Jack sera déterminé ultérieurement.

🎨 Communauté et culture

1. Des militants ont remis à la main des milliers de cartes postales à la Législature de l’Alberta pour protester contre ce qu’ils jugent une ingérence provinciale sur les voies cyclables. Les manifestants ont livré des milliers de cartes postales à la Législature pour s’opposer aux mesures provinciales concernant les voies cyclables; la remise avait été organisée comme un appel direct aux élus à Edmonton.

2. Les Calgary Stampeders battent les Ottawa Redblacks 45-31; Vernon Adams Jr. a lancé pour 422 verges et trois touchés. Les Stampeders améliorent leur fiche à 7-8 grâce à une victoire de 45-31 à Ottawa; Deonta McMahon a inscrit deux touchés et le botteur Rene Paredes a réussi trois placements (40, 49 et 43 verges), tandis qu’Ottawa tombe à 0-14 cette saison et voit sa série de défaites atteindre 20 matchs.

3. La bataille judiciaire de six ans de Joan Jack s’achève par un jugement reconnaissant son travail de 2009 pour les survivants des pensionnats confessionnels. La juge Shauna McCarthy a noté que Jack avait déposé la déclaration initiale en 2009 et que Gowling utilisait une base de données de 12 500 membres potentiels de la classe lorsque le cabinet a repris le dossier en 2016.

📰 Aussi aujourd’hui

• Un sondage suggère que les centres de données sont impopulaires en Alberta, y compris des inquiétudes sur le choix des emplacements locaux.
• Les séparatistes albertais demeurent motivés, selon des comptes rendus récents sur l’activité du mouvement séparatiste dans la province.
• La Couronne conclut la présentation de ses preuves au procès d’un gendarme albertais accusé d’avoir divulgué des données policières au gouvernement rwandais.