Green Line en superficie, 610,000 votos por correo y alerta por influencia extranjera — Calgary, miércoles

🏛️ Gobierno y política

1. El concejo aprueba la ruta en superficie del Green Line por 10 Avenue S.W., voto 12-2. El concejo municipal votó 12–2 para que el Green Line circule a nivel de calle por 10 Avenue S.W., con término entre 1 y 2 Street S.W.; la alineación se estima en 41,000 pasajeros diarios y tiene un costo de 850 millones, la única opción dentro del presupuesto actual del proyecto, dijo el alcalde Jeromy Farkas.

2. Solicitudes de voto por correo para el referéndum de Alberta del 19 de octubre superan las 610,000. Elections Alberta informa más de 610,000 solicitudes de boleta especial por correo, unos 90,000 más que el viernes pasado; los solicitantes deben devolver las boletas antes del 16 de octubre a las 17:00, y Elections Alberta dice que ha contratado a más de 28,000 empleados y ha recibido casi 52,000 solicitudes para otros puestos.

3. Verificación: Elections Alberta dice que las solicitudes por correo se revisan y se requiere identificación. Elections Alberta dice a periodistas que verifica las solicitudes de boleta especial contra su sistema de registro de electores y exige prueba de identificación para emitir una boleta en el referéndum, respondiendo a publicaciones virales en redes sociales que afirmaban que personas no residentes de Alberta podían solicitar sin verificación.

4. Comisionado de Influencia Extranjera advierte sobre injerencia externa antes del referéndum del 19 de octubre. El comisionado Anton Boegman dijo que su oficina está "al tanto de preocupaciones" y ha contactado proactivamente a personas y organizaciones; el registro de Influencia Extranjera lista actualmente dos nombres, y los plazos de registro son el 3 de octubre para relaciones de larga data y dentro de dos semanas para acuerdos iniciados después del 4 de agosto de 2026.

5. Territorios del Noroeste adopta horario permanente todo el año, ahora alineado con Alberta. El gobierno de N.W.T. mantendrá el "Northwest Territories time" todo el año para que los relojes no retrocedan el 1 de noviembre, y el territorio compartirá ahora la misma hora que Alberta y Saskatchewan, tras una encuesta de 2022 en la que participaron más de 3,500 residentes y el 87% apoyó terminar con los cambios estacionales de hora.

🎨 Comunidad y cultura

1. B.C. Lions visitan a los Riders en un partido clave de la División Oeste de la CFL el viernes; B.C. tiene marca de 7-6. Los Lions (7–6) han ganado seis de siete recientemente y recibirán a Saskatchewan (8–5) por el segundo lugar de la División Oeste; B.C. lidera la CFL en yardas netas (427.7 por juego) y en acarreo (121.3 por juego), mientras que Nathan Rourke ocupa el quinto lugar en yardas por pase con 3,476 esta temporada.

2. Premios de Publicación de Libros de Alberta reconocen a ganadores como Sharon Butala y Tim Bowling. Los Alberta Book Publishing Awards 2026 homenajearon a los autores Sharon Butala, Tim Bowling y Elaine M. Will entre los galardonados, según el anuncio de los premios.

💼 Economía y negocios

1. Discusión en EE. UU. sobre una posible prohibición temporal de exportación de diésel podría elevar precios globales, alertan expertos. Informes señalan que Estados Unidos considera una posible prohibición de exportación de diésel por 90 días; datos de AAA citan un récord de 6.5107 dólares por galón en EE. UU., y la nota indica precios de diésel en Canadá por encima de 2 dólares canadienses por litro al momento de la publicación.

2. Estadísticas ofensivas de los B.C. Lions subrayan impacto en viajes y demanda de boletos por la carrera al título de la CFL. La ofensiva de B.C. lidera la liga en tiempo de posesión (31:44 por juego) y es segunda en pases (322.5 yardas por juego), datos que enmarcan el partido del viernes contra Saskatchewan como decisivo para el segundo puesto y el desempate de la serie de la temporada.

📰 También hoy

• Sindicato de bomberos de Calgary alerta por un aumento en llamadas por sobredosis.
• El Stampede honrará un boleto 50/50 de $125,000 después de rechazarlo inicialmente.
• Las banderas se han convertido en símbolos de intención de voto antes del referéndum separatista de Alberta.
• Grande Prairie inaugura centro combinado de despacho policial y de bomberos.
• Asistentes al powwow expresan preocupaciones y preguntas en torno al movimiento por la independencia de Alberta.
• El concejo de Calgary aprueba una declaración de unidad nacional antes del referéndum.
• Municipio de Golden revierte decisión; adoptará la hora de Alberta en lugar de la de B.C.
• Avión aterriza en la autopista 1 en el Parque Nacional Banff; respuesta de emergencia en curso.
• El concejo reconfirma la ruta del Green Line hacia el centro tras años de demora.
• El gobierno federal ofrece participación accionaria de Trans Mountain a grupos indígenas en la ruta del oleoducto.
• Danielle Smith sugiere cobrar $1,900 a residentes temporales por acceso a la atención de salud pública.