Green Line en surface, 610 000 bulletins par correspondance et surveillance étrangère — Mercredi à Calgary

🏛️ Gouvernement et politique

1. Le conseil confirme que le tracé de surface du Green Line passera par la 10 Avenue S.W., vote 12–2. Le conseil municipal a voté 12–2 pour que le Green Line circule en surface sur la 10 Avenue S.W., avec une terminaison entre la 1re et la 2e Rue S.W.; l’alignement devrait desservir environ 41 000 usagers par jour et porte un coût estimé à 850 millions de dollars canadiens, la seule option compatible avec le budget actuel du projet, a déclaré le maire Jeromy Farkas.

2. Plus de 610 000 demandes de bulletins par correspondance pour le référendum du 19 octobre. Élections Alberta signale plus de 610 000 demandes de bulletins spéciaux par correspondance, soit environ 90 000 de plus depuis vendredi dernier; les demandeurs doivent renvoyer leur bulletin au plus tard le 16 octobre à 17 h, et Élections Alberta indique avoir embauché plus de 28 000 employés et reçu près de 52 000 candidatures pour d’autres postes.

3. Vérification: Élections Alberta affirme que les demandes par correspondance sont contrôlées et qu’une pièce d’identité est exigée. Élections Alberta dit aux journalistes qu’elle vérifie les demandes de bulletins spéciaux par rapport à son registre des électeurs et exige une preuve d’identité pour voter au référendum, répondant ainsi aux allégations virales sur les réseaux sociaux selon lesquelles des non‑Albertains pourraient faire une demande sans vérification.

4. Le commissaire à l’influence étrangère signale des inquiétudes de ingérence avant le référendum du 19 octobre. Le commissaire Anton Boegman indique que son bureau « est au courant de préoccupations » et a pris contact de façon proactive avec des personnes et des organisations; le registre de l’influence étrangère recense actuellement deux noms, et les délais d’enregistrement sont le 3 octobre pour les relations de longue date et dans les deux semaines pour les arrangements commencés après le 4 août 2026.

5. Les Territoires du Nord‑Ouest adoptent l’heure permanente et s’alignent maintenant sur l’Alberta. Le gouvernement des T.N.-O. maintiendra l’« heure des Territoires du Nord‑Ouest » toute l’année, de sorte que les horloges ne reculeront pas le 1er novembre, et le territoire partagera désormais la même heure que l’Alberta et la Saskatchewan, à la suite d’un sondage de 2022 auquel plus de 3 500 résidents ont participé et où 87 % se sont dits favorables à la fin des changements d’heure saisonniers.

🎨 Communauté et culture

1. Les B.C. Lions visitent les Riders dans un match capital de la division Ouest vendredi; B.C. affiche une fiche de 7–6. Les Lions (7–6) ont gagné six de leurs sept derniers matchs et accueilleront la Saskatchewan (8–5) pour la deuxième place de la division Ouest; B.C. domine la LCF en verges nettes (427,7 par match) et au sol (121,3 par match), tandis que Nathan Rourke se classe cinquième en verges de passe avec 3 476 verges cette saison.

2. Les Alberta Book Publishing Awards couronnent, notamment Sharon Butala et Tim Bowling. Les Alberta Book Publishing Awards 2026 ont honoré les auteurs Sharon Butala, Tim Bowling et Elaine M. Will parmi les lauréats, selon l’annonce des prix.

💼 Économie et affaires

1. Des experts préviennent qu’une discussion américaine sur une interdiction temporaire des exportations de diesel pourrait faire monter les prix mondiaux. Des rapports indiquent que les États‑Unis envisagent une possible interdiction des exportations de diesel pour 90 jours; les données de l’AAA citent un prix record américain du diesel à 6,5107 $ US le gallon, et l’article note que les prix du diesel au Canada dépassaient 2 $ le litre au moment de la publication.

2. Les statistiques offensives des B.C. Lions soulignent l’impact de la course au titre de la LCF sur les déplacements et la demande de billets. L’attaque de B.C. mène la ligue au temps de possession (31:44 par match) et se classe deuxième en passes (322,5 verges par match), des éléments qui font du match de vendredi contre la Saskatchewan un rendez‑vous déterminant pour la deuxième place et le bris d’égalité de la série de la saison.

📰 Aussi aujourd’hui

• Le syndicat des pompiers de Calgary sonne l’alarme face à une hausse des appels pour surdoses.
• Le Stampede honorera un billet 50/50 de 125 000 $ après avoir d’abord refusé.
• Les drapeaux sont devenus des symboles d’intention de vote avant le référendum sur le séparatisme en Alberta.
• Grande Prairie inaugure une centrale de répartition policière et incendie combinée.
• Des participants au powwow expriment des préoccupations et des questions autour du mouvement pour l’indépendance albertaine.
• Le conseil municipal de Calgary approuve une déclaration d’unité nationale avant le référendum.
• La municipalité de Golden revient sur sa décision; elle suivra l’heure de l’Alberta plutôt que celle de la Colombie‑Britannique.
• Un avion atterrit sur l’autoroute 1 dans le parc national de Banff; intervention d’urgence en cours.
• Le conseil reconfirme le tracé du Green Line vers le centre-ville après des années de retard.
• Le gouvernement fédéral offre une participation en actions de Trans Mountain aux peuples autochtones le long du tracé du pipeline.
• Danielle Smith propose de facturer 1 900 $ aux résidents temporaires pour l’accès aux soins de santé publics.