Retour aux résumés
Daily Toronto sept. 12 - sept. 12, 2026

Coupes du service GO, panne d'eau dans l'est et victoire tardive des Argonauts — Samedi à Toronto

15 articles il y a 1 heure 13

🌦️ Météo et routes

  1. Metrolinx attribue le manque de « personnel disponible » après la Coupe du monde aux réductions temporaires du service GO. Le directeur général a déclaré que la baisse de service a suivi la période de la Coupe du monde et un manque de personnel disponible, entraînant des changements d'horaire temporaires sur les lignes GO; la modification touche les navetteurs qui dépendent des trains GO en semaine et la fin de semaine dans toute la région.
  2. Dépendance aux inspections visuelles pointée dans le rapport sur le déraillement d'un train GO à Union Station. Un examen a conclu que la dépendance aux inspections visuelles pourrait avoir joué un rôle dans le déraillement à Union Station; le rapport cite les pratiques d'inspection comme un facteur examiné par les autorités de sécurité du transport.
  3. Plus de 100 résidents de l'est de Toronto privés d'eau pendant plus de deux jours. Les équipes municipales sont intervenues après qu'une interruption du service d'eau a laissé plus de 100 résidents sans eau pendant plus de 48 heures; les autorités ont publié des mises à jour au fur et à mesure des réparations dans le quartier touché.

🚨 Criminalité et sécurité publique

  1. Un employé d'une boutique de tailleur à Cobourg fait face à huit accusations, dont quatre chefs d'agression sexuelle et quatre de voyeurisme. La Police provinciale de l'Ontario (OPP) du comté de Northumberland a arrêté un homme de 53 ans de Cobourg le 24 août et a ajouté des accusations après l'identification d'autres victimes présumées; il doit comparaître à la Cour de justice de l'Ontario à Cobourg le 23 septembre.
  2. Un homme de Hamilton accusé de promotion volontaire de la haine et d'appel au génocide pour des publications sur les réseaux sociaux. La police de Hamilton a accusé un homme de 27 ans de Stoney Creek à la suite d'une enquête sur du contenu signalé sur X en juillet 2025; les accusations incluent la promotion volontaire de l'antisémitisme et l'appel au génocide.

🏈 Sports

  1. Un botté de 29 verges de Lirim Hajrullahu offre aux Argonauts une victoire 26-23 contre les Ottawa Redblacks. Ce coup décisif a conclu une séquence de 12 jeux et 74 verges alors que Toronto s'améliorait à 7-6 devant 12 494 spectateurs au BMO Field; Chad Kelly a lancé pour 443 verges et deux touchés.
  2. Le lanceur des Blue Jays Dylan Cease a remplacé le tableau du bureau du gérant John Schneider par une pièce florale signée « On Loan from Cease Gallery ». Cease, dont l'œuvre antérieure « Eve of Toronto » a été exposée à la Art Gallery of Ontario, a fourni la nouvelle œuvre après que l'originale eut été retirée pour l'exposition de l'AGO et une collection commerciale associée.

💼 Économie et entreprises

  1. Stellantis signe un protocole d'entente avec un fabricant canadien de véhicules blindés pour la vente éventuelle de l'usine de Brampton. Le mémorandum d'entente implique Stellantis et un fabricant canadien de véhicules blindés pour explorer la vente de l'usine de Brampton (Ont.), signalant d'éventuels changements de propriété et d'exploitation de l'installation.
  2. Un bar à cocktails de Toronto a fermé malgré de bons résultats antérieurs. L'établissement local a annoncé sa fermeture après avoir affiché de solides résultats passés, mettant fin à ses activités en ville.

🎨 Communauté et culture

  1. Des photographies de Melissa Auf der Maur mettent en lumière la scène rock des années 1990 dans une exposition torontoise. La collection présente la photographie rock de la décennie signée Auf der Maur, offrant une rétrospective visuelle de l'époque.
  2. Des résidents ont critiqué une publicité par drone pour le chatbot fédéral PC Health comme « dystopique ». La promotion par drone du chatbot PC Health a suscité des réactions négatives chez certains résidents de Toronto qui ont qualifié la campagne de dystopique.

📰 Aussi aujourd'hui

  • Homme de 52 ans accusé dans un délit de fuite dans l'ouest de la ville ayant gravement blessé une femme de 34 ans.
  • Des questions soulevées sur les causes des changements temporaires du service GO de Metrolinx
  • Un pompier de Mississauga et ancien soldat porte un regard sur le 11 septembre dans un texte.
  • Olivia Chow promet un plafonnement hebdomadaire du tarif du TTC après 10 trajets si elle est réélue.
  • (espace réservé inutilisé supprimé)

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articles sources (16)

Calgary police trialling new drone program

This week, the Calgary Police Service began trialling the use of drones as first responders. For 90 days, two drones will act as first responders to select calls in the northeast and southeast areas of the city. The program will assess how the drones can improve public and officer safety.

General Sep 12, 2026

Stellantis signs MOU with Canadian armoured vehicle maker on potential sale of Brampton, Ont., plant

Automaker Stellantis says it has signed a memorandum of understanding with Canadian armoured vehicle maker Roshel on a potential sale of its idled Brampton, Ont., assembly plant.

General Sep 12, 2026

Take a look at Melissa Auf der Maur's 90s rock photographs

Ever wanted a backstage pass to the '90s rock scene? Here is your chance. Former Hole and Smashing Pumpkins bassist Melissa Auf der Maur is presenting her personal photo archive at the Art Gallery of Ontario.

General Sep 12, 2026

Drone-powered ad for PC Health chatbot slammed as 'dystopian' by some residents

On Thursday night, more than a thousand drones lit up the sky above Toronto's waterfront displaying a list of health-related questions in what turned out to be an ad campaign for a new President's Choice AI-powered chatbot.

General Sep 12, 2026

Over 100 residents in Toronto's east end without water for over 2 days

A water main break has left more than 100 residents without water for more than two days in Toronto's east end. Toronto Water says the 115-year-old water main, a thick cast iron pipe, was already scheduled for repairs when it broke.

General Sep 12, 2026

Reliance on visual inspections may have played role in GO train derailment at Union Station: report

A new report has found an overreliance on visual inspections of the train tracks may have contributed to the derailment of a GO Transit train at Toronto's Union Station that disrupted commuter travel for days earlier this year.

General Sep 12, 2026

Lack of 'available crew' after World Cup to blame for temporary GO service changes, cuts, Metrolinx CEO says

Paused vacations and training to increase World Cup GO service are to blame for subsequent service changes and cuts that took effect this September, Metrolinx CEO Michael Lindsay said Thursday.

General Sep 12, 2026

Chow promises weekly TTC fare cap after 10 rides if re-elected

Toronto Mayor Olivia Chow is promising even more caps and another freeze on TTC fares for commuters if she's re-elected as mayor this fall.

General Sep 12, 2026

This Toronto cocktail bar did well. That didn’t save it from closing

Casey Ryan became another casualty of Toronto’s challenging business climate this past August, joining hundreds of local entrepreneurs whose ventures go under every month.

General Sep 12, 2026

Two uniforms, one deadly morning: A Mississauga firefighter and former soldier reflects on 9/11

Twenty-five years after the terror attacks of Sept. 11, 2001, Shawn Matheson recalls viewing them through two different lenses: as a firefighter in Mississauga, Ont., and as a Canadian reservist. The tragedy would take him to funerals at Ground Zero, foreshadow the war in Afghanistan and reveal the lasting emotional cost borne by soldiers and first responders alike.

General Sep 12, 2026

What's to blame for Metrolinx's temporary GO service changes?

Paused vacations and training to increase GO service during the World Cup are to blame for service changes and cuts that took effect this September, Metrolinx CEO Michael Lindsay said Thursday. CBC's Dale Manucdoc breaks down what we know so far.

General Sep 12, 2026

Man, 52, charged in hit and run that seriously injured woman, 34, in west end: police

A 52-year-old Toronto man has been arrested and charged in a hit and run that seriously injured a woman in the city's west end, police say.

General Sep 12, 2026
Hamilton man charged with advocating genocide over online content: police

Hamilton man charged with advocating genocide over online content: police

A 27-year-old Stoney Creek man is facing three hate propaganda charges following an investigation into content posted publicly on X, Hamilton police say.

Crime Sep 12, 2026
Jays’ Cease replaces painting in skipper’s office

Jays’ Cease replaces painting in skipper’s office

The "Eve of Toronto" has a followup. And it's providing plenty of colour on the wall in Blue Jays manager John Schneider's office. 

Sports Sep 12, 2026
Ontario man faces 8 charges for voyeurism, sexual assault at tailor shop

Ontario man faces 8 charges for voyeurism, sexual assault at tailor shop

A Cobourg, Ont., man now faces eight sexual assault and voyeurism charges after police identified additional alleged victims in an ongoing investigation.

Canada Sep 12, 2026
Hajrullahu earns Argos 26-23 win over Redblacks

Hajrullahu earns Argos 26-23 win over Redblacks

Lirim Hajrullahu's 29-yard field goal on the game's final play earned the Toronto Argonauts a 26-23 win over the hard-luck Ottawa Redblacks on Saturday afternoon.

Sports Sep 12, 2026