Mort au salon de coiffure, Trump Avenue renommée et fusillade à Belleville — Mercredi à Ottawa

🚨 Criminalité et sécurité publique

1. Un homme de 30 ans est décédé après qu’un véhicule a percuté le salon CuTzz Barber sur l’avenue McArthur, Ottawa, le 22 septembre. La police d’Ottawa indique que la collision survenue vers 17 h 40 a blessé deux hommes à l’intérieur; un homme de 32 ans a été transporté à l’hôpital avec des blessures graves mais non mortelles et une femme de 57 ans a été arrêtée et accusée d’infractions liées à la conduite avec les facultés affaiblies; elle doit comparaître le 23 septembre.

2. L’agent Jeff Smith demeure hospitalisé après avoir été blessé par balle à l’extérieur de la synagogue Sons of Jacob (Fils de Jacob) à Belleville lors de Yom Kippour. Smith a été atteint au cours d’un échange de coups de feu; le présumé tireur, Sean Ward, 29 ans, a été blessé et est décédé à l’hôpital lundi soir. L’Unité spéciale d’enquête de l’Ontario (SIU) a ouvert une enquête sur l’incident.

3. La Police provinciale de l’Ontario (OPP) a identifié une victime et porté une accusation de meurtre dans un dossier de décès à Augusta Township. La police provinciale a nommé la personne décédée et a accusé un suspect de meurtre; l’OPP poursuit une enquête active et demande à toute personne témoin ou disposant d’éléments de preuve de se manifester.

4. Les audiences de détermination de la peine ont commencé pour Kenneth Law, qui a plaidé coupable à 14 chefs d’aide au suicide en Ontario. Le tribunal écoutera 74 déclarations d’impact de victimes au cours des prochains jours; les procureurs prévoient de retirer 14 chefs de meurtre au premier degré après la sentence, et une condamnation pour aide au suicide peut entraîner jusqu’à 14 ans d’emprisonnement.

🏛️ Gouvernement et politique

1. Le conseil municipal d’Ottawa a voté pour retirer le nom « Trump Avenue » d’une rue locale. Le conseil a approuvé la décision de changement de nom mercredi; le personnel municipal entamera le processus administratif pour mettre en œuvre la modification, notamment en avisant les résidents concernés et en mettant à jour les registres municipaux.

2. Un ancien premier ministre a publiquement apporté son soutien à un candidat dans la course à la mairie d’Ottawa. L’appui a été annoncé cette semaine à l’approche de l’élection municipale; la campagne et le candidat mettront désormais en avant l’appui de l’ex-PM lors de leurs démarches électorales et de financement.

3. Le nombre et le coût des sauvetages d’urgence pour « foyers en détresse » en soins de longue durée en Ontario ont augmenté entre 2021-2022 et 2022-2023. Des données obtenues par accès à l’information montrent que les dépenses sont passées de 2,4 millions de dollars en 2021-2022 à un pic en 2022-2023; les ministres ont approuvé des paiements ponctuels pour stabiliser des foyers confrontés à des difficultés financières aiguës.

📰 Aussi aujourd’hui

• La Fondation Princess Margaret a reçu un don anonyme de 100 millions de dollars canadiens, lançant une campagne de 2,5 milliards intitulée « Porter le feu ».
• Rapport de l’Ontario : les troubles liés aux opioïdes chez les adultes de 55 ans et plus ont augmenté de 81 % depuis 2017, avec 15 231 personnes ayant demandé des soins d’ici 2025.
• La limite salariale de la Ligue nationale de hockey (LNH) montera à 104 millions de dollars canadiens en 2026-2027, alimentant des contrats-record pour les joueurs pendant l’intersaison.
• Kawhi Leonard a signé une prolongation de contrat de plusieurs saisons avec les Toronto Raptors (club de la NBA), le montant rapporté étant d’environ 115 millions de dollars canadiens sur deux ans.
• La conférence technologique Elevate change de marque et s’appellera Nrth, et prévoit d’organiser des événements plus fréquents dès 2027.
• Une chronologie publiée dans le dossier de Kenneth Law montre des arrestations et enquêtes remontant à octobre 2022, reliant des livraisons à plus de 40 pays.
• Un rapport de Canadian Manufacturers and Exporters (Fabricants et exportateurs canadiens) conclut que les fabricants de l’Ontario manquent de travailleurs qualifiés, citant notamment des pénuries de soudeurs et de spécialistes en mécatronique.
• Des fidèles sont retournés à la synagogue de Belleville après la fusillade alors que des questions subsistent, les dirigeants communautaires signalant une hausse des demandes de sécurité.
• La campagne électorale au Québec met la laïcité en retrait; les positions des partis sont précisées, les plateformes provinciales comparées cette semaine.
• Des candidats de Knoxdale–Merivale se sont affrontés après un débat télévisé, des acteurs locaux contestant des affirmations faites à l’antenne.
• Une garderie de l’Outaouais rapporte que le nouveau portail d’inscription du Québec ralentit les admissions, les exploitants locaux dénonçant des délais.
• Les ambulanciers confirment que deux hommes ont été transportés à l’hôpital après qu’un VUS a reculé dans un salon de coiffure, le service ambulancier d’Ottawa étant intervenu sur les lieux.