Formenton, la apelación de Smith y 500,000 votos por correo: resumen semanal de Edmonton

🚑 Breaking & Incidents

1. Empresa multada con 217,000 dólares tras muerte de un trabajador en un taller mecánico del este de Edmonton. Un tribunal provincial impuso a la empresa una multa de 217,000 dólares y un recargo del 25% para la víctima después de que un trabajador falleciera en un taller mecánico del este de Edmonton; el incidente se derivó de una infracción de seguridad en el lugar, lo que motivó una enjuiciamiento regulatorio y la publicación de las razones de la sentencia por la muerte en el trabajo.

2. Órgano fiscalizador policial de Alberta investiga la muerte de un hombre en una celda de detención de Edmonton. El Alberta Serious Incident Response Team abrió una investigación tras la muerte de un hombre en una celda de detención del Servicio de Policía de Edmonton; ASIRT confirmó que examina las circunstancias y la cronología de los hechos relacionados con la detención que precedieron al fallecimiento, y los investigadores siguen recabando evidencias.

🚨 Crime & Public Safety

1. Dos niños de Alberta que activaron un Amber Alert fueron hallados sanos en West Kelowna, Columbia Británica. La RCMP de Alberta dijo que los niños, que habían sido llevados desde Valhalla Centre, fueron localizados en una propiedad rural de West Kelowna el jueves, se encontraban en buen estado de salud y que Krista Morrison y Daniel Ludwig fueron arrestados por órdenes de captura por contravenir una orden de custodia; los investigadores buscan devolver a los menores a la custodia de Alberta.

2. Exagente de la RCMP de Alberta se declara culpable de dos cargos relacionados con material de abuso sexual infantil. Un exmiembro de la RCMP presentó declaraciones de culpabilidad por dos cargos vinculados a material de abuso sexual infantil en un tribunal provincial; la fiscalía y la defensa presentaron documentos que describen los acuerdos y se fijó una fecha de sentencia conforme a las reglas del calendario judicial.

3. Hombre de Edmonton acusado de asesinato en relación con tiroteo en Inuvik. La policía presentó cargos de asesinato contra un hombre de Edmonton tras un tiroteo en Inuvik; fuentes de la RCMP indican que los cargos y el expediente fueron remitidos a los fiscales, y el acusado enfrenta procesos judiciales vinculados a la investigación por homicidio en los Territorios del Noroeste.

🏛️ Government & Politics

1. La premier Danielle Smith instó a los albertense a no separarse en un discurso emotivo antes del referéndum. En una asamblea virtual copatrocinada por Preston Manning y Gordon Campbell, la premier Smith relató agravios y pidió a los albertense que permanezcan en Canadá antes del referéndum del 19 de octubre que incluye una pregunta sobre iniciar un proceso vinculante de separación.

2. Más de 500,000 albertense solicitaron votar por correo para el referéndum próximo. Elections Alberta informó de más de 500,000 solicitudes de voto por correo mientras prepara la logística para el referéndum del 19 de octubre, lo que obliga a la oficina a reclutar miles de trabajadores electorales para gestionar el aumento del voto por correo y presencial.

3. Gobierno de Alberta modifica temporalmente reglas de listas de votantes antes del referéndum; el NDP expresa preocupaciones. La provincia ajustó temporalmente las normas sobre actualizaciones de listas de votantes y procedimientos de boleta especial para preparar el referéndum, lo que llevó al NDP a cuestionar públicamente el momento y los posibles efectos sobre el acceso al voto.

4. Asociación de distrito de la UCP pide revisión del liderazgo tras críticas separatistas a Danielle Smith. Una asociación distrital del United Conservative Party solicitó una revisión del liderazgo después de críticas públicas de un destacado líder separatista hacia la postura de la premier Smith, y fuentes internas del partido describen una creciente presión en algunos distritos de cara al referéndum.

5. Gobierno de Alberta estudia reglamentación para vehículos de micromovilidad como patinetes eléctricos. Funcionarios confirmaron que analizan marcos regulatorios para patinetes eléctricos y otros dispositivos de micromovilidad, revisando límites de velocidad, casco y dónde se permitirá la circulación en carreteras y senderos de Alberta.

💼 Economy & Business

1. La Lloydminster Heavy Oil Show despierta optimismo en la industria por empleos e inversión en el sector petrolero. Expositores y asistentes dijeron a los organizadores esta semana que el número de participantes y el interés de proveedores indican un renovado optimismo para la inversión en proyectos y oportunidades laborales en el sector de petróleo pesado regional.

2. Fort McMurray alberga su Expo de Oil Sands más grande en más de una década. Los organizadores reportaron una participación récord de expositores en la Expo de Oil Sands de Fort McMurray este año, con empresas que mostraron servicios de remediación, extracción y seguridad laboral destinados a sostener el empleo energético local en los próximos años.

3. Elections Alberta aún tiene menos de la mitad del objetivo de 60,000 trabajadores electorales para el referéndum. Elections Alberta informó que ha reclutado a menos de 30,000 trabajadores para el referéndum del 19 de octubre, quedando lejos de la meta de 60,000 y motivando nuevas campañas de contratación regional en los municipios albertense.

🏥 Health

1. Nueva instalación en Grande Prairie ampliará la capacidad de tratamiento de adicciones. Funcionarios de salud anunciaron una nueva instalación de tratamiento en Grande Prairie destinada a aumentar la disponibilidad de servicios para adicciones, con el proyecto incluyendo camas de internación y apoyos comunitarios para mejorar el acceso local.

2. Varias marcas de sándwiches vendidas por empresa de Calgary fueron retiradas del mercado por posible listeria. Las autoridades federales de seguridad alimentaria retiraron múltiples SKUs de sándwiches preenvasados distribuidos en Alberta tras pruebas de laboratorio que indicaron riesgo potencial de Listeria monocytogenes; el retiro enumera los códigos de producto y aconseja a consumidores y minoristas retirar los artículos afectados.

3. Cirugía asistida por robot ya disponible en el hospital de Red Deer. El hospital regional de Red Deer introdujo esta semana capacidad de cirugía asistida por robot, permitiendo a cirujanos locales realizar procedimientos mínimamente invasivos que antes requerían traslados a centros urbanos más grandes.

🎨 Community & Culture

1. Jefe de policía de Edmonton aborda los abandonos de detenidos en Chinatown y propone cambios. El jefe de policía de Edmonton respondió a quejas comunitarias sobre detenidos dejados en Chinatown, reconoció las preocupaciones y propuso cambios en prácticas de patrullaje y coordinación con servicios sociales para reducir los abandonos de personas vulnerables en el centro.

2. Nueva ola de 'kid-preneurs' en Alberta convierte pequeños emprendimientos en ingresos reales. Perfiles locales esta semana destacaron a niños albertense que manejan negocios más allá de puestos de limonada, con ejemplos que incluyen microempresas registradas, ventas en línea y mercados juveniles donde menores dijeron obtener ingresos documentados y aprender contabilidad básica.

3. Adolescentes de Alberta aprenden negocios y lecciones de vida al gestionar su primer huerto comunitario. Un proyecto de huerto dirigido por jóvenes brindó a adolescentes capacitación práctica en siembra, venta de productos en mercados locales y toma de decisiones cooperativa; los organizadores dijeron que los ingresos apoyaron la programación escolar e iniciativas comunitarias de alimentación.

4. Investigadores de Alberta estudian parásitos 'zombie' que alteran cerebros de hormigas. Científicos de una universidad albertense publicaron hallazgos sobre hongos parásitos que manipulan el comportamiento de las hormigas, detallando observaciones de laboratorio sobre mecanismos de control del hospedador y planes para más experimentos de secuenciación en laboratorio.

🏈 Sports

1. Alex Formenton firma por un año, 850,000 dólares canadienses, con los Edmonton Oilers en medio de protestas locales. Formenton firmó el 9 de septiembre por 850,000 dólares canadienses tras su reciente absolución y la readmisión parcial por Hockey Canada; su llegada provocó protestas frente a Rogers Place y una petición en línea que exige a los Oilers revocar el contrato.

2. Los Toronto Argonauts aseguran plaza de playoff tras vencer 24-19 a los Edmonton Elks. Los Argonauts consiguieron un puesto en la postemporada con una victoria 24-19 sobre los Edmonton Elks, un resultado que alteró la posición y las matemáticas de playoffs de los Elks en las últimas semanas de la temporada regular de la CFL.

3. Tristan Jarry busca recuperar su nivel como portero principal de los Oilers esta temporada. Jarry, que llegó a Edmonton tras un intercambio y se perdió partidos la temporada pasada por lesión, entra al campamento con expectativas de liderar la portería de los Oilers mientras Frederik Andersen se recupera de una lesión de rodilla en postemporada y Devon Levi actúa como suplente.

4. Mike Babcock inició el campamento de los Oilers con prácticas de alta intensidad y sin decisiones de alineación. Babcock dirigió dos sesiones en hielo de aproximadamente dos horas cada una en Edmonton, y dijo a los medios que usará los partidos de pretemporada para definir la plantilla tras ser autorizado para trabajar luego de una investigación previa de la liga.

🌦️ Weather & Roads

1. Actividad de mosquitos más intensa de lo habitual este verano vinculada a lluvia excesiva en Alberta. Entomólogos y funcionarios de salud pública atribuyeron el aumento de mosquitos en Alberta esta temporada a precipitaciones por encima del promedio, citando registros regionales de lluvia y reproducción tardía que prolongó las molestias hasta septiembre.

2. Cosechas en las praderas retrasadas por lluvias generalizadas; Saskatchewan la más rezagada. Informes agrícolas muestran que Saskatchewan tenía el 32% de su cosecha recogida entre el 8 y el 14 de septiembre, frente a un promedio de cinco años del 71%, y agricultores de Alberta también reportaron campos encharcados y retrasos en la cosecha hasta mediados de septiembre.