🏥 Santé
- Une moufette dans la région du lac Kootenay teste positive à la rage; le public est averti. Interior Health (autorité sanitaire de la région intérieure) et le BC Centre for Disease Control (Centre de lutte contre les maladies de la Colombie-Britannique) ont confirmé la moufette positive à la rage jeudi et indiquent que l’animal était probablement contagieux entre le 15 août et le 4 septembre; Interior Health précise qu’un petit nombre de personnes ont été évaluées et traitées et demande à toute personne mordue ou griffée dans cette zone après le 15 août de se faire évaluer immédiatement.
🚨 Crime et sécurité publique
- Une femme obtient 25 000 $ après une décision en droits de la personne contre le Vancouver Police Board. Une décision en matière de droits de la personne a ordonné au Vancouver Police Board (conseil de police de Vancouver) de verser 25 000 $ (dollars canadiens) à une femme dans une affaire de discrimination raciale; le jugement désigne le conseil comme intimé et fixe la réparation pécuniaire à 25 000 $ (dollars canadiens).
- Un conseiller municipal de Penticton reconnu coupable d’infractions sexuelles historiques contre un enfant. Un conseiller municipal de Penticton a été reconnu coupable d’accusations d’infractions sexuelles historiques impliquant un enfant; le verdict le tient pénalement responsable des infractions décrites dans le dossier judiciaire.
🏛️ Gouvernement et politique
- Deux partis politiques de la C.-B. fusionnent alors que le 24 oct. se dégage comme date probable d’élection. Deux partis provinciaux ont finalisé une fusion et les dirigeant·e·s indiquent que le 24 oct. a pris de l’élan comme date probable pour la prochaine élection provinciale; la fusion modifie le paysage partisan en vue du vote probable du 24 oct.
- La province propose un nouveau modèle de « forêt productive » pour les terres de la Couronne. Le gouvernement provincial a présenté une proposition visant à adopter une approche de « forêt productive » pour les terres forestières de la C.-B., dessinant un changement de politique quant à la gestion et à l’utilisation des ressources forestières de la Couronne.
🎨 Communauté et culture
- Takao Tanabe célébré pour son 100e anniversaire par une rétrospective de 60 ans. L’artiste de renom Takao Tanabe marque son centenaire avec une rétrospective couvrant 60 ans de création, célébrant à la fois le jalon des 100 ans et un panorama de six décennies de son œuvre.
- Asia Youngman lance une docussérie suivant des rameurs de canoe de guerre sur l’eau. La réalisatrice Asia Youngman propose une nouvelle docussérie qui embarque les spectateur·rice·s sur l’eau avec des équipes de canoe de guerre, offrant un regard en séries sur le sport et ses compétiteur·rice·s.
💼 Économie et affaires
- L’Hôtel Eldorado propose une médiation avec la Ville de Kelowna au sujet d’un terrain de promenoir. L’Hôtel Eldorado affirme être prêt à entrer en médiation avec la Ville de Kelowna concernant le terrain contesté du promenoir qui fait l’objet d’un litige municipal; l’offre de l’hôtel signale une volonté de régler le différend par médiation.
📰 Aussi aujourd’hui
- Des dizaines de personnes protestent contre la signature d’Alex Formenton devant Rogers Place, pétition de près de 70 000 signatures signalée.
- La police de la C.-B. ouverte à enquête après qu’un homme a été blessé lors d’une arrestation, l’Independent Investigations Office a ouvert une enquête.
- Plusieurs personnes traitées après qu’une moufette du lac Kootenay a été trouvée porteuse de la rage, expositions régionales évaluées.
- Une étude alerte que des cyclistes professionnels peuvent dépasser 100 km/h, lacunes en matière de sécurité citées.
- Cameron Whitcomb de la C.-B. a poursuivi une carrière musicale après son élimination à American Idol, relance post-émission mise en lumière.
- Rick Hansen revient sur la résistance initiale au fauteuil roulant puis la liberté qu’il lui a apportée, souvenir de son histoire personnelle.
- Des médecins de la C.-B. qualifient de « coup dur » pour les soins ruraux l’arrêt de la Cour suprême sur les médecins formés à l’étranger, réaction du groupe de médecins rapportée.
- Des centrists et d’anciens conservateurs de la C.-B. se joignent sous Milobar, formation d’une nouvelle coalition notée.
- (ID en double) Des cyclistes professionnels peuvent dépasser 100 km/h, préoccupations en matière de sécurité répétées.