Volver a los resúmenes
Daily Calgary sep. 9 - sep. 9, 2026

Zelenskyy en Calgary, déficit de 50.000 millones y compra de Enbridge en EE. UU. — Miércoles en Calgary

21 articulos hace 1 hora 10

🏛️ Gobierno y política

  1. El alcalde Jeromy Farkas advierte sobre un déficit de infraestructura de 50.000 millones de dólares en 10 años. Farkas dijo al Rotary Club de Calgary Downtown el miércoles que decisiones postergadas han generado un faltante de 50.000 millones y citó la ruptura del alimentador principal Bearspaw del 30 de diciembre y la sustitución acelerada de una línea de agua en el noroeste que debe completarse a fin de año como pruebas. Señaló que el concejo aplicará “disciplina fiscal” en el presupuesto de cuatro años que se presentará en noviembre para comenzar a reducir la brecha.
  2. El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy llegó a Calgary la noche del miércoles para una reunión del jueves con el primer ministro Mark Carney. La visita incluye un discurso de Zelenskyy en una reunión del gabinete federal en Banff y paradas posteriores en Toronto y North Bay antes de partir el viernes; el gobierno federal ha prometido 6.5 mil millones de dólares en asistencia militar para Ucrania hasta 2029, según el comunicado federal.
  3. Ottawa y Alberta prometieron fondos para al menos 1.460 viviendas asequibles en la provincia. El gobierno federal aportará hasta 220 millones de dólares a través de Build Canada Homes y Alberta hasta 165 millones de dólares para 21 proyectos que pretenden incluir al menos 500 viviendas construidas con métodos modernos, indicó el comunicado conjunto.

💼 Economía y negocios

  1. La empresa con sede en Calgary Enbridge acordó comprar el negocio de crudo de Tallgrass Energy por 2.55 mil millones de dólares. El acuerdo otorga a Enbridge una participación del 75% en el Pony Express Pipeline (460.000 barriles por día) y un 51% en el sistema Powder River Gateway, además de unos 8,4 millones de barriles de almacenamiento en nueve terminales; se espera que la adquisición se cierre a finales de 2026, sujeta a condiciones antimonopolio en Estados Unidos.
  2. Enhance Energy inició la construcción del centro de captura de carbono Origins en Clive, Alta., con una capacidad inicial de almacenamiento de 1,5 millones de toneladas de CO2 por año. Las operaciones están previstas para comenzar en enero y Origins se conectará a la Alberta Carbon Trunk Line para atender a emisores como la refinería Northwest Redwater Sturgeon y la planta de fertilizantes Redwater de Nutrien, informó la compañía.

🏈 Deportes

  1. Los Calgary Stampeders cayeron 38-28 ante los Edmonton Elks en el Día del Trabajo y vuelven a enfrentar a Edmonton el sábado en el Commonwealth Stadium. Edmonton mejoró a 9-3 mientras Calgary bajó a 5-7; Vernon Adams Jr. lanzó para 214 yardas y dos touchdowns en la derrota y Calgary cierra la temporada regular el 10 de octubre en Winnipeg y el 17 de octubre en B.C., según el informe.
  2. Los honores semanales de la CFL fueron para Tyrice Beverette, Dhel Duncan-Busby y Trevor Harris. Harris lanzó para 362 yardas en la victoria en tiempo extra de Saskatchewan por 32-26 y avanzó al décimo puesto en la historia de la CFL con 41.590 yardas por pase en su carrera; Duncan-Busby sumó un récord personal de 148 yardas recibidas y Beverette retornó una intercepción 57 yardas para touchdown por Montreal.

📰 También hoy

  • La Saddle Lake Cree Nation invoca la cláusula del "botiquín" del Tratado 6 para ofrecer atención de afirmación de género.
  • La policía de Edmonton busca al padre desaparecido Scot MacDermid, 42, y a los niños George (6) y Lesley (9).
  • El proyecto Origins de Enhance Energy se suma a más de nueve millones de toneladas ya almacenadas en Clive desde 2020.
  • La carrera de touchdown de 50 yardas de Justin Rankin dio a los Elks la primera ventaja en la victoria del Día del Trabajo sobre los Stampeders.
  • El plan de vivienda apunta a al menos 500 viviendas modulares o prefabricadas en 21 proyectos.
  • El concejo de Calgary remitió una filtración de documentos confidenciales al gobierno provincial.
  • Comienza el juicio contra un hombre de Calgary acusado de agredir sexualmente a menores que conoció por Snapchat.
  • Fallece a los 59 años el historiador local y colaborador de CBC Harry Sanders.
  • Enbridge planea una expansión de 300 millones de dólares para aumentar la capacidad del Pony Express a 515.000 bpd.
  • Las 41.590 yardas por pase en la carrera de Trevor Harris lo colocan décimo en la historia de la CFL.
  • Residentes de Fort Chipewyan protestan un plan propuesto de tratamiento y liberación de aguas de relaves.
  • Un curso federal gratuito de fundamentos de IA estará disponible para todos los canadienses a fin de año.
  • Niños expuestos a monóxido de carbono en una pista de hockey impulsan esfuerzos locales de prevención.
  • El director ejecutivo de Enbridge, Greg Ebel, se retirará a fin de año; Michele Harradence fue nombrada próxima directora ejecutiva.
  • Los registros de Alberta aceptarán pasaportes recientemente vencidos para renovaciones de licencia tras el aumento de solicitudes.
  • Científicos dicen que los dinosaurios más grandes no podían sentarse sobre sus huevos; empleaban otras estrategias de crianza.
  • Planes federales de incentivos fiscales cinematográficos en EE. UU. podrían afectar la producción canadiense (análisis).
  • Informe: Trump planea prohibir algunas importaciones canadienses, incluyendo bebidas alcohólicas y motocicletas.
  • Manifestantes califican el plan propuesto para las aguas de relaves en Fort Chipewyan como racismo ambiental.
  • Los concejales de Calgary respaldaron una ruta superficial por 10th Ave para la línea Green Line LRT del centro.

Get this digest in your inbox

Never miss a day. Subscribe and we'll email you the digest automatically.

Articulos Fuente (21)

Trump banning import of Canadian booze, motorcycles, other goods into U.S.

U.S. President Donald Trump is banning the import of Canadian alcohol, motorcycles and various other products into the U.S.

General Sep 9, 2026

Calgary city council votes to raise confidential document breach to province

The ball is in the provincial government's court about what steps are needed after a Calgary city councillor acknowledged releasing confidential budget documents last week.

General Sep 9, 2026

Local historian and CBC contributor Harry Sanders dead at 59

Decorated local historian and former CBC Radio contributor Harry Sanders passed away Sunday at 59 years old. Sanders was a well-known historian in Calgary and a regular columnist for CBC Radio’s The Homestretch as "Harry the Historian" from 2006 to 2009.

General Sep 9, 2026

Trial begins for Calgary man accused of sexually assaulting underage girls he met on Snapchat

Hammad Shaikh, 26, faces 28 charges. The alleged victims in this case range in age from 12 to 17 years old.

General Sep 9, 2026

Alberta registries to allow recently expired passports for licence renewals following surge in demand

Alberta's government says it's making it easier to renew driver's licences after the province saw a summer surge when its controversial new cards became available.

General Sep 9, 2026

Enbridge CEO Greg Ebel to retire at end of year; Michele Harradence named next CEO

The chief executive of Enbridge Inc. is set to retire at year-end, handing the reins to the current head of the energy infrastructure giant's gas utilities business.

General Sep 9, 2026

Their kids were exposed to carbon monoxide at a hockey rink. They're trying to prevent it from happening again

A group of Calgary parents is sharing their stories and concerns about the danger of carbon monoxide inside hockey arenas, after their own children were exposed to high levels of the odourless gas during a weekend tournament nearly two years ago.

General Sep 9, 2026

The U.S. is considering a federal tax incentive for films. How might that affect Canada?

Amid the buzz surrounding the upcoming Toronto International Film Festival, U.S. President Donald Trump has proposed the creation of a federal tax incentive to keep film production in the U.S. instead of seeing it move to other countries – calling out Canada by name. But is it fair to frame the Hollywood exodus as Canada taking jobs from the U.S.?

General Sep 9, 2026

‘Environmental racism’: Fort Chipewyan residents protest proposed treat-and-release plan for tailings water

Suncor packed up its mobile information display a day and a half early during a recent community engagement session in Fort Chipewyan, Alta., after area residents protested a plan to release treated tailings water into the nearby Athabasca River.

General Sep 9, 2026

The biggest dinosaurs couldn't sit on their eggs. Scientists say they did this instead

Fossil eggshells believed to be from some of the biggest dinosaurs that ever lived have been found in a surprisingly cool climate far from the equator. But those titanosaurs were too big to sit on their eggs. Microscopic evidence shows what they did instead to keep the eggs warm enough to hatch.

General Sep 9, 2026
Elks return home chasing sweep versus Stampeders

Elks return home chasing sweep versus Stampeders

Vernon Adams Jr. and the Calgary Stampeders don't have time to lament their Labour Day loss to the Edmonton Elks.

Sports Sep 9, 2026
Ottawa, Alberta pledge to build 1,460 affordable houses

Ottawa, Alberta pledge to build 1,460 affordable houses

Ottawa will provide up to $220 million through Build Canada Homes, a federal agency formed to speed up the delivery of the housing, while Alberta will pay up to $165 million.

Economy Sep 9, 2026

Free course covering basics of AI to be available to all Canadians by end of the year

With the artificial intelligence boom sweeping across Canada and around the world, the federal government is making efforts it says will ensure Canadians understand what AI is, what it can do and how it will impact them.

General Sep 9, 2026
Edmonton police ‘concerned’ for welfare of dad, 2 kids missing for 12 days

Edmonton police ‘concerned’ for welfare of dad, 2 kids missing for 12 days

The Edmonton Police Service is asking for help finding a 42-year-old man and his two children — a nine-year-old girl and six-year-old boy — who've been missing since Aug. 28.

Crime Sep 9, 2026

Councillors endorse 10th Ave. surface route for downtown Green Line LRT

Calgary city councillors voted to move forward on a new downtown route for the upcoming Green Line LRT — one that will travel along 10th Avenue at surface level, and the only of three options that did not go over budget.

General Sep 9, 2026
Beverette, Duncan-Busby, Harris take CFL honours

Beverette, Duncan-Busby, Harris take CFL honours

Montreal's Tyrice Beverette and Saskatchewan teammates Dhel Duncan-Busby and Trevor Harris were named CFL players of the week on Wednesday. 

Sports Sep 9, 2026
Zelenskyy arrives in Calgary ahead of Carney meeting

Zelenskyy arrives in Calgary ahead of Carney meeting

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and his wife, Olena Zelenska, are also set to visit Toronto and North Bay, Ont., before leaving Friday.

Canada Sep 9, 2026
Alberta First Nation invokes treaty clause to set up gender-affirming care safe haven

Alberta First Nation invokes treaty clause to set up gender-affirming care safe haven

Saddle Lake Cree Nation says it aims to defy Premier Danielle Smith’s government by establishing a safe haven for gender-affirming medical care — contrary to provincial law.

Perspectives Sep 9, 2026
Central Alberta carbon capture hub on track to be largest in Canada

Central Alberta carbon capture hub on track to be largest in Canada

The Origins carbon capture and storage hub, located east of Lacombe, is to initially have capacity to permanently store up to 1.5 million tonnes of carbon dioxide a year.

Environment Sep 9, 2026
Enbridge makes US$2.55B acquisition of pipeline, storage systems in U.S. midwest

Enbridge makes US$2.55B acquisition of pipeline, storage systems in U.S. midwest

Enbridge's acquisition of Tallgrass Energy includes a 75 per cent interest in the Pony Express Pipeline system that transports oil to a major storage hub in Cushing, Oklahoma.

Money Sep 9, 2026
Calgary’s mayor says ‘fiscal discipline’ will guide council through tough budget decisions

Calgary’s mayor says ‘fiscal discipline’ will guide council through tough budget decisions

Calgary mayor Jeromy Farkas said the city's $50 billion infrastructure deficit "won't dissapear" in a single budget or council term, but noted council must chip away at it.

Canada Sep 9, 2026