Bumalik sa mga buod
Daily Toronto Set 12 - Set 12, 2026

GO service cuts, East-end water outage at Argos last-minute win — Toronto Saturday

15 artikulo 1 oras ang nakalipas 16

🌦️ Weather & Roads

  1. Sinisi ng Metrolinx ang kakulangan ng 'available crew' matapos ang World Cup bilang dahilan ng pansamantalang pagbabawas ng serbisyo ng GO. Ayon sa pahayag ng CEO, naganap ang pinababang serbisyo kasunod ng panahon ng World Cup at kakulangan ng available crew, kaya nagkaroon ng pansamantalang pagbabago sa iskedyul ng mga linya ng GO; apektado ang mga commutera na umaasa sa weekday at weekend na GO trains sa buong rehiyon.
  2. Pagsusuri: pag-asa sa visual inspection binanggit bilang salik sa pag-derail ng GO train sa Union Station. Natukoy ng review na maaaring nag-ambag ang pag-asa sa visual inspections sa pag-derail sa Union Station; tinukoy ng report ang mga kasanayan sa inspeksyon bilang factor na sinusuri ng mga awtoridad sa transit safety.
  3. Mahigit 100 residente sa east end ng Toronto nawalan ng tubig nang higit sa dalawang araw. Rumesponde ang city crews matapos tumigil ang water service at iwan ang higit 100 residente nang walang tubig nang mahigit 48 oras; nagbigay ng mga update ang mga opisyal habang nagpapatuloy ang pagkukumpuni sa apektadong neighbourhood.

🚨 Crime & Public Safety

  1. Empleyado ng tailor shop sa Cobourg hinarap ang walong kasong kriminal, kabilang ang apat na bilang bawat isa ng sexual assault at voyeurism. Inaresto ng Northumberland OPP ang isang 53-anyos na lalaki mula Cobourg noong Ago. 24 at nagdagdag ng mga kaso matapos makilala ang karagdagang umano’y mga biktima; naka-schedule siyang humarap sa Cobourg Ontario Court of Justice sa Set. 23.
  2. Lalaki sa Hamilton iniharap ng kaso ng wilful promotion of hatred at pag-udyok ng genocide dahil sa mga post sa social media. Kinasuhan ng police ng Hamilton ang 27-anyos mula Stoney Creek matapos ang imbestigasyon sa nilalaman sa X na na-report noong Hulyo 2025; kabilang sa mga kaso ang wilful promotion of antisemitism at pag-udyok ng genocide.

🏈 Sports

  1. Ang 29-yard field goal ni Lirim Hajrullahu nagbigay sa Argonauts ng 26-23 panalo laban sa Ottawa Redblacks. Pinagtapos ng game-clinching kick ang 12-play, 74-yard drive habang bumuti ang Toronto sa 7-6 bago ang 12,494 fans sa BMO Field; si Chad Kelly ay nag-throw ng 443 yards at dalawang TD.
  2. Pinalitan ni Blue Jays pitcher Dylan Cease ang painting sa opisina ng manager na si John Schneider ng floral na obra na may lagda na 'On Loan from Cease Gallery.' Nagbigay si Cease ng bagong artwork matapos alisin ang orihinal para sa display ng AGO at kaugnay na retail collection; kilala ang una niyang gawa na 'Eve of Toronto' na naipakita sa Art Gallery of Ontario.

💼 Economy & Business

  1. Nag-sign ng MOU ang Stellantis sa isang Canadian armoured-vehicle maker para sa posibleng pagbebenta ng planta sa Brampton. Kasama sa memorandum of understanding ang Stellantis at isang Canadian armoured-vehicle manufacturer upang suriin ang posibleng pagbenta ng planta sa Brampton, Ont., na nagbabadya ng potensyal na pagbabago sa pagmamay-ari at operasyon ng pasilidad.
  2. Isang Toronto cocktail bar nagsara kahit dati ay maganda ang performance. Inanunsyo ng lokal na bar ang pagsasara matapos iulat ang positibong nakaraang resulta, na nagtatapos sa operasyon nito sa lungsod.

🎨 Community & Culture

  1. Mga litrato ni Melissa Auf der Maur nagtatampok ng 1990s rock scene sa isang exhibit sa Toronto. Ipinapakita ng koleksyon ang 1990s rock photography ni Auf der Maur, nag-aalok ng visual na retrospektibo ng dekada.
  2. Inakusahan ng ilang residente na 'dystopian' ang drone-powered ad para sa federal PC Health chatbot. Nagdulot ng negatibong reaksyon ang drone promotion para sa PC Health chatbot mula sa ilang residente ng Toronto na inilarawan ang kampanya bilang dystopian.

📰 Also Today

  • Lalaki, 52, kinasuhan sa hit-and-run sa west-end na nagdulot ng malubhang pinsala sa 34-anyos na babae.
  • Mga tanong tungkol sa mga sanhi ng pansamantalang pagbabago ng serbisyo ng Metrolinx sa GO
  • Mississauga firefighter at dating sundalo nagbalik-tanaw sa 9/11 sa isang piraso.
  • Ipinangako ni Olivia Chow ang weekly TTC fare cap matapos ang 10 rides kung muling ihahalal.
  • (unused placeholder removed)

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Source Articles (16)

Calgary police trialling new drone program

This week, the Calgary Police Service began trialling the use of drones as first responders. For 90 days, two drones will act as first responders to select calls in the northeast and southeast areas of the city. The program will assess how the drones can improve public and officer safety.

General Sep 12, 2026

Stellantis signs MOU with Canadian armoured vehicle maker on potential sale of Brampton, Ont., plant

Automaker Stellantis says it has signed a memorandum of understanding with Canadian armoured vehicle maker Roshel on a potential sale of its idled Brampton, Ont., assembly plant.

General Sep 12, 2026

Take a look at Melissa Auf der Maur's 90s rock photographs

Ever wanted a backstage pass to the '90s rock scene? Here is your chance. Former Hole and Smashing Pumpkins bassist Melissa Auf der Maur is presenting her personal photo archive at the Art Gallery of Ontario.

General Sep 12, 2026

Drone-powered ad for PC Health chatbot slammed as 'dystopian' by some residents

On Thursday night, more than a thousand drones lit up the sky above Toronto's waterfront displaying a list of health-related questions in what turned out to be an ad campaign for a new President's Choice AI-powered chatbot.

General Sep 12, 2026

Over 100 residents in Toronto's east end without water for over 2 days

A water main break has left more than 100 residents without water for more than two days in Toronto's east end. Toronto Water says the 115-year-old water main, a thick cast iron pipe, was already scheduled for repairs when it broke.

General Sep 12, 2026

Reliance on visual inspections may have played role in GO train derailment at Union Station: report

A new report has found an overreliance on visual inspections of the train tracks may have contributed to the derailment of a GO Transit train at Toronto's Union Station that disrupted commuter travel for days earlier this year.

General Sep 12, 2026

Lack of 'available crew' after World Cup to blame for temporary GO service changes, cuts, Metrolinx CEO says

Paused vacations and training to increase World Cup GO service are to blame for subsequent service changes and cuts that took effect this September, Metrolinx CEO Michael Lindsay said Thursday.

General Sep 12, 2026

Chow promises weekly TTC fare cap after 10 rides if re-elected

Toronto Mayor Olivia Chow is promising even more caps and another freeze on TTC fares for commuters if she's re-elected as mayor this fall.

General Sep 12, 2026

This Toronto cocktail bar did well. That didn’t save it from closing

Casey Ryan became another casualty of Toronto’s challenging business climate this past August, joining hundreds of local entrepreneurs whose ventures go under every month.

General Sep 12, 2026

Two uniforms, one deadly morning: A Mississauga firefighter and former soldier reflects on 9/11

Twenty-five years after the terror attacks of Sept. 11, 2001, Shawn Matheson recalls viewing them through two different lenses: as a firefighter in Mississauga, Ont., and as a Canadian reservist. The tragedy would take him to funerals at Ground Zero, foreshadow the war in Afghanistan and reveal the lasting emotional cost borne by soldiers and first responders alike.

General Sep 12, 2026

What's to blame for Metrolinx's temporary GO service changes?

Paused vacations and training to increase GO service during the World Cup are to blame for service changes and cuts that took effect this September, Metrolinx CEO Michael Lindsay said Thursday. CBC's Dale Manucdoc breaks down what we know so far.

General Sep 12, 2026

Man, 52, charged in hit and run that seriously injured woman, 34, in west end: police

A 52-year-old Toronto man has been arrested and charged in a hit and run that seriously injured a woman in the city's west end, police say.

General Sep 12, 2026
Hamilton man charged with advocating genocide over online content: police

Hamilton man charged with advocating genocide over online content: police

A 27-year-old Stoney Creek man is facing three hate propaganda charges following an investigation into content posted publicly on X, Hamilton police say.

Crime Sep 12, 2026
Jays’ Cease replaces painting in skipper’s office

Jays’ Cease replaces painting in skipper’s office

The "Eve of Toronto" has a followup. And it's providing plenty of colour on the wall in Blue Jays manager John Schneider's office. 

Sports Sep 12, 2026
Ontario man faces 8 charges for voyeurism, sexual assault at tailor shop

Ontario man faces 8 charges for voyeurism, sexual assault at tailor shop

A Cobourg, Ont., man now faces eight sexual assault and voyeurism charges after police identified additional alleged victims in an ongoing investigation.

Canada Sep 12, 2026
Hajrullahu earns Argos 26-23 win over Redblacks

Hajrullahu earns Argos 26-23 win over Redblacks

Lirim Hajrullahu's 29-yard field goal on the game's final play earned the Toronto Argonauts a 26-23 win over the hard-luck Ottawa Redblacks on Saturday afternoon.

Sports Sep 12, 2026