🏛️ Government & Politics
- ਕਿਊਬੈਕ ਦੇ ਨੇਤਾ ਪਹਿਲੇ ਡੇਬੇਟ ਵੱਲ—ਅਭિયਾਨ ਦਾ 18ਵਾਂ ਦਿਨ। ਨੇਤਾਵਾਂ ਨੇ ਅੱਜ ਅਭਿਯਾਨ ਦਾ 18ਵਾਂ ਦਿਨ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ; ਪਹਿਲਾ ਡੇਬੇਟ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨਿਯਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਊਬੈਕ ਦੇ ਮਤਦਾਤਾ 5 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਜਾਣਗੇ.
- ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਪਹਿਲੇ ਕੱਲ੍ਹ ਦੇ ਡੇਬੇਟ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮਾਮਲੇ। ਪਾਰਟੀ ਨੇਤਾ ਮੰਗਲਵਾਰ ਦੇ ਡੇਬੇਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਨੀਤੀ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ.
- ਕਾਲਮ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਫਰੇਸ਼ੇਟ ਕੀ ਵਪਾਰ-ਝਗੜੇ ਨੂੰ ਅਭਿਯਾਨੀ ਸੁਨੇਹੇ ਵਜੋਂ ਵਰਤ ਰਹੀ ਹੈ? ਰਾਏ ਲੇਖ ਚ੍ਰਿਸਟੀਨ ਫਰੇਸ਼ੇਟੇ ਦੀ ਉਸ ਵਪਾਰ ਵਿਵਾਦ ਪਰ ਰਣਨੀਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ.
- ਡੌਸਨ ਗੋਲੀਆਂ ਬਚ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਜੇਮਜ਼ ਸਾਂਤੋਸ 20 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਮੋਂਟਰੀਅਲ ਪੁਲਿਸ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜੇਮਜ਼ ਸਾਂਤੋਸ, ਜੋ 13 ਸਤੰਬਰ 2006 ਨੂੰ ਹੋਏ ਡੌਸਨ ਕਾਲਜ ਦਰਮਿਆਨ ਦੀ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵੇਲੇ 17 ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ — ਜਿਸ ਘਟਨਾ ਵਿੱਚ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਅਨੇਸਟਾਸੀਆ ਡੀ ਸੋਊਸਾ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਈ ਅਤੇ ਹੋਰ 16 ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਏ (2008 ਦੇ ਕੋਰਨਰ ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ) — ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਉਸ ਫੋਰਸ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਉਸ ਦਿਨ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਚਾਉਣ ਵਾਲੀ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ.
🎨 Community & Culture
- ਮਿਖੇਲ ਜੀਂ (Michel Jean) ਦਾ ਨਾਵਲ — ਮੋਂਟਰੀਅਲ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ 'ਤੇ ਇਕ ਇਨੂ ਆਦਮੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ — ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਇਆ।
- ਪਿਆਰਾ ਕੋਟ-ਦੇ-ਨੇਜ਼ ਦੇ ਕਰੀਬੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ 45 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਾਅਦ ਬੰਦ।
- ਸੇਲਿਨ ਡਿਅਨ ਦੀ ਵਾਇਲਿਨਵਾਦਕ ਨੇ ਵਾਪਸੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵੇ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ।
🏈 Sports
- B.C. Lions ਨੇ ਮੋਂਟਰੀਅਲ Alouettes ਨੂੰ 48-29 ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ; ਨਾਥਨ ਰੌਰਕ ਨੇ 317 ਗਜ ਪਾਸ ਕੀਤੇ। ਨਾਥਨ ਰੌਰਕ ਨੇ 317 ਪਾਸਿੰਗ ਗਜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟਚਡਾਊਨ ਕੀਤੇ ਅਤੇ 77 ਦੌੜਾਂ ਵਾਲੇ ਗਜ ਜੋੜੇ; Lions ਦੀ ਜਿੱਤ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ 7-6 ਹੋ ਗਿਆ.
- Canadiens ਨੇ ਅਨੁਭਵੀ ਫਾਰਵਰਡ Chris Kreider ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਕੰਟ੍ਰੈਕਟ 'ਤੇ ਸਾਈਨ ਕੀਤਾ।
